Melissa 640-055, 640-050 manual Wymiana Worka, Wymiana Mikrofiltra, Konserwacja

Page 22

Dla zwini´cia przewodu zasilajàcego naciÊnij na przycisk zwijacza podtrzymujàc przewód zasilajàcy w drugiej r´ce.

W∏àcz odkurzacz poprzez naciÊni´cie przycisku wy∏àcznika.

WYMIANA WORKA

-Otwórz przednià pokryw´ przez pociàgni´cie pokrywy do góry.

-Wyjmij zape∏niony worek.

-Wymieƒ worek na nowy wg. poni˝szej instrukcji:

-W∏ó˝ nowy worek do komory odkurzacza nak∏adajàc tekturk´ worka na uchwyty do zaczepiania worka

NIE U˚YWAJ ODKURZACZA BEZ ZAMONTOWANEGO WORKA PAPIEROWEGO

WYMIANA FILTRA POWIETRZA WLOTOWEGO

Filtr powietrza wlotowego znajduje si´ pod workiem papierowym. W celu wymiany filtra nale˝y: otworzyç pokryw´, usunàç najpierw worek papierowy w sposób wy˝ej opisany, nast´pnie uwolniç filtr z zaczepów i wymieniç na nowy pami´tajàc o ponownym jego umocowaniu.

WYMIANA MIKROFILTRA

Mikrofiltr znajduje si´ w tylnej cz´Êci odkurzacza. W celu wymiany mikrofiltra: NaciÊnij na przycisk uwalniajàcy kratk´ powietrza wylotowego jednoczeÊnie jà wyciàgajàc.

Wymieƒ znajdujàcy si´ wewnàtrz kratki zu˝yty mikrofiltr na nowy po czym wstaw kratk´ ponownie na jej miejsce.

Dla efektywnego dzia∏ania filtra zaleca si´ jego wymian´ po 5-krotnym zape∏nieniu worka papierowego. Filtry sà do nabycia w opakowaniach z orginalnymi workami papierowymi w punktach sprzeda˝y odkurzaczy.

NIE U˚YWAJ ODKURZACZA BEZ ZAMONTOWANIA WSZYSTKICH FILTRÓW

SZCZEGÓ¸Y DOTYCZÑCE

WYPOSA˚ENIA

Odkurzacz jest wyposa˝ony w dwa tylnie kó∏ka oraz jedno obrotowe kó∏ko z przodu, które zapewnia ∏atwe manewrowanie urzàdzeniem. Przed odstawieniem odkurzacza do miejsca jego przechowywania nale˝y zwinàç przewód zasilajàcy. Odkurzacz mo˝e byç przechowywany w pozycji pionowej.

KONSERWACJA

-Wyjmij wtyczk´ z gniazdka sieciowego i wytrzyj odkurzacz lekko wilgotnà szmatkà.

-Nie u˝ywaj silnych, tràcych lub Êcierajàcych Êrodków czyszczàcych.

-Nie zanu˝aj odkurzacza oraz przewodu zasiljàcego w jakimkilwiek p∏ynie.

WSKAZÓWKI DOTYCZÑCE RODOWISKA NATURALNEGO

Urzàdzenia elektrycznego/elektronicznego nie nadajàcego si´ do u˝ytku powinno pozbyç si´ w sposób najmniej szkodliwy dla Êrodowiska naturalnego. Dlatego te˝ urzàdzenia nale˝y pozbyç si´ przestrzegajàc lokalnie obowiàzujàcych przepisów lub dostarczyç do najbli˝szej stacji utylizacji odpadów.

GWARANCJA B¢DZIE UNIEWA˚NIONA W PRZYPADKU:

-JeÊli wy˝ej wymienione nie by∏o przestrzegane.

-JeÊli urzàdzenie by∏o niew∏aÊciwie u˝ytkowane powodujàc uszkodzenia mechaniczne.

-JeÊli uszkodzenie powsta∏o w wyniku uszkodzeƒ w instalacji sieciowej.

-JeÊli zosta∏y dokonywane naprawy urzàdzenia przez osoby nieupowa˝nione.

22

Image 22
Contents 640-050/055 Viktiga Säkerhetsåtgärder FunktionsöversiktMunstycket SÅ Använder DU DammsugarenSÅ Monteras Dammsugaren Arbeta MED DammsugarenRengöring Byte AV MikrofilterExtra Utrustning MiljötipsVigtige Sikkerhedsforanstaltninger FunktionsoversigtBrug AF Mundstykke Brug AF StøvsugerenSådan Samles Støvsugeren Betjening AF StøvsugerenMiljø Tips Særligt UdstyrRengøring Garantien Gælder IkkeFunksjonsoversikt Viktige SikkerhetsreglerBruk AV Støvsugeren Betjening AV Støvsugeren Slik Monteres StøvsugerenBruk AV Munnstykke Skifting AV StøvposerMiljøtips SpesialutstyrRengjøring Garantien Dekker IkkeToiminnot Tärkeät Turvatekniset ToimenpiteetPölynimurin Käyttö Pölynimurin Käyttöohjeet Pölynimurin KokoaminenLattiaharjan Käyttö Pölypussin VaihtaminenYmpäristövinkki Erikoisominaisuuksia MaahantuojaPuhdistus Takuu EI KataDescription OperationMaintenance Assembling the Vacuum CleanerExtra Features Removing the HoseEnvironmental TIP Warranty does not CoverImporter Wichtige Sicherheitshinweise Staubsauger Zusammenbauen BeschreibungAnwendung DES Staubsaugers Anwendung DER Kombi Fussbodendüse Austausch DES Mikrofilters Austausch DES Staubbeutels Austausch DES Motorfilters Spezielle AusstattungOgólne Wskazówki W Zakresie BEZPIECZE¡STWA ˚YWANIE Ssawek Opis Budowy Odkurzacza˚YTKOWANIE I MONTA˚ Wskazówki EksploatacyjneKonserwacja Wymiana WorkaWymiana Mikrofiltra Wskazówki Dotyczñce Rodowiska NaturalnegoImporter Важные Требования ПО Безопасности Сборка Пылесоса Обзор ФункцийЭксплуатация Пылесоса Использование НасадкиЧистка Замена ПылесборникаЗамена Микрофильтра Советы ПО УтилизацииГарантийные Обязательства Теряют Силу В Случае Импортёр

640-050, 640-055 specifications

Melissa 640-055 and 640-050 are advanced solutions from the Melissa Data suite, designed for comprehensive data quality and address verification. These products are particularly crucial in today’s data-driven world, where maintaining accurate and reliable customer information is paramount for businesses across various sectors.

The Melissa 640-055 focuses on address verification and standardization, ensuring that addresses entered into systems are accurate and can be used for commerce and logistics. This solution utilizes sophisticated parsing algorithms to analyze and correct address data in real-time. By comparing the input addresses against a comprehensive database of postal addresses, Melissa 640-055 identifies errors such as misspellings, duplicate entries, and incomplete information. This enhances data integrity and minimizes the risk of delivery issues, ensuring that businesses can efficiently serve their customers.

On the other hand, Melissa 640-050 emphasizes data quality enhancement beyond just addresses. This solution provides powerful tools for data enrichment, allowing organizations to append valuable demographic and firmographic information to their existing datasets. By integrating this enriched data, businesses gain deeper insights into their customer base, enabling them to tailor marketing strategies, improve customer engagement, and ultimately drive sales.

Both Melissa 640-055 and 640-050 leverage cutting-edge technologies such as machine learning and artificial intelligence. These intelligent systems continuously improve their data validation processes by learning from new data patterns and customer interactions. The scalability of these solutions ensures that they can adapt to the growing needs of businesses, regardless of their size, from small startups to large enterprises.

Moreover, the user-friendly interface of both products allows for seamless integration into existing customer relationship management (CRM) systems and databases. This makes deployment straightforward, minimizing disruption to ongoing operations while maximizing the efficiency of data processes.

In summary, Melissa 640-055 and 640-050 are essential tools for organizations seeking to enhance their data quality management. With features focused on address verification and data enrichment, alongside the latest technological advancements, these solutions empower businesses to make informed decisions based on reliable data. Investing in these products not only improves operational efficiency but also enhances customer satisfaction by ensuring accurate and timely communication.