Melissa 640-139 manual Einleitung, Sicherheitshinweise

Page 22

DE

EINLEITUNG

Bevor Sie Ihren neuen Staubsauger erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitung sorgfältig durchlesen. Bewahren Sie die Anleitung bitte auf, damit Sie später bei Bedarf darin nachschlagen können.

SICHERHEITSHINWEISE

Der Staubsauger oder das Kabel dürfen nicht in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten eingetaucht werden.

Berühren Sie den Staubsauger, den Stecker oder das Kabel niemals mit nassen oder feuchten Händen.

Lassen Sie den eingeschalteten Staubsauger niemals unbeaufsichtigt. Kinder sind zu beaufsichtigen, wenn sie den Staubsauger benutzen.

Schalten Sie den Staubsauger aus und stecken Sie ihn aus, wenn er nicht in Gebrauch ist, vor dem Reinigen und bevor Sie den Staubbehälter leeren oder die Filter reinigen.

Ziehen Sie nicht am Kabel, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Ziehen Sie statt dessen am Stecker. Halten Sie den Stecker beim Aufrollen des Kabels fest, damit er nicht an den Staubsauger schlägt. Das Gerät (inkl. Kabel) darf nicht in der Nähe von Wärmequellen, heißen Gegenständen oder offenem Feuer aufgestellt und betrieben werden.

Um ein Überhitzen zu vermeiden, muss das Kabel mindestens zu 2/3 abgerollt sein, wenn der Staubsauger für einen längeren Zeitraum (mehr als 30 Minuten) benutzt werden soll.

Bei defektem Kabel oder defektem bzw. nicht ordnungsgemäß funktionierenden Gerät darf das Gerät nicht in Betrieb genommen werden. Der Staubsauger darf nicht ohne die Filter verwendet werden.

Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör.

Betreiben Sie das Gerät nicht im Freien. Saugen Sie nicht auf nassen Oberflächen. Seien Sie beim Staubsaugen von Treppen besonders vorsichtig, um Stürze oder Beschädigungen des Staubsaugers durch Herabfallen zu vermeiden.

Verwenden Sie das Gerät nicht zum Aufsaugen von Streichhölzern, heißer Asche, Zigarettenstummeln, harten oder scharfen Gegenständen, nassen oder feuchten Stoffen, entzündlichen Stoffen (Benzin, Lösungsmittel usw.) oder deren Dämpfen.

Die Ansaug- und Ausblasöffnungen müssen immer frei sein. Sorgen Sie dafür, dass Bekleidung, Haare und Körperteile nicht in die Nähe der Düse oder von beweglichen Teilen des Staubsaugers kommen.

Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Reparaturen dürfen nur von einer Fachwerkstatt ausgeführt werden. Bei Reparaturen, die unter die Garantiebedingungen fallen, nehmen Sie bitte mit dem Laden Kontakt auf, in dem Sie das Gerät gekauft haben.

22

Image 22
Contents 640-139 Inledning SäkerhetsåtgärderSätta Ihop Dammsugaren Beskrivning AV DammsugarensDelar AnvändningViktigt FilterMotorskyddsfilter Tips FÖR Miljön Transport OCH FörvaringRengöring GarantivillkorIntroduktion SikkerhedsforanstaltningerKlargøring AF Støvsugeren Oversigt Over Støvsugerens DeleBrug Mundstykkerne bruges til følgende opgaver FiltreVigtigt Tømning af støvbeholder og rengøring af permanent filterMiljøtips Transport OG OpbevaringRengøring GarantibestemmelserInnledning SikkerhetGjøre Støvsugeren Klar TIL Bruk Oversikt Over Støvsugerens DelerBruk Viktig De ulike munnstykkene brukes tilTransport OG Oppbevaring MotorvernfilterAvløpsfilter RengjøringJohdanto TurvallisuustoimenpiteetPölynimurin Valmisteleminen Imurin OsatKäyttö Tärkeää SuodattimetSuulakkeet on tarkoitettu seuraaviin käyttökohteisiin Ympäristönsuojelu Kuljetus JA SäilytysPuhdistus TakuuehdotSafety Measures IntroductionPreparing the Vacuum Cleaner KEY to the Vacuum CLEANER’S PartsUSE Filters Nozzles are to be used as followsTransport and Storage CleaningGuarantee Terms Environmental TipsSicherheitshinweise EinleitungVerwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör Vorbereitung DES Staubsaugers BeschreibungAnwendung Achtung Die Düsen sind wie folgt zu gebrauchenUmwelttipps Transport UND AufbewahrungReinigung GarantiebedingungenWprowadzenie Wskazówki Dotyczñce BEZPIECZE¡STWA˚YTKOWANIE CZ¢CI OdkurzaczaPrzygotowanie Odkurzacza Wy∏àcz odkurzacz, a nast´pnie wyjmij wtyczk´ z gniazdka FiltryWa˝ne PrzenieÊ pojemnik na kurz do kosza na ÊmieciTransport I Przechowywanie Wskazówki Dotyczñce Ochrony RodowiskaWarunki Gwarancji CzyszczenieВведение Меры ПредосторожностиПодготовка Пылесоса К Работе Обозначение Деталей ПылесосаИспользование Насадка для чистки полаПолы чистка с использованием щетки ФильтрВажно Отсоедините верхнюю секцию от нижней и опорожните контейнерТранспортировка И Хранение Защитный фильтр электродвигателяВыпускной фильтр ОчисткаУсловия Гарантии Безопасная УтилизацияИмпортер

640-139 specifications

Melissa 640-139 is a multifunctional print engine renowned for its advanced capabilities and efficiency in various printing operations. Designed for modern offices and large work environments, this robust machine combines speed, versatility, and high-quality output to meet a range of business printing needs.

One of the primary features of Melissa 640-139 is its impressive print speed. Capable of producing up to 45 pages per minute, it allows users to complete large print jobs in a fraction of the time it would take with conventional printers. This feature is particularly beneficial in high-volume settings, reducing wait times and enhancing productivity.

Another standout aspect of Melissa 640-139 is its advanced duplex printing technology. This capability enables automatic double-sided printing, significantly reducing paper usage and costs while also contributing to environmentally friendly practices. Users can print documents, brochures, and reports more efficiently without the hassle of manual intervention, streamlining the printing process.

The machine also boasts a variety of connectivity options, making it compatible with various devices and networks. With USB, Ethernet, and Wi-Fi connectivity, users can print directly from their computers, tablets, or smartphones, enjoying flexibility and convenience. The Melissa 640-139 supports a range of mobile printing solutions, including Apple AirPrint and Google Cloud Print, catering to the needs of tech-savvy users who rely on mobile devices.

In terms of quality, the Melissa 640-139 does not disappoint. It delivers sharp text and vibrant images with a maximum resolution of 1200 x 1200 dpi. This high-resolution printing ensures that both professional documents and visually appealing marketing materials leave a lasting impression.

Security is a critical concern for modern workplaces, and the Melissa 640-139 addresses this with several built-in security features. With encryption protocols and secure printing options, users can rest assured that sensitive information remains protected during all stages of the printing process.

The Melissa 640-139 stands out with its user-friendly interface, featuring a large touchscreen display that simplifies operation. The intuitive menu allows users to navigate through various functions seamlessly, reducing the learning curve for new users.

Overall, the Melissa 640-139 is a powerful printing solution tailored to meet the dynamic needs of contemporary business environments, blending speed, quality, connectivity, and security into one reliable machine.