Melissa 640-042, 640-041 manual Компактный Пылесос

Page 1

640-041/042

SE

Dammsugar

2

DK

Støvsuger

5

NO

Støvsuger

8

FI

Pölynimuri

11

UK

Vacuum cleaner

14

DE

Staubsauger

17

PL

Odkurzac

20

RU

КОМПАКТНЫЙ ПЫЛЕСОС

24

Image 1
Contents Компактный Пылесос Funktionsöversikt Viktiga SäkerhetsåtgärderSÅ Monteras Dammsugaren SÅ Använder DU DammsugarenMunstycket Arbeta MED DammsugarenExtra Utrustning Byte AV MikrofilterRengöring MiljötipsFunktionsoversigt Vigtige SikkerhedsforanstaltningerSådan Samles Støvsugeren Brug AF StøvsugerenBrug AF Mundstykke Betjening AF StøvsugerenRengøring Særligt UdstyrMiljø Tips Garantien Gælder IkkeFunksjonsoversikt Viktige SikkerhetsreglerBruk AV Støvsugeren Bruk AV Munnstykke Slik Monteres StøvsugerenBetjening AV Støvsugeren Skifting AV StøvposerMiljøtips RengjøringGarantien Dekker Ikke Adexi group Vi tar forbehold om trykkfeilToiminnot Tärkeät Turvatekniset ToimenpiteetPölynimurin Käyttö Pölynimuri ei saa kulkea johdon ylitseLattiaharjan Käyttö Pölynimurin KokoaminenPölynimurin Käyttöohjeet Pölypussin VaihtaminenYmpäristövinkki PuhdistusTakuu EI Kata MaahantuojaOperation DescriptionExtra Features Assembling the Vacuum CleanerMaintenance Removing the HoseEnvironmental TIP Adexi group We take reservations for printing errorsWarrenty does not Cover ImporterBeschreibung Wichtige SicherheitshinweiseStaubsauger Zusammenbauen Anwendung DES StaubsaugersAnwendung DER Kombi Fussbodendüse Bedienung DES StaubsaugersSpezielle Ausstattung Austausch DES MikrofiltersReinigung UmwelttippsOgólne Wskazówki W Zakresie BEZPIECZE¡STWA ˚YTKOWANIE I MONTA˚ Opis Budowy OdkurzaczaWskazówki Eksploatacyjne ˚YWANIE SsawekWymiana Filtra Powietrza Wlotowego Wymiana WorkaWymiana Mikrofiltra KonserwacjaAdexi group Zastrze˝eniem ew. b∏´dów w druku ImporterВажные Требования ПО Безопасности Для того, чтобы Вы смогли правильноСборка Пылесоса Обзор ФункцийИспользование Насадки Обслуживание ПылесосаЗамена Микрофильтра Замена ПылесборникаЧистка Советы ПО УтилизацииИмпортёр Гарантийные Обязательства Теряют Силу В Случае