InSinkErator C1300, H778 Conexión Final DEL Agua, Llene EL Tanque Y Enseguida Enchúfelo

Page 16

5

CONEXIÓN FINAL DEL AGUA

A

Tuerca de latón

Casquillo

PRECAUCIÓN

Daños materiales: Conecte el tubo restante

al agua fría de entrada solamente.

Instale una válvula de asiento, adaptador de compresión o una "T" en la línea de agua fría.

Deslice la tuerca de latón y el casquillo en el extremo del tubo de cobre de 1/4".

Inserte el tubo de cobre en el adaptador de compresión de 1/4" y apriete.

6

LLENE EL TANQUE Y ENSEGUIDA ENCHÚFELO

A

ADVERTENCIA

Peligro de quemaduras: El grifo surte agua a una temperatura

de hasta 210 °F, la cual puede causar escaldaduras o quemaduras. Tenga cuidado cuando utilice este aparato.

Abra la línea de agua fría.

Oprima o gire la manija HOT (CALIENTE) del dispensador hasta que salga el agua por el grifo.

Deje salir el agua por lo menos durante dos minutos para limpiar las líneas (las manijas de agua caliente y fría en forma independiente si es el caso).

B

ADVERTENCIA

Daños materiales: Es necesario tener una toma eléctrica estándar con conexión a tierra a una distancia de 30" (75 cm) debajo del fregadero. No utilice extensiones eléctricas con el dispensador.

Revise todas las conexiones para asegurarse de que estén apretadas y que no presenten fugas.

Enchufe el tanque de agua caliente.

El agua saldrá fría en un principio.

Espere entre 12 y 15 minutos para que el agua se caliente a la temperatura indicada.

Durante el ciclo inicial de calentamiento es normal escuchar gorgoteos y siseos.

Lesiones personales: Este tanque no trabaja a presión. NO MODIFIQUE este sistema. NO CIERRE el tubo de purga ni conecte otro tipo de dispensadores o válvulas en el

PRECAUCIÓN tanque. Utilice sólo el grifo del dispensador In-Sink-Erator proporcionado. Utilice sólo las partes incluidas en el paquete. Si necesita reparación o partes de repuesto, comuníquese

con su agente autorizado de servicio In-Sink-Erator.

Riesgo de incendio: Para minimizar la posibilidad de incendio, NO GUARDE objetos infla- ADVERTENCIA mables como trapos, papel o envases con aerosol cerca del tanque. NO GUARDE o use

gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca de éste u otros aparatos eléctricos.

Daños materiales: Para evitar daños causados por el agua, cambie cualquier tubería floja PRECAUCIÓN o dañada. Inspeccione periódicamente la unidad para detectar posibles signos de fugas y

retírela de servicio inmediatamente si sospecha que presenta fugas.

16

Image 16
Contents Installation, Care & Use What YOU should Know Before YOU Begin This PackageRubber O-Ring Hex Nut Hex Tool ScrewsDo not modify the plug provided with the appliance PreparationC1300 Installing the Faucet C1300 Straighten the copper tubingUnpack dispenser components On a firm, flat surface, carefullyInstalling the Faucet H778 Connecting Faucet to Tank Mounting the TankFill Tank & then Connect Power Final Water ConnectionTurn on the cold water supply Independently if applicableWarranty Information New settingDisconnect power from unit Care and USETroubleshooting Manual del usuario Dispensador de agua caliente instantánea Las partes internas del tanque provocan un traqueteo normalPreparación EléctricaInstalación DEL Grifo C1300 Desempaque los componentesDel surtidor Enderece con cuidado el tubo de cobreInstalación DEL Grifo H778 Desempaque los componentes delDispensador ArandelaMontaje DEL Tanque Conexión DEL Grifo EN EL TanqueHaga orificios guía de 1/8 0.3 cm en las marcas El tanque debeConexión Final DEL Agua Llene EL Tanque Y Enseguida EnchúfeloEnchufe el tanque de agua caliente Con su agente autorizado de servicio In-Sink-EratorMantenimiento Y USO Información Sobre LA GarantíaCalentarse a la nueva temperatura La temperatura establecida de fábrica esIdentificación Y Solución DE Problemas Sin abrir la manija delPosiblemente la unidad no está El tubo de salida está bloqueadoManuel du propriétaire Dans CET Emballage Joint torique Écrou hexOutil hex En caoutchouc Prolongation Rondelle De 4 po Garniture de fibrePréparation Installation DU Robinet C1300 Déballez les composantes duDistributeur Sur une surface plane et fermeInstallation DU Robinet H778 Montage DU Réservoir Raccordement DU Robinet AU RéservoirConnexion Finale DE L’EAU Branchez le réservoir d’eau chaude instantanéeSoins ET Utilisation Renseignements SUR LA GarantieDébranchez le courant à l’appareil Fermez le distributeur à la soupapeDiagnostics 43770

H778, C1300 specifications

The InSinkErator C1300 and H778 are innovative food waste disposal systems that revolutionize kitchen efficiency and sustainability. Designed with advanced technology and user-friendly features, these devices cater to modern homeowners seeking both convenience and ecological responsibility.

The C1300 model is renowned for its compact design that makes it suitable for various kitchen layouts, especially where space may be limited. Its powerful 1 HP motor ensures fast and efficient grinding of food scraps, giving users robust performance without occupying too much space under the sink. The C1300 employs a multi-grind technology that breaks down what could be tough waste, such as fibrous vegetables and small bones, into tiny particles, easily facilitating drain disposal.

The H778, on the other hand, caters particularly to those looking for enhanced performance and versatility. It features a higher horsepower motor, providing an even finer grind and improved waste management capabilities. This model is ideal for households that deal with larger quantities of food waste, making it a perfect fit for busy kitchens and families. The H778 includes a noise-reduction technology that diminishes operational sound, ensuring that your kitchen remains a peaceful environment even during use.

Both models are designed with a stainless-steel grind chamber and components that offer durability and resistance to corrosion. This not only prolongs the lifespan of the units but also ensures that they perform efficiently with reduced maintenance needs over time. Safety is another priority, with features such as a magnetic safety switch that prevents operation when the unit is not properly assembled.

Furthermore, installation is designed to be hassle-free, generally compatible with standard sink configurations and easily integrated into existing plumbing. Many users appreciate the inclusion of an easy-to-use user manual, making it accessible for DIY installations.

In conclusion, the InSinkErator C1300 and H778 embody the perfect blend of efficiency, modern technology, and user-friendly design that aligns with sustainable living practices. These disposals not only tackle kitchen waste management effectively but also contribute to a cleaner environment by reducing landfill waste. As more people embrace eco-conscious living, devices like these stand out as vital kitchen appliances, promoting hygiene and responsible waste disposal. With advanced features and impressive characteristics, the C1300 and H778 represent leading innovations in food waste disposal solutions.