Kohler K-922/K-923 manual Avant de commencer

Page 14

Avant de commencer (cont.)

Un anti-coups de bélier est recommandé dans les applications de montage au plafond utilisant une valve montée de haut débit. Kohler recommande qu’un anti coups de bélier de type Sioux Chief 652-AD soit localisé près de la sortie de la valve. Contacter Sioux Chief au 1-800-821-3944 ou www.siouxchief.com.

Pour des applications de montage au plafond, la hauteur de la base de la baignoire au bec ne devrait pas dépasser 9’ (2,7 m).

Dans des applications où un débit d’air excessif entrerait dans l’alimentation d’eau, installer un séparateur d’air.

Lorsqu’une valve de transfert sur comptoir (K-408K ou K-409K) est utilisée pour un montage au plafond, installer une valve-clapet de non-retour entre le bec et l’nverseur

Retirer le manchon de fixation et la cartouche avant d’installer le corps du bec.

Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications sur le design des produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.

1006741-2-G

Français-2

Kohler Co.

Image 14
Contents Installation Guide Plus Tools and MaterialsBefore You Begin Before You Begin Determine the Location Offset InstallationCenter Installation Ceiling Installation Layout Install the Drip Tray Mounting Plate StudInstall the Spout Wall Installation Install the Spout Wall Installation Install the Spout Ceiling Installation Complete the Installation Assemble the Spout Install the Drip Tray and Screen Outils et matériels Avant de commencerAvant de commencer Installation centrée Déterminer l’emplacementInstallation excentrée Plan d’installation au plafond Installer la plaque de fixation d’égouttement Installer le bec Installation murale Installer le bec Installation murale Installer le bec Installation au plafond Compléter l’installation Assembler le bec Installer le récipient d’égouttement et le tamis Más Herramientas y materialesAntes de comenzar Antes de comenzar Instalación centrada Determine el lugar de instalaciónInstalación descentrada Disposición de la instalación al techo Instale la placa de montaje de la bandeja de goteo Instale la placa de montaje de la bandeja de goteo Instale el surtidor Instalación a la pared Instale el surtidor Instalación a la pared Instale el surtidor Instalación al techo Termine la instalación Añada sellador en la ranuraEnsamble el surtidor Instale la bandeja de goteo y la rejilla Kohler Co

K-922/K-923 specifications

Kohler has long been synonymous with quality and innovation in bathroom and kitchen fixtures, and the K-922 and K-923 are prime examples of their commitment to excellence. These two models represent a blend of contemporary design and functional efficiency, catering to the modern consumer's needs.

The Kohler K-922 and K-923 are elegantly designed bathroom sink faucets that focus on enhancing usability while providing a chic look. Both models come with a mixed metal finish, showcasing an upscale appearance that can seamlessly integrate into various bathroom styles. The signature curve of these faucets not only adds to their aesthetic appeal but also facilitates an easy grip for effortless operation.

One of the standout features of the K-922 and K-923 is the use of a high-arch spout design, which allows for increased clearance and easy sink access. This design is particularly beneficial for tasks such as filling large containers or washing hands comfortably. Additionally, the faucets are equipped with a single-lever handle for precise control over water flow and temperature, promoting user convenience.

The technology embedded in the K-922 and K-923 models is nothing short of impressive. They incorporate Kohler’s advanced ceramic disc valve technology, which ensures a drip-free performance and longevity. This innovation not only enhances reliability but also minimizes maintenance, appealing to users seeking durability in their plumbing fixtures.

Moreover, both models feature WaterSense certification, promoting water conservation without compromising performance. This makes the K-922 and K-923 environmentally friendly options that still provide excellent functionality. The flow rate is optimized to reduce water usage, allowing homeowners to save on their utility bills while being environmentally responsible.

Installation is also made simpler with the K-922 and K-923, as they come with pre-assembled components and clear instructions, reducing the time and effort required for setup. Their universal design means they'll fit most standard sink configurations, making them versatile choices for a range of home renovations.

In summary, the Kohler K-922 and K-923 faucets stand out for their visually appealing design, advanced water management technology, and user-friendly features. They exemplify Kohler's dedication to providing products that meet the demands of modern households while prioritizing sustainability and ease of use. Choosing one of these faucets ensures that customers receive a high-quality, reliable fixture that complements their home's aesthetics and functionality.