Kohler K-T 45115 manual 1158791-2-B

Page 1

Installation and Care Guide

Guide d’installation et d’entretien Guía de instalación y cuidado

Bath/Deck Mount Faucet

Robinet sur baignoire/comptoir

Grifería de montaje en bañera/cubierta

M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M)

1158791-2-B

USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537

kohler.com

Image 1

Contents 1158791-2-B Avant de commencer Before You BeginAntes de comenzar Plus/Plus/MásRetirer le bouchon du tuyau Remove the Pipe PlugAntes de comenzar Fermer leau froide Fría cerrada Close HotDesinstale el tapón de tubo Prepare for Spout installationPrepare la instalación del surtidor Se préparer pour l’installation du becInstaller le bec Install the SpoutInstale el surtidor Installation Checkout Install the HandlesInstale el surtidor Install the Handles Installer les poignéesVériﬁcation de l’installation Instale las manijasEntretien et nettoyage Care and CleaningInstale las manijas Veriﬁcación de la instalaciónKohler Faucet Lifetime Limited Warranty WarrantyCuidado y limpieza KohlerGarantie WarrantyGarantie limitée à vie du robinet Kohler Garantie GarantíaGarantía limitada de por vida para la grifería Kohler For Mexico GarantíaKohler CO Kohler CO., KOHLER, WI 53044 U.S.A Exceptions and RestrictionsPara México Importador Excepciones Y RestriccionesService Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto Service Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto 1158791-2- B 1158791-2- B 1158791-2-B