Samsung ET-CG930DBEGRU, ET-CG935DBEGWW, ET-CG930DBEGWW manual Håndtere linsen, Sikkerhetsinformasjon

Page 58

Håndtere linsen

Når du ikke bruker linsen, dekker du den til med lokket til oppbevaringsboksen og lar den ligge i oppbevaringsboksen.

Når linsedekselet er festet til mobilenheten, må du ikke løfte opp enheten etter linsen.

Ikke bytt linse i støvete omgivelser.

Tørk linsen forsiktig med en ren og myk klut eller et linserensepapir. Hvis det fortsatt er på støv, tar du alkohol eller linserensevæske på en myk klut og tørker forsiktig.

Aldri bruk organiske løsemidler som benzen eller tynnere til å rengjøre enheten.

Oppbevar linsen på et kaldt og tørt sted, og ikke utsett den for direkte sollys.

Sikkerhetsinformasjon

For å sikre trygg og forskriftsmessig bruk er det viktig at du leser gjennom all sikkerhetsinformasjonen før du bruker enheten. Hvis du vil se den fullstendige sikkerhetsinformasjonen, kan du finne den på Samsungs nettside.

Bruk batterier, ladere, tilbehør og ekstrautstyr som er godkjente av produsenten

Ikke berør enheten med våte hender

Ikke mist laderen eller enheten i bakken og utsett de ikke for støt

Enheten kan brukes i omgivelsestemperaturer på mellom 0 °C og 35 °C. Du kan oppbevare enheten i omgivelsestemperaturer mellom 20 °C og +50 °C. Bruk eller oppbevaring av enheten i høyere eller lavere temperaturer enn det som er anbefalt, kan føre til skader på enheten eller redusere batteriets levetid

Alltid dekk til linsen med lokket til oppbevaringsboksen når den ikke brukes, og ikke utsett den for direkte sollys. Hvis det kommer sollys gjennom linsen og når de innvendige brennbare komponentene, kan det oppstå en brann som kan skade den tilkoblede mobilenheten

Hvis enheten får sprekker eller blir ødelagt, tar du den med til et Samsung- servicesenter for reparasjon. En ødelagt enhet kan forårsake skade på hender og ansikt

Ikke la barn eller dyr tygge eller suge på enheten Ikke demonter, modifiser eller reparer enheten

58

Image 58
Contents Quick Start Guide Contents Norsk Suomi Dansk Latviešu Lietuvių kalba Eesti NederlandsČeština Page English Attaching the lens cover Safety information Correct disposal Français Présentation de l’appareilFixer la coque à objectif Tournez l’objectif dans le sens horaire pour le monterEntretenir l’objectif Retirer la coque à objectifConsignes de sécurité Élimination correcte Objektiv-Cover anbringen GeräteaufbauMarkierung zur Sicherheitshinweise Objektiv-Cover entfernenObjektiv aufbewahren DeutschOrdnungsgemäße Entsorgung Componenti del dispositivo Fissaggio della cover con obiettivoGestione dell’obiettivo Rimozione della cover con obiettivoPrecauzioni di sicurezza Smaltimento corretto Marca de montaje Diseño del dispositivoCómo colocar la cubierta de lente Gire la lente hacia la derecha para montarlaGestión de la lente Desmontar la cubierta de lenteInformación de seguridad Eliminación correcta Resumen Declaración de ConformidadKészülék elrendezése Az objektívhátlap csatlakoztatásaBiztonsági információk Az objektívhátlap eltávolításaAz objektív kezelése Vegye le a hátlapot a mobilkészülékrőlHelyes hulladékkezelés Wygląd urządzenia Mocowanie etui z obiektywemInformacje dotyczące bezpieczeństwa Odłączanie etui z obiektywemPostępowanie z obiektywem Nie zmieniaj obiektywu w otoczeniu, w którym występuje kurzWłaściwe usuwanie Montarea carcasei pentru obiectiv Aspectul dispozitivuluiRotiți obiectivul în sens orar pentru a-l monta Gestionarea obiectivului Demontarea carcasei pentru obiectivInformaţii despre siguranţă Eliminarea corectă Оформление на устройството Поставяне капачето на обективаИнформация за безопасност Сваляне на капачето на обективаБоравене с обектива БългарскиПравилно изхвърляне Pričvršćivanje poklopca objektiva Prikaz uređajaHrvatski Upravljanje objektivom Odvajanje poklopca objektivaSigurnosne informacije Ispravno zbrinjavanje Raspored uređaja Postavljanje poklopca objektivaBezbednosne informacije Skidanje poklopca objektivaSkinite poklopac sa mobilnog uređaja Pravilno odlaganje u otpad Marca de encaixe Descrição do dispositivoColocar a capa para objectiva Rode a objectiva no sentido horário para a encaixarGerir a objectiva Retirar a capa para objectivaInformação de Segurança Eliminação correcta Objektīva vāka pievienošana Ierīces izkārtojumsMontāžas atzīme Informācija par drošību Objektīva vāka noņemšanaRūpes par objektīvu LatviešuPareiza likvidēšana Montavimo žymė Prietaiso išvaizdaObjektyvo dangtelio tvirtinimas Dangtelis Plačiakampis objektyvasObjektyvo priežiūra Objektyvo dangtelio nuėmimasSaugos informacija Teisingas išmetimas Objektiivi katte paigaldamine Seadme osadPaigaldusmärk Objektiivi kasutamine Objektiivi katte eemaldamineOhutusalane teave Korrektne kõrvaldamine Bevestigingsmarkering Indeling van het apparaatDe lenscover bevestigen Cover Groothoeklens Lensvatting TelelensDe lens beheren De lenscover verwijderenVeiligheidsinformatie Correct weggooien Enhetslayout Sätta fast objektivskyddetSäkerhetsinformation Ta bort objektivskyddetHantera objektivet SvenskaDet här är bara början Korrekt kasseringAlternativt ring vår kundsupport tfn Samsung Løsne linsedekselet EnhetsoppsettFeste linsedekselet NorskHåndtere linsen SikkerhetsinformasjonRiktig avfallshåndtering Dette er bare begynnelsenObjektiivin suojuksen irrottaminen Laitteen osatObjektiivin suojuksen kiinnittäminen Kiinnitä objektiivi kiertämällä sitä myötäpäiväänObjektiivin hallinta TurvallisuustiedotOikea hävittäminen Tästä se alkaaMontering af linsedækslet Enhedens udseendeAfmontering af linsedækslet Håndtering af linsen SikkerhedsinformationerDette er bare begyndelsen Korrekt bortskaffelseAlternativt kan du ringe til supporten på telefon 70 70 19 Προσάρτηση του καλύμματος φακού Διάταξη συσκευήςΑπόσπαση του καλύμματος φακού Πληροφορίες ασφαλείας Διαχείριση του φακούΕλληνικά Σωστή απόρριψη Samsung 72 67Slovenščina Postavitev napravePritrjevanje pokrova z objektivom Montažna oznakaVzdrževanje objektiva Ločevanje pokrova z objektivomVarnostne informacije Pravilno odlaganje v smeti Popis zariadenia Odpojenie krytu objektívu Správna likvidácia Rozvržení zařízení Připojení krytu na objektivyBezpečnostní informace Odpojení krytu na objektivyZacházení s objektivem Odpojte kryt od mobilního zařízeníSprávná likvidace Toto označení na produktu, příslušenství neboCihaz yerleşimi Teknik Özellikler Güvenlik bilgisi Tüketİcİnİn Seçİmlİk Haklari Yetkİlİ Servİs Lİstesİ Başari Teknİk Servİs Hİzmetlerİ Bayrak Elektronİk Tamİr Bakim Türkçe Nİlkan Elektronİk Dayanikli Sanayİ Lİmİted ŞİRKETİ- Muratpaşa Page ﺢﻳﺣﺻ ﻥﺗﺧﺍﺩﻧﺍ ﺭﻭﺩ ﯽﻧﻣﻳﺍ ﻪﺑ ﻁﻭﺑﺭﻣ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍﺩﻧﻭﺷ ﻪﺗﺧﺍﺩﻧﺍ ﺭﻭﺩ ﺯﻧﻟ ﺵﮐﻭﺭ یﺯﺎﺳﺍﺩﺟ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﯽﻠﮐ یﺎﻣﻧﺯﻧﻟ ﺵﮐﻭﺭ ﻝﺎﺻﺗﺍ ﺯﻧﻟ ﺕﻳﺭﻳﺩﻣﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﺔﻳﻟﺯﻧﻣﻟﺍ ﺕﻼﺿﻔﻟﺍ ﻥﻣﺿ ﻩﺭﻳﻏ ﻊﻣ USB ﻝﺑﺎﻛ ،ﺔﻋﺎﻣﺳﻟﺍ ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﻳﻣﺻﺗﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﻝﻣﺎﻌﺗﻟﺍﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ ﯽﺳﺭﺎﻓQuick Start Guide
Related manuals
Manual 500 pages 59.65 Kb Manual 2 pages 41.3 Kb

ET-CG930DBEGRU, ET-CG930DBEGWW, ET-CG935DBEGWW, ET-CG935DBEGRU specifications

The Samsung ET-CG935DBEGRU, ET-CG935DBEGWW, ET-CG930DBEGWW, and ET-CG930DBEGRU are part of Samsung's comprehensive lineup of smartphone accessories, specifically designed to enhance user experiences through advanced technology and smart functionalities. Each of these models showcases a strong commitment to innovation and quality, ensuring that smartphone users can enjoy greater convenience and productivity.

One of the primary features of the Samsung ET-CG935 series is its robust design tailored to protect smartphones from potential damage. The sleek construction of the cases minimizes bulk while providing effective protection against scratches, drops, and everyday wear and tear. The high-quality materials used in these cases ensure a premium feel and long-lasting durability, appealing to users who value both aesthetics and practicality.

These models also incorporate a built-in kickstand, which allows users to enjoy hands-free viewing. This feature is particularly ideal for watching videos, video calls, or browsing social media without needing to hold the device. The kickstand can be easily adjusted to multiple angles, providing flexibility for various viewing preferences.

Furthermore, these accessories feature precise cutouts that facilitate easy access to all ports, buttons, and features of the smartphone. Users can charge their devices, adjust the volume, and use cameras without removing the case, enhancing the overall user experience. The compatibility with wireless charging is an added advantage, enabling users to power up their devices without inconvenient cables.

The Samsung ET-CG935DBEGRU and ET-CG930DBEGRU models also employ advanced manufacturing techniques to ensure that they are lightweight and easy to handle. Their ergonomic design guarantees comfortable usage, making them suitable for prolonged periods.

With modern users increasingly looking for accessories that fit their dynamic lifestyles, these cases not only provide protection but also blend functionality and style seamlessly. They are available in various color options, including classic black and white, which cater to diverse tastes and preferences.

In summary, the Samsung ET-CG935DBEGRU, ET-CG935DBEGWW, ET-CG930DBEGWW, and ET-CG930DBEGRU models are premium accessories that offer a mix of protection, ease of use, and visual appeal. They exemplify Samsung’s dedication to improving technology and enhancing user experience in today’s fast-paced digital world.