Samsung ET-CG930DBEGWW, ET-CG935DBEGWW ﯽﻧﻣﻳﺍ ﻪﺑ ﻁﻭﺑﺭﻣ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍ, ﺢﻳﺣﺻ ﻥﺗﺧﺍﺩﻧﺍ ﺭﻭﺩ, ﺩﻧﻭﺷ ﻪﺗﺧﺍﺩﻧﺍ ﺭﻭﺩ

Page 89

.ﺩﻳﻧﮑﻧ ﺽﻳﻭﻌﺗ ﺍﺭ ﺯﻧﻟ کﺎﺧﻭﺩﺭﮔﺭﭘ یﺎﻫﻁﻳﺣﻣ ﺭﺩ

ﯽﮐﺎﺧﻭﺩﺭﮔ ﺭﮔﺍ .ﺩﻳﻧﮐ کﺎﭘ ﯽﻣﺍﺭﺁ ﻪﺑ ﺯﻧﻟ ﻩﺩﻧﻧﮐ کﺎﭘ ﻝﺎﻣﺗﺳﺩ ﺎﻳ ﺯﻳﻣﺗ ﻭ ﻡﺭﻧ یﺍﻪﭼﺭﺎﭘ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺯﻧﻟ

.ﺩﻳﻧﮐ کﺎﭘ ﯽﻣﺍﺭﺁ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﺩﻳﻧﺯﺑ ﻡﺭﻧ یﺍﻪﭼﺭﺎﭘ ﻪﺑ ﺯﻧﻟ ﻩﺩﻧﻧﮐﺯﻳﻣﺗ ﻊﻳﺎﻣ ﺎﻳ ﻝﮑﻟﺍ ﯽﻣﮐ ،ﻩﺩﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ

.ﺩﻳﻧﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻥﺩﺭﮐﺯﻳﻣﺗ یﺍﺭﺑ ﺭﻧﻳﺗ ﺎﻳ ﻥﺯﻧﺑ ﻝﺛﻣ ﮏﻳﻧﺎﮔﺭﺍ ﻝﻭﻠﺣﻣ ﺯﺍ ﺯﮔﺭﻫ

ﺭﺍﺭﻗ ﺏﺎﺗﻓﺁ ﻡﻳﻘﺗﺳﻣ ﺭﻭﻧ ﺽﺭﻌﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﺩﻳﻧﮐ یﺭﺍﺩﻬﮕﻧ ﮏﺷﺧ ﻭ ﮏﻧﺧ ﯽﻠﺣﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺯﻧﻟ

.ﺩﻳﻫﺩﻧ

ﯽﻧﻣﻳﺍ ﻪﺑ ﻁﻭﺑﺭﻣ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍ

ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﻧﻣﻳﺍ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍ ﻪﻳﻠﮐ ،ﺕﺳﺭﺩ ﻭ ﻥﻣﻳﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺯﺍ ﻥﺎﻧﻳﻣﻁﺍ یﺍﺭﺑ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺯﺍ ﻝﺑﻗ

.ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ ﮓﻧﻭﺳﻣﺎﺳ ﺕﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﻪﺑ ،ﯽﻧﻣﻳﺍ ﻝﻣﺎﮐ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍ ﻩﺩﻫﺎﺷﻣ یﺍﺭﺑ .ﺩﻳﻧﺍﻭﺧﺑ ﺕﻗﺩ

ﺩﻳﻧﮐ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﻩﺩﻧﺯﺎﺳ ﺩﻳﺋﺎﺗ ﺩﺭﻭﻣ ﺕﻻﻭﺻﺣﻣ ﻭ ﯽﺑﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻭﻟ ﻭ ،ﺎﻫﺭژﺭﺎﺷ ،ﺎﻫ یﺭﺗﺎﺑ ﺯﺍ ﺩﻳﻧﮑﻧ ﺱﻣﻟ ﺱﻳﺧ یﺎﻫ ﺕﺳﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺩﻳﻧﮐ یﺭﺍﺩﺩﻭﺧ ﺎﻬﻧﺁ ﻥﺩﺭﮐ ﺕﺭﭘ ﺎﻳ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺎﻳ ﺭژﺭﺎﺷ ﻪﺑ ﻥﺩﺯ ﻪﺑﺭﺿ ﺯﺍ

.ﺩﺭﮐ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺩﺍﺭﮕﻳﺗﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ۳۵ ﺎﺗ ۰ ﯽﻁﻳﺣﻣ یﺎﻣﺩ ﺎﺑ ﯽﻳﺎﻫ ﻥﺎﮑﻣ ﺭﺩ ﻥﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻥﻳﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ .ﺩﻳﻧﮐ یﺭﺍﺩﻬﮕﻧ ﺩﺍﺭﮕﻳﺗﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ۵۰ ﺎﺗ -۲۰ ﯽﻁﻳﺣﻣ یﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺎﻳ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻪﺑ ﻪﻣﺩﺻ ﺙﻋﺎﺑ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ﻩﺩﺷ ﻪﻳﺻﻭﺗ یﺎﻣﺩ ﻪﻧﻣﺍﺩ ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ یﺭﺍﺩﻬﮕﻧ ﺎﻳ ﺩﻭﺷ یﺭﺗﺎﺑ ﺭﻣﻋ ﻝﻭﻁ ﺵﻫﺎﮐ

ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﺩﻳﻧﺎﺷﻭﭘﺑ یﺯﺎﺳ ﻩﺭﻳﺧﺫ ﻪﺑﻌﺟ ﺵﻭﭘﺭﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺯﻧﻟ ﺩﻳﻧﮐﯽﻣﻧ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺯﻧﻟ ﺯﺍ ﺕﻗﻭ ﺭﻫ ﻝﺑﺎﻗ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﺕﺎﻌﻁﻗ ﻪﺑ ﻭ ﺩﻧﮐ ﺭﻭﺑﻋ ﺯﻧﻟ ﺯﺍ ﺏﺎﺗﻓﺁ ﺭﻭﻧ ﺭﮔﺍ .ﺩﻳﻫﺩﻧ ﺭﺍﺭﻗ ﺏﺎﺗﻓﺁ ﻡﻳﻘﺗﺳﻣ ﺭﻭﻧ ﺽﺭﻌﻣ ﺩﻧﻳﺑﯽﻣ ﺏﻳﺳﺁ ﺯﻳﻧ ﻝﺻﺗﻣ ﻩﺍﺭﻣﻫ ﻥﻔﻠﺗ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻭ ﺩﻫﺩ ﺥﺭ یﺯﻭﺳ ﺵﺗﺁ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ،ﺩﺳﺭﺑ ﻝﺎﻌﺗﺷﺍ

.ﺩﻳﺭﺑﺑ ﮓﻧﻭﺳﻣﺎﺳ ﺕﺎﻣﺩﺧ ﺯﮐﺭﻣ ﻪﺑ ﺭﻳﻣﻌﺗ یﺍﺭﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ،ﻪﺗﺳﮑﺷ ﺎﻳ ﻩﺩﺭﻭﺧ کﺭﺗ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺭﮔﺍ ﺩﻧﺎﺳﺭﺑ ﺏﻳﺳﺁ ﺎﻣﺷ ﺕﺭﻭﺻ ﻭ ﺎﻬﺗﺳﺩ ﻪﺑ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ﻪﺗﺳﮑﺷ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ

ﺩﻧﻧﺯﺑ ﻥﺎﺑﺯ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺎﻳ ﻩﺩﻳﻭﺟ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺕﺎﻧﺍﻭﻳﺣ ﺎﻳ ﻥﺎﮐﺩﻭﮐ ﺩﻳﻫﺩﻧ ﻩﺯﺎﺟﺍ ﺩﻳﻧﮑﻧ ﺭﻳﻣﻌﺗ ﻭ ﺽﻳﻭﻌﺗ ،ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﺩﻭﺧ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺕﺎﻌﻁﻗ

ﺢﻳﺣﺻ ﻥﺗﺧﺍﺩﻧﺍ ﺭﻭﺩ

ﻥﺁ ﺩﺎﻧﺳﺍ ﺎﻳ ﯽﺑﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻭﻟ ،ﻝﻭﺻﺣﻣ یﻭﺭ ﺭﺑ ﻻﺎﺑ ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺷﻧ ﺕﻣﻼﻋ ﺩﻧﻧﺎﻣ) ﻥﺁ ﯽﮑﻳﻧﻭﺭﺗﮑﻟﺍ ﯽﺑﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻭﻟ ﻭ ﻝﻭﺻﺣﻣ ﻥﻳﺍ ﻪﮐ ﺕﺳﺎﻧﻌﻣ ﻥﻳﺩﺑ ﯽﮕﻧﺎﺧ یﺎﻫ ﻪﻟﺎﺑﺯ ﺭﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﻩﺍﺭﻣﻫ ﺩﻳﺎﺑﻧ (USB ﻝﺑﺎﮐ ،ﺕﺳﺩﻫ ،ﺭژﺭﺎﺷ

.ﺩﻧﻭﺷ ﻪﺗﺧﺍﺩﻧﺍ ﺭﻭﺩ

۶

Image 89
Contents Quick Start Guide Contents Čeština Latviešu Lietuvių kalba Eesti NederlandsNorsk Suomi Dansk Page English Attaching the lens cover Safety information Correct disposal Fixer la coque à objectif Présentation de l’appareilFrançais Tournez l’objectif dans le sens horaire pour le monterConsignes de sécurité Retirer la coque à objectifEntretenir l’objectif Élimination correcte Markierung zur GeräteaufbauObjektiv-Cover anbringen Objektiv aufbewahren Objektiv-Cover entfernenSicherheitshinweise DeutschOrdnungsgemäße Entsorgung Fissaggio della cover con obiettivo Componenti del dispositivoPrecauzioni di sicurezza Rimozione della cover con obiettivoGestione dell’obiettivo Smaltimento corretto Cómo colocar la cubierta de lente Diseño del dispositivoMarca de montaje Gire la lente hacia la derecha para montarlaInformación de seguridad Desmontar la cubierta de lenteGestión de la lente Resumen Declaración de Conformidad Eliminación correctaAz objektívhátlap csatlakoztatása Készülék elrendezéseAz objektív kezelése Az objektívhátlap eltávolításaBiztonsági információk Vegye le a hátlapot a mobilkészülékrőlHelyes hulladékkezelés Mocowanie etui z obiektywem Wygląd urządzeniaPostępowanie z obiektywem Odłączanie etui z obiektywemInformacje dotyczące bezpieczeństwa Nie zmieniaj obiektywu w otoczeniu, w którym występuje kurzWłaściwe usuwanie Rotiți obiectivul în sens orar pentru a-l monta Aspectul dispozitivuluiMontarea carcasei pentru obiectiv Informaţii despre siguranţă Demontarea carcasei pentru obiectivGestionarea obiectivului Eliminarea corectă Поставяне капачето на обектива Оформление на устройствотоБоравене с обектива Сваляне на капачето на обективаИнформация за безопасност БългарскиПравилно изхвърляне Hrvatski Prikaz uređajaPričvršćivanje poklopca objektiva Sigurnosne informacije Odvajanje poklopca objektivaUpravljanje objektivom Ispravno zbrinjavanje Postavljanje poklopca objektiva Raspored uređajaSkinite poklopac sa mobilnog uređaja Skidanje poklopca objektivaBezbednosne informacije Pravilno odlaganje u otpad Colocar a capa para objectiva Descrição do dispositivoMarca de encaixe Rode a objectiva no sentido horário para a encaixarInformação de Segurança Retirar a capa para objectivaGerir a objectiva Eliminação correcta Montāžas atzīme Ierīces izkārtojumsObjektīva vāka pievienošana Rūpes par objektīvu Objektīva vāka noņemšanaInformācija par drošību LatviešuPareiza likvidēšana Objektyvo dangtelio tvirtinimas Prietaiso išvaizdaMontavimo žymė Dangtelis Plačiakampis objektyvasSaugos informacija Objektyvo dangtelio nuėmimasObjektyvo priežiūra Teisingas išmetimas Paigaldusmärk Seadme osadObjektiivi katte paigaldamine Ohutusalane teave Objektiivi katte eemaldamineObjektiivi kasutamine Korrektne kõrvaldamine De lenscover bevestigen Indeling van het apparaatBevestigingsmarkering Cover Groothoeklens Lensvatting TelelensVeiligheidsinformatie De lenscover verwijderenDe lens beheren Correct weggooien Sätta fast objektivskyddet EnhetslayoutHantera objektivet Ta bort objektivskyddetSäkerhetsinformation SvenskaAlternativt ring vår kundsupport tfn Samsung Korrekt kasseringDet här är bara början Feste linsedekselet EnhetsoppsettLøsne linsedekselet NorskSikkerhetsinformasjon Håndtere linsenDette er bare begynnelsen Riktig avfallshåndteringObjektiivin suojuksen kiinnittäminen Laitteen osatObjektiivin suojuksen irrottaminen Kiinnitä objektiivi kiertämällä sitä myötäpäiväänTurvallisuustiedot Objektiivin hallintaTästä se alkaa Oikea hävittäminenAfmontering af linsedækslet Enhedens udseendeMontering af linsedækslet Sikkerhedsinformationer Håndtering af linsenAlternativt kan du ringe til supporten på telefon 70 70 19 Korrekt bortskaffelseDette er bare begyndelsen Απόσπαση του καλύμματος φακού Διάταξη συσκευήςΠροσάρτηση του καλύμματος φακού Ελληνικά Διαχείριση του φακούΠληροφορίες ασφαλείας Samsung 72 67 Σωστή απόρριψηPritrjevanje pokrova z objektivom Postavitev napraveSlovenščina Montažna oznakaVarnostne informacije Ločevanje pokrova z objektivomVzdrževanje objektiva Pravilno odlaganje v smeti Popis zariadenia Odpojenie krytu objektívu Správna likvidácia Připojení krytu na objektivy Rozvržení zařízeníZacházení s objektivem Odpojení krytu na objektivyBezpečnostní informace Odpojte kryt od mobilního zařízeníToto označení na produktu, příslušenství nebo Správná likvidaceCihaz yerleşimi Teknik Özellikler Güvenlik bilgisi Tüketİcİnİn Seçİmlİk Haklari Yetkİlİ Servİs Lİstesİ Başari Teknİk Servİs Hİzmetlerİ Bayrak Elektronİk Tamİr Bakim Türkçe Nİlkan Elektronİk Dayanikli Sanayİ Lİmİted ŞİRKETİ- Muratpaşa Page ﺩﻧﻭﺷ ﻪﺗﺧﺍﺩﻧﺍ ﺭﻭﺩ ﯽﻧﻣﻳﺍ ﻪﺑ ﻁﻭﺑﺭﻣ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍﺢﻳﺣﺻ ﻥﺗﺧﺍﺩﻧﺍ ﺭﻭﺩ ﺯﻧﻟ ﺵﮐﻭﺭ ﻝﺎﺻﺗﺍ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﯽﻠﮐ یﺎﻣﻧﺯﻧﻟ ﺵﮐﻭﺭ یﺯﺎﺳﺍﺩﺟ ﺯﻧﻟ ﺕﻳﺭﻳﺩﻣﺔﻳﻟﺯﻧﻣﻟﺍ ﺕﻼﺿﻔﻟﺍ ﻥﻣﺿ ﻩﺭﻳﻏ ﻊﻣ USB ﻝﺑﺎﻛ ،ﺔﻋﺎﻣﺳﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﻳﻣﺻﺗءﺎﻁﻐﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﻝﻣﺎﻌﺗﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓ ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍQuick Start Guide
Related manuals
Manual 500 pages 59.65 Kb Manual 2 pages 41.3 Kb

ET-CG930DBEGRU, ET-CG930DBEGWW, ET-CG935DBEGWW, ET-CG935DBEGRU specifications

The Samsung ET-CG935DBEGRU, ET-CG935DBEGWW, ET-CG930DBEGWW, and ET-CG930DBEGRU are part of Samsung's comprehensive lineup of smartphone accessories, specifically designed to enhance user experiences through advanced technology and smart functionalities. Each of these models showcases a strong commitment to innovation and quality, ensuring that smartphone users can enjoy greater convenience and productivity.

One of the primary features of the Samsung ET-CG935 series is its robust design tailored to protect smartphones from potential damage. The sleek construction of the cases minimizes bulk while providing effective protection against scratches, drops, and everyday wear and tear. The high-quality materials used in these cases ensure a premium feel and long-lasting durability, appealing to users who value both aesthetics and practicality.

These models also incorporate a built-in kickstand, which allows users to enjoy hands-free viewing. This feature is particularly ideal for watching videos, video calls, or browsing social media without needing to hold the device. The kickstand can be easily adjusted to multiple angles, providing flexibility for various viewing preferences.

Furthermore, these accessories feature precise cutouts that facilitate easy access to all ports, buttons, and features of the smartphone. Users can charge their devices, adjust the volume, and use cameras without removing the case, enhancing the overall user experience. The compatibility with wireless charging is an added advantage, enabling users to power up their devices without inconvenient cables.

The Samsung ET-CG935DBEGRU and ET-CG930DBEGRU models also employ advanced manufacturing techniques to ensure that they are lightweight and easy to handle. Their ergonomic design guarantees comfortable usage, making them suitable for prolonged periods.

With modern users increasingly looking for accessories that fit their dynamic lifestyles, these cases not only provide protection but also blend functionality and style seamlessly. They are available in various color options, including classic black and white, which cater to diverse tastes and preferences.

In summary, the Samsung ET-CG935DBEGRU, ET-CG935DBEGWW, ET-CG930DBEGWW, and ET-CG930DBEGRU models are premium accessories that offer a mix of protection, ease of use, and visual appeal. They exemplify Samsung’s dedication to improving technology and enhancing user experience in today’s fast-paced digital world.