Samsung HT-Z320R/XEF, HT-TZ325R/XEF manual Liste de code des langues, Code Langue

Page 70

liste de code des langues

Saisissez le code correspondant aux réglages initiaux "Disc Audio", "Disc Subtitle" et/ou "Disc Menu" (reportez-vous en page 50).

Code	Langue	Code	Langue	Code	Langue	Code	Langue

1027	Afar	1181	Frisian	1334	Latvian, Lettish	1506	Slovenian

1028	Abkhazian	1183	Irish	1345	Malagasy	1507	Samoan

1032	Afrikaans	1186	Scots Gaelic	1347	Maori	1508	Shona

1039	Amharic	1194	Galician	1349	Macedonian	1509	Somali

1044	Arabic	1196	Guarani	1350	Malayalam	1511	Albanian

1045	Assamese	1203	Gujarati	1352	Mongolian	1512	Serbian

1051	Aymara	1209	Hausa	1353	Moldavian	1513	Siswati

1052	Azerbaijani	1217	Hindi	1356	Marathi	1514	Sesotho

1053	Bashkir	1226	Croatian	1357	Malay	1515	Sundanese

1057	Byelorussian	1229	Hungarian	1358	Maltese	1516	Swedish

1059	Bulgarian	1233	Armenian	1363	Burmese	1517	Swahili

1060	Bihari	1235	Interlingua	1365	Nauru	1521	Tamil

1069	Bislama	1239	Interlingue	1369	Nepali	1525	Tegulu

1066	Bengali; Bangla	1245	Inupiak	1376	Dutch	1527	Tajik

1067	Tibetan	1248	Indonesian	1379	Norwegian	1528	Thai

1070	Breton	1253	Icelandic	1393	Occitan	1529	Tigrinya

1079	Catalan	1254	Italian	1403	(Afan) Oromo	1531	Turkmen

1093	Corsican	1257	Hebrew	1408	Oriya	1532	Tagalog

1097	Czech	1261	Japanese	1417	Punjabi	1534	Setswana

1103	Welsh	1269	Yiddish	1428	Polish	1535	Tonga

1105	Danish	1283	Javanese	1435	Pashto, Pushto	1538	Turkish

1109	German	1287	Georgian	1436	Portuguese	1539	Tsonga

1130	Bhutani	1297	Kazakh	1463	Quechua	1540	Tatar

1142	Greek	1298	Greenlandic	1481	Rhaeto-Romance	1543	Twi

1144	English	1299	Cambodian	1482	Kirundi	1557	Ukrainian

1145	Esperanto	1300	Kannada	1483	Romanian	1564	Urdu

1149	Spanish	1301	Korean	1489	Russian	1572	Uzbek

1150	Estonian	1305	Kashmiri	1491	Kinyarwanda	1581	Vietnamese

1151	Basque	1307	Kurdish	1495	Sanskrit	1587	Volapuk

1157	Persian	1311	Kirghiz	1498	Sindhi	1613	Wolof

1165	Finnish	1313	Latin	1501	Sangro	1632	Xhosa

1166	Fiji	1326	Lingala	1502	Serbo-Croatian	1665	Yoruba

1171	Faeroese	1327	Laothian	1503	Singhalese	1684	Chinese

1174	French	1332	Lithuanian	1505	Slovak	1697	Zulu

70

Image 70

Contents Système Home Cinéma Numérique Caractéristiques Fonction BluetoothÉléments Inclus Informations relatives à la sécurité AvertissementsInformations relatives à la sécurité Sommaire 60 P.BASS Configuration ASC Configuration de la langue50 Réglage DU Mode DE Sortie Vidéo Hdmi CD RippingIcônes utilisées dans ce manuel dutilisation Premiers pasAvant de lire le manuel dutilisation Comment utiliser ce manuel dutilisation’utilisez pas les types de disques suivants Disques lisiblesProtection contre la copie Disques CD-R MP3 Fiche techniqueDisques CD-R Disques CD-R JpegPort USB DescriptionPanneau avant Touche StopPanneau arrière Télécommande TélécommandeInsérez les piles de la télécommande Touche DVD ReceiverLorsque vous commandez le téléviseur avec la télécommande TélécommandeRéglage de la télécommande Portée de la télécommandeListe de codes des marques de téléviseurs AOCConnexion Connexion des enceintesHT-TZ325 Accessoires des enceintes HT-Z320HT-TZ322 OnnexionHT-Z420 Accessoires des enceintesHT-TZ422 HT-TZ425Pied avant/arrière Tallboy Installation du support d’enceinteInstaller une enceinte sur son pied Retournez le Pied et emboîtez-le sur leInstallation du système de fixation murale suite Système de fixation murale des enceintes avantHT-Z320 HT-TZ322 Noir RougeHT-Z420/TZ422 HT-Z420HT-TZ422/TZ425 HT-TZ425Connexion DE L’AMPLIFICATEUR À Réception Sans FIL Module de réception sans fil SWA-4100Connexion Branchement de la sortie vidéo au téléviseur Méthode 1 HdmiPourquoi Samsung utilise-t-il le Hdmi ? Fonction de détection automatique HdmiQuest-ce que la protection Hdcp ? BD Wise produits Samsung uniquement Sélection de la résolutionFonction Hdmi Qu’est-ce que BD Wise ?Si vous sélectionnez le Home cinéma Utilisation de la fonction Anynet+HDMI-CECSi vous sélectionnez le téléviseur Activez la fonction Anynet+ sur votre téléviseurComposants tels qu’un lecteur MP3 Branchement d’un périphérique audio externeAUX1 connexion d’un lecteur MP3/composant externe DVD/CD D. in AUX 1 AUX 2 USB B/T FMAUX2 panneau arrière AUX2 branchement dun périphérique externe analogiqueOptical branchement dun composant numérique externe Optical panneau arrièreAntenne FM fournie Connexion de l’antenne FMVentilateur de refroidissement Connectez l’antenne FM fournie à la borne Coaxial FM 75ΩAvant d’utiliser votre système Home cinéma Sélection du format vidéoLecture Lecture des disquesUtilisez la touch , pour sélectionner la piste Lecture de CD MP3/WMAPour lire un fichier dans lécran du menu Appuyez sur la touche Stop @ pour arrêter la lectureFonction Rotation/Retournement Mode DiaporamaLecture de fichier Jpeg Posez le disque Jpeg dans le tiroir de chargementLecture DivX Enter Si le disque contient plusieurs fichiers de sous-titresDivX Digital internet video eXpress AVI WMVVérification de la durée restante Utilisation de la fonction LectureAffichage des informations du disque Chaque fois que vous appuyez sur la touche RemainLecture lente Sauter des scènes/chansonsRépétition de lecture Options de la répétition de lectureRépétition DE Lecture Répétition de lecture A-BFonction Step Appuyez sur la touche StepZoom X Fonction AngleFonction Zoom Agrandissement de l’écra n Zoom X Zoom OFFPasser directement à une scène ou une chanson Fonction de sélection de la langue audioFonction de sélection de la langue des sous-titres Appuyez deux fois sur le bouton InfoPasser directement à une scène ou une chanson dBAG Utilisation du menu du disqueUtilisation du menu du titre Connexion Pour déconnecter le périphérique Bluetooth du Home cinéma Pour déconnecter le Home cinéma du périphérique BluetoothLecture accélérée Déconnecter un périphérique Port en toute sécuritéPériphériques compatibles Spécification de l’hôte USBUSB Configuration du système Configuration de la langueConfiguration du type de l’écran du téléviseur WIDE/HDTVConfiguration du contrôle parental Niveau de classement Configuration du mot de passeParamétrer le papier peint Ème systduFRA Configuration’appareil va s’éteindre puis se rallumer Enregistrement DivX R Configuration du mode des enceintes Configuration des Enceintes D’AMBIANCE Arriere Configuration du temps de retardConfiguration du temps de retard des enceintes Appuyez sur la touche , pour régler le temps de retardConfiguration du test de tonalité Configuration audioMove Enter Return Exit Change Paramétrage de linterface Hdmi audio Paramétrage AV SyncPar les haut-parleurs de votre téléviseur Pops Jazz Rock Studio Club Hall Movie Church Pass Mode Dolby Pro LogicFonction Champ sonore DSP/EQ Music Cinema PRO Logic Matrix Stereo MusicEffet Dolby Pro Logic BassEN ceiN te aV aN t G Page Ecouter la radio TélécommandeRadio Pré-réglage des stationsAffichage les signaux RDS Tuner RDS & RDS EONDescription des fonctions RDS CT Clock Time décode l’horaire transmis par la fréquence fmRecherche dun type de programme PTY Affichage Type du programmeRégler la brillance de l’écran Fonction Sleep timerFonctions pratiques Fonction Mute« SAMXXXX.mp3 » CD rIPPINGFRA pratiques F onctions Dépannage Titres ne fonctionnent pas Problème Vérification/Solution La langue audio et des sousAppuyez sur la touche Power Audio ou des sous-titres. Selon les disques elles peuventListe de code des langues Code LangueConservation des disques AnnexeManipulation des disques Manipulation et conservation des disquesSWA-4100HT-Z420/TZ422/TZ425 Dimensions l x H x PCaractéristiques 170W3ΩEnceinte Entrée nominale EnceintesImpédance Bande de fréquences Entrée maximaleEnceinte Enceintes Contactez Samsung dans le monde entier Region Country Customer Care Centre  Web SiteCode No. AH68-02166C0.0 Elimination des batteries de ce produit

Related manuals

Manual 76 pages 24.9 Kb

Manual 76 pages 4 Kb

Manual 76 pages 52.88 Kb