Samsung HT-910HDRH/EDC manual Fonction Passer 5 minutes, Appuyez sur la touche Subtitle

Page 29

1p~40p(910HD)-F 2004.7.22 11:43 AM Page 31

Fonction Passer 5 minutes

Au cours de la lecture, appuyez sur la touche , .

Accédez à l'écran environ 5 minutes après lorsque vous appuyez sur la touche .

Accédez à l'écran environ 5 minutes avant lorsque vous appuyez sur la touche .

Affichage des sous-titres

Appuyez sur la touche SUBTITLE.

Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, votre sélection change entre “SUBTITLE ON” (1/1, 1/2 ...) et “SUBTITLE OFF”.

Si le disque ne comporte qu'un fichier de sous-titres, il sera lu automatiquement.

Si le disque comporte plus d'un fichier de sous-titres

Si le disque comporte plus d'un fichier de sous-titres, il se peut que le sous-titre par défaut ne corresponde pas au film et vous devrez sélectionner la langue de sous-titres comme suit :

1 En mode Stop, appuyez sur la touche , sélectionnez le sous-titre que vous souhaitez ( ) à partir de l'écran du téléviseur et appuyez ensuite sur la touche ENTER.

2 Lorsque vous sélectionnez le fichier DivX que vous souhaitez à partir de l'écran du téléviseur, le film est lu normalement.

Tableau des caracté ristiques DivX

DivX Supporté

Les fichiers avi sont utilisés pour contenir les données audio et vidéo ;

celles-ci doivent être enregistrées sur un CD au format correspondant à la norme ISO 9660.

OPERATION

 

 

CARACTÉ RISTIQUES

 

 

 

Compatibilité VIDEO

DivX3.11

Jusqu'à la dernière VERSION

 

 

 

 

WMV

WMV V1/V2/V3/V7

 

 

 

Compatibilité AUDIO

MP3

CBR : 80kbps~320kbps

 

 

 

 

AC3

CBR : 128kbps~448kbps

 

 

 

 

WMA

CBR : 56kbps~160kbps

 

 

 

Les MPEG qui comportent des DivX peuvent ê tre sé paré s en Vidé o et Audio.

Compatibilité vidé o : Toutes les versions de DivX supérieures à 3.11 (y compris la dernière 5.1) sont supportées. De plus, DivX est supporté. Pour WMV, les formats V1, V2, V3 et V7 sont possibles.

Compatibilité audio : Les MP3 encodés à des débits binaires de 80kbps à 320kbps, les AC3 de 128kbps à 448kbps et les WMA de 56kbps à 160kbps sont supportés.

De plus, pour les sous-titres, cette unité supporte le format Text (SMI).

 

 

 

Remarque

Lorsque vous lisez un disque DivX, vous pouvez uniquement lire le fichier avec l'extension AVI.

 

Parmi les formats audio DivX disponibles, DTS Audio n'est pas supporté.

 

 

 

 

WMV V8 n'est pas supporté pour les fichiers WMV.

 

 

Lorsque vous gravez un fichier de sous-titres sur un CD-ROM avec votre PC,

 

 

assurez-vous de le graver en tant que fichier SMI.

28

 

Le disque Divx n’est pas lu lorsque sa fréquence d’échantillonnage est inférieure à 32kHz.

 

Selon la méthode d’enregistrement certains des disques enregistrés en DivX ou XviD

 

 

risquent de ne pas être lus correctement ou pas lus du tout.

Image 29
Contents Systeme DE Cinema Maison Numerique Appareil Laser DE Classe AvertissementPreparation PrécautionsLecture Multi-Disques & Syntoniseur AM/FM CaractéristiquesConnectivite Table des matièresProtection contre la copie Remarques sur les disquesFormat d’enregistrement de disque Description Connecteurs d’entré e de composants audio externes Prises de Sortie Component VideoBornes de sortie Commutateur de sé lection de la sortie vidé oVoyant TV Touche Marche TV, DVD Voyant DVD Receiver RÉ Cepteur DVD Touche Mode Touche DVDTouche EZ VIEW, NTSC/PAL Touche Subtitle SOUS-TITRESInsérez les piles de la télécommande Gamme de fonctionnement de la télécommandeEnceinte avant L R Connexion des enceintesEnceinte centrale C Enceinte arriè re LS RSArriè re des enceintes Utilisation du câ ble Scart MÉ Thode 1 Vidé o composite ............... Bonne qualitéQu’est-ce que la DVI Interface vidé o numé rique ? Méthode 3 Branchement à l’entré e DVIRéglez le sélecteur de résolution sur 576p 480p Sé lection de la ré solutionConnexion de l’antenne FM Connexion des antennesConnexion de l’antenne-cadre AM Ventilateur de RefroidissementConnexion d’un composant numérique externe Connexion de composants externesCâ ble audio Connexion d’un composant analogique externeSé lection du format vidé o Avant d’utiliser votre lecteur DVDAppuyer sur la touche TV pour allumer le téléviseur Appuyer sur la touche ModeAppuyez sur la touche DVD pour sélectionner le mode DVD/CD Appuyez sur la touche Lecture des disquesInsérer un disque OPEN/CLOSE pour ouvrir le tiroir de chargement des disquesGroupes et pistes DVD-AUDIO Terminologie du disqueTitres et chapitres DVD-VIDEO Pistes CD vidé o et de musiqueChaque fois que vous appuyez sur la touche Remain Vérifier la durée restanteAppuyez sur la touche Remain OPEN/CLOSE pour Lecture de CD MP3 Appuyez sur pour passer au diaporama suivant Appuyez sur la touche Slide Mode Lecture de fichier Jpeg Jpeg Appuyez sur , , , au cours de la lecture Appuyez sur , , , our sélectionnerAu cours de la lecture, appuyez sur la touche Lecture DivXAppuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée Appuyez sur les TouchesAppuyez sur la touche Subtitle Fonction Passer 5 minutesApparaît sur l’é cran du té lé viseur Appuyez sur la touche InfoEt maintenez-la enfoncée Lecture rapide/lenteAppuyez sur la touche Slow Appuyez sur la toucheLecture image par image DVD Sauter des Scènes/ChansonsAppuyez rapidement sur Appuyez sur la touche Repeat Ré pé tition de lecturePour aller à l’affichage Ré pé tition de lecture A-BLecture Appuyez sur la flècheAller à l’affichage Fonction AngleTouche Info Appuyez sur la touche EZ View Fonction ZoomGroupe Bonus/Pages de navigation 1Appuyez deux fois sur la touche Info Appuyez sur , ou lesAppuyez sur pour ’affichage Chapitre Appuyez sur les1Appuyez sur la touche Info Appuyez sur , 3 pour aller àAppuyez sur , pour Utilisation du menu du disqueTouche Enter ’élément souhaité‘Title Menu’ Utilisation du menu du titreConfiguration de la langue Sur la touche Enter ConfigurationConfiguration du type de l’écran du téléviseur 43 Pan&Scan LetterboxConfiguration du contrôle parental Niveau de classement Appuyez sur , pour Saisissez le mot deConfiguration du mot de passe Pour Aller à ‘PASSWORD’ etTouche Enter Saisissez le mot de Appuyez surDisque Appuyez surLa touche Enter La touche EnterAppuyez ensuite sur Lorsque vous sélectionnez le mode de lecture du DVD Mode Lecture DVDTouche Menu Lorsque le tiroir àAppuyez ensuite sur la touche Enter Paramétrage AV SyncAppuyez sur le curseur , 2 pour accéder à Audio et Appuyez sur le curseur , 3pour accéder à AV-SYNC etDans la Configuration desNouveau sur la 1appuyez sur la touche MenuConfiguration du test de tonalité Configuration du temps de retard Touche , pour régler le délai de retard Configuration de l’ENCEINTE CentraleConfiguration des Enceintes D’AMBIANCE Arriere Touche Menu Touche Enter Appuyez sur pour En mode Stop Appuyez surTouche Sound Edit et appuyez ensuite sur Appuyez sur la Touche Sound Edit et appuyezEnsuite sur Sur la touche Menu Sur la touche Enter Mode Stop, appuyez‘Audio’ et appuyez ensuite ‘DRC’ et appuyez ensuiteAppuyez sur la touche DSP/EQ Fonction Champ sonore DSP/EQAppuyez sur la touche PL II Mode Mode Dolby Pro LogicII Effect et ensuite sur , pour sélectionner le mode Mode ‘MUSIC’Effet Dolby Pro Logic Appuyez sur la touche PLEcouter la radio Té lé commandeSé lectionnez Une station1TUNER Band et sélectionnez la bande FM Préréglage des stationsPour sélectionner le Sur la touche Numéro préréglé Pour prérégler uneQuelles informations les signaux RDS vous fournissent-ils? Tuner RDS & RDS EONAvant de commencer, n’oubliez pas… PTYType de programmeRecherchAppuyez sur la touche Sleep Fonctions pratiquesAppuyez sur la touche Mute Appuyez sur la touche Dimmer’allume, la programmation est terminée En gardant la touche Power enfoncéeDe votre téléviseur Marque Code Liste de codes des marques de té lé viseursPas de son Problè me Vé rification/SolutionPar les six enceintes Mais seulement parEst mauvaise La télécommande neFonctionne pas Sous-titres neManipulation et conservation des disques Manipulation des disquesConservation des disques Central Caracté ristiquesRemarques sur la terminologie Mé mo AH68-01604C
Related manuals
Manual 78 pages 36.15 Kb Manual 78 pages 46.27 Kb Manual 78 pages 22.65 Kb