Samsung HT-BD2ER/XEF manual Tuner RDS & RDS EON, Description des fonctions RDS, Radio

Page 61

Tuner RDS & RDS EON

Recours au RDS (système de radiocommunication de données) en vue de capter des programmes radio diffusés en FM

La norme RDS permet aux stations FM de diffuser des signaux de radiofréquence complémentaires aux signaux ordinaires. Par exemple, les stations diffusent leur nom, ainsi que des informations sur le type d’émission diffusée, tel qu’une émission de sports, de musique, etc.

Lorsque vous écoutez une station FM prestataire du service RDS, le témoin RDS s’allume à l’écran de votre unité.

Description des fonctions RDS

PTY (Program type) : Affiche le type du programme actuellement diffusé.

PS NAME (Program Service Name) : Affiche le nom de la station composé de 8 caractères.

RT (Radio Text) : Décode le texte transmis par une station (s’il y en a un) et il est composé au maximum de 64 caractères.

CT (Clock Time) : Décode l’horaire transmis par la fréquence FM.

Certaines stations ne transmettent pas d’informations PTY, RT ou CT et donc elles ne seront pas affichées dans tous les cas.

TA (Traffic Announcement) : Indique que la recherche de stations diffusant des annonces d’informations sur la circulation routière est en cours.

M Il se peut que la fonctionnalité RDS ne fonctionne pas correctement si les signaux diffusés par la station radio sont faibles.

Affichage les signaux RDS

Les signaux RDS que les stations radio diffusent sont affichés à l’écran de votre unité.

Appuyez sur la touche AFFICHAGE RDS pendant que vous écoutez une station FM.

` Chaque fois que vous appuyez sur la touche, vous faites défiler à l’écran les symboles suivants : PS NAME ; RT ; CT ; Frequency

PS (Service des programmes) : Quand vous recherchez des stations, <PS> apparaît à l’écran, suivi du nom des stations. Si vous ne recevez aucun signal, <NO RT> est affiché.

RT (Texte radio) : Quand vous recherchez des stations, <RT> apparaît à l’écran, suivi du message dif- fusé par la station en cours. Si vous ne recevez aucun signal, <NO PS> est affiché.

Frequency (fréquence) : Radiofréquence de la station sélectionnée (service non-RDS seulement).

Àpropos des caractères

Tous les codes PS et ainsi que les messages RT, sont affichés en lettres majuscules.

L’écran n’est pas programmé pour faire une distinction entre les minuscules et les majuscules.

L’écran ne prend pas en charge les lettres comportant des caractères accentués. Par exemple. <A> peut représenter À, Â, Ä, Á, Å ou Ã.

FRA

● radio

61

Image 61
Contents Home cinéma Blu-ray Caractéristiques DU Disque BLU-RAY Caractéristiques DU LecteurHdmi Fonction Anynet+HDMI-CECAffichages graphiques ÉLÉMEnTS InCLUSAffichage des menus Effets sonores des menusAvertissements Informations relatives à la sécuritéTionnement de l’unité PRÉCAUTIOnSSommaire Mode NEO6 Avant de lire le manuel dutilisation Premiers pasIcônes utilisées dans ce manuel dutilisation Comment utiliser ce manuel dutilisationTypes de disque pouvant être lus Fiche techniqueLogos des disques pouvant être lus Code régional Disques non compatiblesCompatibilité du disque Blu-ray DVD-RAMFormat du disque Type de disqueFaçade DescriptionPrise Video OUT Prises AUXVideo OUT Prise Hdmi OUTTélécommande TélécommandeBouton Volume Bouton PowerBouton BD Receiver Touche TVExemple Pour un téléviseur Samsung Réglage DE LA TÉLÉCOMMAnDESSS Liste de codes des marques de téléviseursConnexion des enceintes ConnexionLa borne rouge + puis relâchez l’ergot Faites pression et tenez le levier en position ouverteBlu-ray en respectant les codes couleurs des prises COnnExIOnPour une qualité optimale Connexion DE LA Sortie Vidéo À Votre TéléviseurTrois méthodes de connexion s’offrent à vous Méthode 2 Vidéo composant.... pour une excellente qualité Fonction de détection automatique HdmiMethode 3 Vidéo composite Pour une bonne qualité AUX connexion d’un composant analogique externe Connexion Audio DES Composants ExternesCâble audio non fourni Câble optique Non fourni Optique connexion d’un composant numérique externeConnexion Ventilateur de refroidissement Connexion de l’antenne FMAntenne FM fournie Connectez l’antenne FM fournie à la borne Coaxial FM 75ΩQui se trouve sur la AVAnT LA LectureHD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVD CD-IFOnCTIOnS DE Base . Pour éjecter le disque, appuyez sur le bouton Éjection Lecture DUn DisqueUTILISATIOn DES FOnCTIOnS Recherche ET Saut Lecture En Vitesse LEnTE/En Mode PAS À PASNavigation Dans LES Menus À Lécran Configuration du systèmeCOnFIGURATIOn DES OPTIOnS DE LAnGUE Confi guration du système COnFIGURATIOn DES OPTIOnS AudioCompression dynamique Sync. AVAudio Setup Speaker Setup COnFIGURATIOn DES OPTIOnS DES HAUT-PARLEURSRéglage de la tonalité d’essai Le menu Réglage audio affi cheParam Options Audio Dist. de lenceinte Réglage de la distance des enceintesOptions Audio Dist. de lenceinte Param Param Options Audio COnFIGURATIOn DES OPTIOnS DES HAUT-PARLEURS Réglage du sonFormat écran COnFIGURATIOn DES OPTIOnS DAFFICHAGE/DE Sortie VidéoComposant RésolutionLettres i et p signifi ent balayage entrelacé i et Progressif pMessage écran Résolution en fonction du mode de sortieEn sélectionnant TV COnFIGURATIOn DES OPTIOnS DE Réglage HdmiEn sélectionnant Theater Hdmi Audio Audio Hdmi En cas doubli de votre mot de passe COnFIGURATIOn DU COnTRÔLE PAREnTALModifi cation du mot de passe Réglage du niveau des disquesNiv. Contrôle Créer le codeMise À nIVEAU DU Micrologiciel Mise à niveau du systèmePendant 5 secondes pour l’initialiser Secondes après la mise à niveau Mise à niv. système Dém. m. à nivInFORMATIOn SYSTèME COnFIGURATIOn DU Réseau . Appuyez sur les boutons $% pour sélectionner Information système, puis sur le bouton EnTER ou +Configuration du Réseau Si Dhcp est activé et que DNS est réglé sur ManuelUTILISATIOn DE LA FOnCTIOn Affichage HZCVUTILISATIOn DU MEnU Disque ET DES MEnUS COnTExTUEL/TITRE Regarder un fi lmUtilisation du menu Disque Utilisation du menu TitreRÉPÉTITIOn DE LA Lecture TélécommandeUtilisation de la fonction Répétition A-B Répétition du chapitre ou du titre en coursSÉLECTIOn DE LA LAnGUE DE SOUS-TITRAGE SÉLECTIOn DE LA LAnGUE DE LA BAnDE-SOnUtilisation du bouton Audio Utilisation du bouton SubtitleUTILISATIOn DE LA FOnCTIOn SIGnET CHAnGEMEnT DAnGLE DE LA CaméraUtilisation du bouton Marker Appuyez sur les boutons ou utilisez les boutonsSuppression dun signet Lecture dune scène mise en signetLecture DUn MP3 Lecture DUn CD Audio CD-DAÉLÉMEnTS DE LÉCRAn Audio CDCD-DA/MP3 MusiqueRépétition DE CD Audio CD-DA et MP3 Écouter de la musiqueDe la lecture, la plage est mise sur pause Écouter DE LA Musique Liste de lectureEnter Affichage DUnE Image Affi chage dune imageDIAPORAMA/VITESSE ROTATIOnAccéder À LA Liste DE Photos ZoomPour déplacer la zone Pour arrêter le zoomMode nEO6 Mode Sound SonAppuyez sur le bouton SFE Mode Appuyez sur le bouton nEO6 Mode Mode NEO6Appuyez sur la touche PL II Mode Mode Dolby PRO LogicMode SOUnD SOn Effet PRO LogicÉcouter LA Radio RadioPRÉ-RÉGLAGE DES STATIOnS Description des fonctions RDS Tuner RDS & RDS EONAffichage les signaux RDS Radio’écran affiche les codes PTY décrits en regard Recherche dun type de programme PTYFonctions pratiques FOnCTIOn Sleep TimerRégler LA BRILLAnCE DE L’ÉCRAn FOnCTIOn MuteDépannage Appuyez sur la touche Power Problème Vérification/SolutionEst-ce que le disque a un menu ? ’écran ne peut pas être changéManipulation des disques AnnexeConservation des disques Manipulation et conservation des disquesCaractéristiques Conformité et compatibilité Protection Contre LA CopieSamsung Balayage Progressif 525p/625pSite Internet Région PaysAH68-02133C
Related manuals
Manual 70 pages 23.1 Kb Manual 70 pages 42.94 Kb Manual 3 pages 10.62 Kb