Samsung SWA-8000S/ZF Connexion du kit d’enceintes SWA-8000S à la Soundbar, Modèles compatibles

Page 41

Connexion du kit d’enceintes SWA-8000S à la Soundbar

cVeuillez connecter le subwoofer avant de connecter le module de réception sans fil.

cUtilisez le câble d’enceinte pour connecter le module de réception sans fil aux enceintes.

cBranchez le cordon d’alimentation sur une prise de courant. La LED s’allume.

1.Vérifiez que la Soundbar est en état de mise hors tension, et appuyez sur le bouton (Muet) de votre télécommande pendant 5 à 6 secondes jusqu’à ce que le message « ID SET » s’affiche sur l’écran de votre Soundbar.

2.Allumez la Soundbar lorsque le voyant d’appariement (LED bleue) du SWA-8000S clignote rapidement.

3.Allumez votre Soundbar à l’aide de la touche de mise en marche de votre télécommande et patientez quelques instants. Les deux appareils sont connectés lorsque le voyant LED LINK reste allumé (en bleu).

cSi le Module de réception sans fil n’est pas relié à votre Soundbar (la LED s’allume en rouge), connectez-les comme suit :

1.Vérifiez que la Soundbar est en état de mise hors tension, et appuyez sur le bouton (Muet) de votre télécommande pendant 5 à 6 secondes jusqu’à ce que le message « ID SET » s’affiche sur l’écran de votre Soundbar.

2.Appuyez sur le bouton ID SET au dos du module de réception sans fil avec une épingle pendant 5 à 6 secondes jusqu’à ce que le voyant LED LINK clignote (en bleu).

3.Allumez votre Soundbar à l’aide de la touche de mise en marche de votre télécommande et patientez quelques instants. Les deux appareils sont connectés lorsque le voyant LED LINK reste allumé (en bleu).

cUne fois connectés, votre Soundbar et votre module de réception sans fil se reconnectent automatiquement même après que vous les avez éteints et rallumés.

Modèles compatibles

HW-K360

HW-K450

HW-K550

HW-J6000R

HW-JM4000

HW-K369

HW-K460

HW-K551

HW-J6001R

HW-JM4000C

HW-K390

HW-K490

HW-K560

HW-J6010R

HW-J6090R

HW-KM36

HW-KM45

HW-K561

HW-J6011R

 

HW-KM36C

HW-KM45C

HW-K590

HW-J4000

 

cLa liste des modèles est sujette à modifications sans avis préalable.

Modèles sans fil (avec plage de fréquence de 5,15 GHz à 5,35 GHz)

•Par la présente, Samsung Electronics déclare que cet équipement est conforme aux exigences principales et autres dispositions relatives à la Directive 1999/5/EC.

La déclaration de conformité originale se trouve sur le site http://www.samsung.com, allez sur Assistance > Recherche assistance produit et saisissez le nom du modèle.

Cet appareil peut être utilisé dans tous les pays de l’Union Européenne. Cet appareil ne peut être utilisé qu’en intérieur.

Modèles sans fil (sans plage de fréquence de 5,15 GHz à 5,35 GHz)

•Par la présente, Samsung Electronics déclare que cet équipement est conforme aux exigences principales et autres dispositions relatives à la Directive 1999/5/EC.

La déclaration de conformité originale se trouve sur le site http://www.samsung.com, allez sur Assistance > Recherche assistance produit et saisissez le nom du modèle.

Cet appareil peut être utilisé dans tous les pays de l’Union Européenne.

Page 40 Page 42
Image 41
Page 40 Page 42
Contents SHOCK, do not Remove the Cover or Safety InformationParts INSIDE. Refer ALL Servicing to Qualified PersonnelItems with Open Flames Away From this Product AT ALL Times Important Safety Instructions PrecautionsOpen Source Licence Notice AccessoriesSpecifications Wireless Models including the frequency of 5.15GHz-5.35GHz Connecting the SWA-8000S with SoundbarWireless Models excluding the frequency of 5.15GHz-5.35GHz Compatible ModelsApplicable in countries with separate collection systems Contact Samsung World WideВнимание Информация за БезопасностПредупреждение Важни инструкции за безопасност Предпазни меркиБележка за лиценза за отворен код АксесоариСпецификации Безжични модели включително честота от 5,15 GHz-5,35 GHz Свързване на SWA-8000S към SoundbarБезжични модели без честота от 5,15 GHz-5,35 GHz Съвместими моделиНалично в страни със системи за разделно сметосъбиране Свържете се със Samsung ПО Целия СвятSamsung Oprez Sigurnosne InformacijePage Važne sigurnosne upute Mjere oprezaObavijest o licenci za uporabu softvera otvorenog koda Dodatna opremaSpecifikacije Bežični modeli uključujući frekvencije od 5,15 GHz 5,35 GHz Spajanje uređaja SWA-8000S s uređajem SoundbarBežični modeli osim frekvencija od 5,15 GHz 5,35 GHz Kompatibilni modeliKontaktirajte Samsung U Cijelome Svijetu Výstraha Bezpečnostní PokynyDÍLY, Které by Uživatel Mohl Opravit OpravářiPage Důležité bezpečnostní pokyny Bezpečnostní opatřeníPoznámka k licenci otevřeného softwaru PříslušenstvíTechnické údaje Bezdrátové modely zahrnující frekvenci 5,15 GHz až 5,35 GHz Propojení sady SWA-8000S a zařízení SoundbarBezdrátové modely s výjimkou frekvence 5,15 GHz až 5,35 GHz Kompatibilní modelyPlatí pro země se systémem odděleného sběru Kontaktujte Samsung World WideAchtung SicherheitsinformationenPage Wichtige Sicherheitshinweise VorsichtsmaßnahmenBekanntmachung zu Open Source Lizenzen ZubehörTechnische Daten Kompatible Modelle SWA-8000S mit der Soundbar verbindenGilt für Länder mit Abfalltrennsystemen Kontakt zu Samsung World WideEttevaatust OhutusteaveJA Muid Lahtise Leegiga Esemeid Igal Ajal Tootest Eemal HoiatusOlulised ohutuseeskirjad EttevaatusabinõudAvatud lähtekoodi litsentsi teatis TarvikudTehnilised andmed Traadita mudelid sealhulgas sagedus 5,15-5,35 GHz SWA-8000S-i Soundbariga ühendamineTraadita mudelid välja arvatud sagedus 5,15-5,35 GHz Ühilduvad mudelidKehtib eraldi jäätmekogumissüsteemidega riikides Samsungiga ühenduse võtmine Kogu MaailmasCertaines Pièces QU’IL Contient NE Consignes de SécuritéLE Cache NI L’ARRIÈRE DE L’APPAREIL Avertissement Entretien du meubleConsignes de sécurité importantes PrécautionsAvis de licence libre AccessoiresCaractéristiques techniques Modèles compatibles Connexion du kit d’enceintes SWA-8000S à la SoundbarComment contacter Samsung dans le monde Προσοχη Πληροφορίες για την ΑσφάλειαΠροειδοποιηση Συντήρηση του περιβλήματοςΣημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Μέτρα προστασίαςΕιδοποίηση για τις άδειες χρήσης λογισμικού ανοιχτού κώδικα ΑξεσουάρΠροδιαγραφές Συμβατά μοντέλα Σύνδεση του SWA-8000S με το SoundbarΙσχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής Επικοινωνήστε με τη Samsung World WideFigyelem Biztonsági InformációkFigyelem Fontos biztonsági utasítások ÓvintézkedésekNyílt forráskódú licenc Megjegyzés TartozékokMűszaki adatok Kompatibilis modellek SWA-8000S csatlakoztatása a SoundbarhozKapcsolatfelvétel Samsung World Wide Attenzione Informazioni Sulla sicurezzaPage Informazioni importanti sulla sicurezza Avviso di licenza Open Source AccessoriSpecifiche Modelli Wireless esclusa la frequenza 5,15GHz-5,35GHz Modelli Wireless compresa la frequenza 5,15GHz-5,35GHzCollegamento di SWA-8000S alla Soundbar Modelli compatibiliApplicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata Contatta Samsung World WideUzmanību Informācija par drošībuUZMANĪBU! LAI Samazinātu Elektrotrieciena RISKU, NenoņemietBrīdinājums Svarīgi drošības norādījumi Piesardzības pasākumiPaziņojums par atvērtā pirmkoda licenci PiederumiSpecifikācijas Saderīgie modeļi Bezvadu modeļi tajā skaitā ar frekvenci 5,15 GHz 5,35 GHzBezvadu modeļi izņemot ar frekvenci 5,15 GHz 5,35 GHz Sazināšanās ar uzņēmumu Samsung visā pasaulē Dėmesio Saugos informacijaSmūgio PAVOJŲ, Nenuimkite Gaubto Arba Galinio SKYDELIO. Viduje NėraĮspėjimas Svarbūs saugos nurodymai Atsargumo priemonėsAtvirosios programinės įrangos licencijos pranešimas PriedaiSpecifikacijos Suderinami modeliai SWA-8000S prijungimas prie „SoundbarSusisiekite su Samsung visame pasaulyje Przestroga Informacje Dotyczące BezpieczeństwaPage Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Środki ostrożnościInformacja o licencji Open Source AkcesoriaDane techniczne Zgodne modele Podłączanie zestawu SWA-8000S do listwy SoundbarKontakt do Samsung Atenţie Informaţii privind SiguranţaAvertisment Instrucţiuni importante privind siguranţa Măsuri de precauţieNotificare de licenţă open source AccesoriiSpecificaţii Modele wireless excluzând frecvenţa 5,15 GHz 5,35 GHz Modele wireless inclusiv frecvenţa 5,15 GHz 5,35 GHzConectarea sistemului SWA-8000S la sistemul Soundbar Modele compatibileAplicabil în ţări cu sisteme de colectare separate Contactaţi centrele Samsung World WideElektričnog UDARA, NE Uklanjajte Oprez DA Biste Smanjili Opasnost ODNE Postoje Delovi Koje Možete SERVISIRATI. Servisiranje PoveriteUpozorenje Koristite samo ispravno uzemljeni utikač i zidnu utičnicuVažna sigurnosna uputstva Mere predostrožnostiObaveštenje o licenci otvorenog izvornog koda Bežični modeli isključujući frekvenciju 5.15 GHz 5.35 GHz Povezivanje kompleta SWA-8000S sa uređajem SoundbarBežični modeli uključujući frekvenciju 5.15 GHz 5.35 GHz Kontaktirajte Samsung World Wide Bezpečnostné Informácie Mimo Dosahu Produktu VarovanieDôležité bezpečnostné pokyny UpozorneniaPoznámka k licencii s otvoreným zdrojovým kódom PríslušenstvoBezdrôtové modely vrátane frekvencie 5,15 GHz 5,35 GHz Pripojenie súpravy SWA-8000S k zariadeniu SoundbarBezdrôtové modely okrem frekvencie 5,15 GHz 5,35 GHz Kompatibilné modelyPlatí v krajinách so zavedeným separovaným zberom Pozor Varnostne InformacijeUdara NE Odstranite Pokrova ALI Popravila NAJ Opravi Usposobljeno Servisno OsebjeOpozorilo DA Preprečite Nastanek Pomembni varnostni napotki Varnostni ukrepiObvestilo o odprtokodnih licencah Brezžični modeli vključno s frekvenco od 5,15 do 5,35 GHz Povezava zvočnika SWA-8000S z zvočnikom SoundbarBrezžični modeli brez frekvence od 5,15 do 5,35 GHz Združljivi modeliVelja za države z ločenimi sistemi zbiranja Obrnite se na Samsung World Wide
Related manuals
Manual 30 pages 43.23 Kb Manual 30 pages 48.47 Kb Manual 24 pages 35.36 Kb Manual 7 pages 51.98 Kb Manual 1 pages 52.56 Kb

SWA-8000S/EN, SWA-8000S/XE, SWA-8000S/XN, SWA-8000S/ZF specifications

The Samsung SWA-8000S series is a collection of wireless surround sound kits designed to enhance the audio experience of compatible Samsung soundbars. These models include SWA-8000S/ZF, SWA-8000S/XN, SWA-8000S/XE, and SWA-8000S/EN, each offering the same core features while catering to different regional markets.

One of the standout features of the SWA-8000S series is its wireless connectivity. The system uses a wireless transmitter that links effortlessly to select Samsung soundbars. This eliminates the clutter of wires, allowing for a cleaner setup and more flexibility in speaker placement. Users can spread the speakers throughout their living space, creating an immersive surround sound experience without being constrained by cables.

The SWA-8000S models are designed to complement Samsung's Dolby Atmos-enabled soundbars, providing an enhanced audio environment that allows for dynamic soundscapes. With the addition of these rear speakers, users can fully experience layered sound with clarity and depth, making movies, music, and games more engaging. The technology supports both Dolby Digital and DTS encoding, ensuring compatibility with a wide range of media.

In terms of audio performance, the SWA-8000S speakers feature dedicated amplifiers that enhance sound quality and provide robust audio output. These speakers can deliver up to 160 watts of power, making them a formidable addition to any home theater system. Additionally, the speakers are designed to handle a broad frequency range, delivering crisp highs and deep lows, resulting in a well-rounded auditory experience.

The compact design of the SWA-8000S speakers means they can fit into a variety of home décor styles without taking up excessive space. This thoughtful design choice allows users to enjoy high-quality sound without sacrificing aesthetics. The overall setup process is user-friendly, and Samsung has ensured that the installation is straightforward, enabling users to set up their surround sound systems quickly.

In summary, the Samsung SWA-8000S/ZF, SWA-8000S/XN, SWA-8000S/XE, and SWA-8000S/EN models are excellent choices for anyone looking to elevate their audio experience. With wireless connectivity, Dolby Atmos support, powerful amplifiers, and compact design, these speakers provide a seamless and immersive surround sound solution for your home entertainment system.
Top Page Image Contents