Samsung SWA-8000S/EN, SWA-8000S/ZF, SWA-8000S/XN manual Contactaţi centrele Samsung World Wide

Page 84

© 2016 Samsung Electronics Co., Ltd. Toate drepturile sunt rezervate.

Contactaţi centrele SAMSUNG WORLD WIDE

Dacă aveţi întrebări sau comentarii referitoare la produsele Samsung, contactaţi centrul SAMSUNG pentru asistenţă clienţi.

Country

Contact Centre

Web Site

` Europe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk/support

 

EIRE

0818 717100

www.samsung.com/ie/support

 

 

0180 6 SAMSUNG bzw.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GERMANY

0180 6 7267864*

www.samsung.com/de/support

(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus

 

dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr/support

 

ITALIA

800-SAMSUNG (800.7267864)

www.samsung.com/it/support

 

SPAIN

34902172678

www.samsung.com/es/support

 

PORTUGAL

808 20 7267

www.samsung.com/pt/support

 

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com/be_fr/support

 

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864)

www.samsung.com/nl/support

(€ 0,10/Min)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/be/support

 

BELGIUM

02-201-24-18

(Dutch)

www.samsung.com/be_fr/

 

 

support (French)

NORWAY

815 56480

www.samsung.com/no/support

 

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com/dk/support

 

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com/fi/support

 

SWEDEN

0771 726 7864 (0771-SAMSUNG)

www.samsung.com/se/support

 

POLAND

801-172-678* lub +48 22 607-93-33 *

www.samsung.com/pl/support

 

* (koszt połączenia według taryfy operatora)

HUNGARY

0680SAMSUNG (0680-726-786)

www.samsung.com/hu/support

0680PREMIUM (0680-773-648)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Country

Contact Centre

Web Site

AUSTRIA

0800-SAMSUNG (0800-7267864)

www.samsung.com/at/support

[Only for Premium HA] 0800-366661

 

[Only for Dealers] 0810-112233

 

 

 

www.samsung.com/ch/support

SWITZERLAND

0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG)

(German)

www.samsung.com/ch_fr/

 

 

support (French)

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com/cz/support

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG (0800-726 786)

www.samsung.com/sk/support

CROATIA

072 726 786

www.samsung.com/hr/support

BOSNIA

055 233 999

www.samsung.com/support

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com/support

SLOVENIA

080 697 267 (brezplačna številka)

www.samsung.com/si

SERBIA

011 321 6899

www.samsung.com/rs/support

BULGARIA

*3000 Цена в мрежата

www.samsung.com/bg/support

0800 111 31 , Безплатна телефонна линия

ROMANIA

*8000 (apel in retea)

www.samsung.com/ro/support

08008-726-78-64 (08008-SAMSUNG)

 

Apel GRATUIT

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline, toll free

 

GREECE

80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only

www.samsung.com/gr/support

from land line (+30) 210 6897691 from

 

mobile and land line

 

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt/support

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv/support

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee/support

Cum se elimină corect acest produs

(Deşeuri de echipamente electrice şi electronice)

(Aplicabil în ţări cu sisteme de colectare separate)

Acest simbol de pe produs, accesorii şi documentaţie indică faptul că produsul şi accesoriile sale electronice (încărcător, căşti, cablu USB) nu trebuie eliminate împreună cu alte deşeuri menajere la finalul duratei lor de utilizare. Dat fiind că eliminarea necontrolată a deşeurilor poate dăuna mediului înconjurător sau sănătăţii umane, vă rugăm să separaţi aceste articole de alte tipuri de deşeuri şi să le reciclaţi în mod responsabil, promovând astfel reutilizarea durabilă a resurselor materiale.

Utilizatorii casnici trebuie să-l contacteze pe distribuitorul care le-a vândut produsul sau să se intereseze la autorităţile locale unde şi cum pot să ducă aceste articole pentru a fi reciclate în mod ecologic.

Utilizatorii comerciali trebuie să-şi contacteze furnizorul şi să consulte termenii şi condiţiile din contractul de achiziţie. Acest produs şi accesoriile sale electronice nu trebuie eliminate împreună cu alte deşeuri comerciale.

Pentru informaţii despre angajamentele privind mediul şi obligaţiile reglementative privind produsele specifice ale Samsung, ca de exemplu REACH, vizitaţi: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

Page 83 Page 85
Image 84
Page 83 Page 85
Contents Safety Information SHOCK, do not Remove the Cover orParts INSIDE. Refer ALL Servicing to Qualified PersonnelItems with Open Flames Away From this Product AT ALL Times Precautions Important Safety InstructionsAccessories SpecificationsOpen Source Licence Notice Connecting the SWA-8000S with Soundbar Wireless Models including the frequency of 5.15GHz-5.35GHzWireless Models excluding the frequency of 5.15GHz-5.35GHz Compatible ModelsContact Samsung World Wide Applicable in countries with separate collection systemsИнформация за Безопасност ВниманиеПредупреждение Предпазни мерки Важни инструкции за безопасностАксесоари СпецификацииБележка за лиценза за отворен код Свързване на SWA-8000S към Soundbar Безжични модели включително честота от 5,15 GHz-5,35 GHzБезжични модели без честота от 5,15 GHz-5,35 GHz Съвместими моделиСвържете се със Samsung ПО Целия Свят SamsungНалично в страни със системи за разделно сметосъбиране Sigurnosne Informacije OprezPage Mjere opreza Važne sigurnosne uputeDodatna oprema SpecifikacijeObavijest o licenci za uporabu softvera otvorenog koda Spajanje uređaja SWA-8000S s uređajem Soundbar Bežični modeli uključujući frekvencije od 5,15 GHz 5,35 GHzBežični modeli osim frekvencija od 5,15 GHz 5,35 GHz Kompatibilni modeliKontaktirajte Samsung U Cijelome Svijetu Bezpečnostní Pokyny VýstrahaDÍLY, Které by Uživatel Mohl Opravit OpravářiPage Bezpečnostní opatření Důležité bezpečnostní pokynyPříslušenství Technické údajePoznámka k licenci otevřeného softwaru Propojení sady SWA-8000S a zařízení Soundbar Bezdrátové modely zahrnující frekvenci 5,15 GHz až 5,35 GHzBezdrátové modely s výjimkou frekvence 5,15 GHz až 5,35 GHz Kompatibilní modelyKontaktujte Samsung World Wide Platí pro země se systémem odděleného sběruSicherheitsinformationen AchtungPage Vorsichtsmaßnahmen Wichtige SicherheitshinweiseZubehör Technische DatenBekanntmachung zu Open Source Lizenzen SWA-8000S mit der Soundbar verbinden Kompatible ModelleKontakt zu Samsung World Wide Gilt für Länder mit AbfalltrennsystemenOhutusteave EttevaatustHoiatus JA Muid Lahtise Leegiga Esemeid Igal Ajal Tootest EemalEttevaatusabinõud Olulised ohutuseeskirjadTarvikud Tehnilised andmedAvatud lähtekoodi litsentsi teatis SWA-8000S-i Soundbariga ühendamine Traadita mudelid sealhulgas sagedus 5,15-5,35 GHzTraadita mudelid välja arvatud sagedus 5,15-5,35 GHz Ühilduvad mudelidSamsungiga ühenduse võtmine Kogu Maailmas Kehtib eraldi jäätmekogumissüsteemidega riikidesConsignes de Sécurité LE Cache NI L’ARRIÈRE DE L’APPAREILCertaines Pièces QU’IL Contient NE Entretien du meuble AvertissementPrécautions Consignes de sécurité importantesAccessoires Caractéristiques techniquesAvis de licence libre Connexion du kit d’enceintes SWA-8000S à la Soundbar Modèles compatiblesComment contacter Samsung dans le monde Πληροφορίες για την Ασφάλεια ΠροσοχηΣυντήρηση του περιβλήματος ΠροειδοποιησηΜέτρα προστασίας Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλειαΑξεσουάρ ΠροδιαγραφέςΕιδοποίηση για τις άδειες χρήσης λογισμικού ανοιχτού κώδικα Σύνδεση του SWA-8000S με το Soundbar Συμβατά μοντέλαΕπικοινωνήστε με τη Samsung World Wide Ισχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογήςBiztonsági Információk FigyelemFigyelem Óvintézkedések Fontos biztonsági utasításokTartozékok Műszaki adatokNyílt forráskódú licenc Megjegyzés SWA-8000S csatlakoztatása a Soundbarhoz Kompatibilis modellekKapcsolatfelvétel Samsung World Wide Informazioni Sulla sicurezza AttenzionePage Informazioni importanti sulla sicurezza Accessori SpecificheAvviso di licenza Open Source Modelli Wireless compresa la frequenza 5,15GHz-5,35GHz Modelli Wireless esclusa la frequenza 5,15GHz-5,35GHzCollegamento di SWA-8000S alla Soundbar Modelli compatibiliContatta Samsung World Wide Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziataInformācija par drošību UzmanībuUZMANĪBU! LAI Samazinātu Elektrotrieciena RISKU, NenoņemietBrīdinājums Piesardzības pasākumi Svarīgi drošības norādījumiPiederumi SpecifikācijasPaziņojums par atvērtā pirmkoda licenci Bezvadu modeļi tajā skaitā ar frekvenci 5,15 GHz 5,35 GHz Bezvadu modeļi izņemot ar frekvenci 5,15 GHz 5,35 GHzSaderīgie modeļi Sazināšanās ar uzņēmumu Samsung visā pasaulē Saugos informacija DėmesioSmūgio PAVOJŲ, Nenuimkite Gaubto Arba Galinio SKYDELIO. Viduje NėraĮspėjimas Atsargumo priemonės Svarbūs saugos nurodymaiPriedai SpecifikacijosAtvirosios programinės įrangos licencijos pranešimas SWA-8000S prijungimas prie „Soundbar Suderinami modeliaiSusisiekite su Samsung visame pasaulyje Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa PrzestrogaPage Środki ostrożności Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwaAkcesoria Dane techniczneInformacja o licencji Open Source Podłączanie zestawu SWA-8000S do listwy Soundbar Zgodne modeleKontakt do Samsung Informaţii privind Siguranţa AtenţieAvertisment Măsuri de precauţie Instrucţiuni importante privind siguranţaAccesorii SpecificaţiiNotificare de licenţă open source Modele wireless inclusiv frecvenţa 5,15 GHz 5,35 GHz Modele wireless excluzând frecvenţa 5,15 GHz 5,35 GHzConectarea sistemului SWA-8000S la sistemul Soundbar Modele compatibileContactaţi centrele Samsung World Wide Aplicabil în ţări cu sisteme de colectare separateOprez DA Biste Smanjili Opasnost OD Električnog UDARA, NE UklanjajteNE Postoje Delovi Koje Možete SERVISIRATI. Servisiranje PoveriteKoristite samo ispravno uzemljeni utikač i zidnu utičnicu UpozorenjeMere predostrožnosti Važna sigurnosna uputstvaObaveštenje o licenci otvorenog izvornog koda Povezivanje kompleta SWA-8000S sa uređajem Soundbar Bežični modeli uključujući frekvenciju 5.15 GHz 5.35 GHzBežični modeli isključujući frekvenciju 5.15 GHz 5.35 GHz Kontaktirajte Samsung World Wide Bezpečnostné Informácie Varovanie Mimo Dosahu ProduktuUpozornenia Dôležité bezpečnostné pokynyPríslušenstvo Poznámka k licencii s otvoreným zdrojovým kódomPripojenie súpravy SWA-8000S k zariadeniu Soundbar Bezdrôtové modely vrátane frekvencie 5,15 GHz 5,35 GHzBezdrôtové modely okrem frekvencie 5,15 GHz 5,35 GHz Kompatibilné modelyPlatí v krajinách so zavedeným separovaným zberom Varnostne Informacije PozorUdara NE Odstranite Pokrova ALI Popravila NAJ Opravi Usposobljeno Servisno OsebjeOpozorilo DA Preprečite Nastanek Varnostni ukrepi Pomembni varnostni napotkiObvestilo o odprtokodnih licencah Povezava zvočnika SWA-8000S z zvočnikom Soundbar Brezžični modeli vključno s frekvenco od 5,15 do 5,35 GHzBrezžični modeli brez frekvence od 5,15 do 5,35 GHz Združljivi modeliObrnite se na Samsung World Wide Velja za države z ločenimi sistemi zbiranja
Related manuals
Manual 30 pages 43.23 Kb Manual 30 pages 48.47 Kb Manual 24 pages 35.36 Kb Manual 7 pages 51.98 Kb Manual 1 pages 52.56 Kb

SWA-8000S/EN, SWA-8000S/XE, SWA-8000S/XN, SWA-8000S/ZF specifications

The Samsung SWA-8000S series is a collection of wireless surround sound kits designed to enhance the audio experience of compatible Samsung soundbars. These models include SWA-8000S/ZF, SWA-8000S/XN, SWA-8000S/XE, and SWA-8000S/EN, each offering the same core features while catering to different regional markets.

One of the standout features of the SWA-8000S series is its wireless connectivity. The system uses a wireless transmitter that links effortlessly to select Samsung soundbars. This eliminates the clutter of wires, allowing for a cleaner setup and more flexibility in speaker placement. Users can spread the speakers throughout their living space, creating an immersive surround sound experience without being constrained by cables.

The SWA-8000S models are designed to complement Samsung's Dolby Atmos-enabled soundbars, providing an enhanced audio environment that allows for dynamic soundscapes. With the addition of these rear speakers, users can fully experience layered sound with clarity and depth, making movies, music, and games more engaging. The technology supports both Dolby Digital and DTS encoding, ensuring compatibility with a wide range of media.

In terms of audio performance, the SWA-8000S speakers feature dedicated amplifiers that enhance sound quality and provide robust audio output. These speakers can deliver up to 160 watts of power, making them a formidable addition to any home theater system. Additionally, the speakers are designed to handle a broad frequency range, delivering crisp highs and deep lows, resulting in a well-rounded auditory experience.

The compact design of the SWA-8000S speakers means they can fit into a variety of home décor styles without taking up excessive space. This thoughtful design choice allows users to enjoy high-quality sound without sacrificing aesthetics. The overall setup process is user-friendly, and Samsung has ensured that the installation is straightforward, enabling users to set up their surround sound systems quickly.

In summary, the Samsung SWA-8000S/ZF, SWA-8000S/XN, SWA-8000S/XE, and SWA-8000S/EN models are excellent choices for anyone looking to elevate their audio experience. With wireless connectivity, Dolby Atmos support, powerful amplifiers, and compact design, these speakers provide a seamless and immersive surround sound solution for your home entertainment system.
Top Page Image Contents