Samsung DVD-P365/FOU, DVD-P360/XEG manual Anschlüsse wählen, An Fernsehgerät anschließen Video Cvbs

ANSCHLÜSSE

Anschlüsse wählen

Im Folgenden werden Beispiele gezeigt, die demonstrieren, wie der DVD-Player an Fernsehgeräte und andere Komponenten angeschlossen werden kann.

Vor dem Anschließen des DVD-Players

-Schalten Sie den DVD-Player, das Fernsehgerät und sonstige Komponenten stets aus, bevor Sie Kabel anschließen oder entfernen.

-Weitere Informationen zu den Komponenten, die Sie anschließen möchten (z. B. Fernsehgeräte), finden Sie in der Bedienungsanleitung des entsprechenden Gerätes.

An ein Fernsehgerät anschließen (SCART)

- Zur SCART-Übertragung müssen Sie die SCART-Buchse (EXT) an der Rückseite des DVD-Players mit der SCART- Buchse (IN) des Fernsehgerätes verbinden.

- Falls Ihr Fernsehgerät über keine SCART-Buchse verfügt, können Sie eine der folgenden weiteren Anschlussmöglichkeiten wählen:

An Fernsehgerät anschließen (Video CVBS)

1

Connection to a TV (Video CVBS

Verbinden Sie über Video-/Audiokabel die VIDEO OUT-

Anschlüsse (gelb) / AUDIO OUT-Anschlüsse (rot und

weiß) auf der Rückseite des DVD-Players mit den VIDEO

IN-Anschlüssen (gelb) / AUDIO IN-Anschlüssen (rot und

weiß) des Fernsehgerätes.

2

Schalten Sie DVD-Player und Fernsehgerät ein.

	ROT	WEISS GELB
	Kabel		Kabel
ODER	Audio
			Video
	ROT	WEISS GELB

3

Drücken Sie auf der Fernbedienung des Fernsehgerätes die Taste zur Auswahl der Eingangsquelle, bis das Video- Signal des DVD-Players auf dem TV-Bildschirm angezeigt wird.

Hinweis

-Wenn Audiokabel und Netzkabel zu nahe aneinander liegen, kann es zu Signalstörungen kommen.

-Informationen zum Anschließen eines Verstärkers finden Sie auf den Seiten 13–14.

-Die Anzahl und Lage der Anschlüsse kann je nach Fernsehgerät unterschiedlich sein. Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes.

-Falls das Fernsehgerät nur über eine Audio-Eingangsbuchse verfügt, verbinden Sie diese mit dem [AUDIO OUT]-[links]-Anschluss (weiß) des DVD-Players.

-Bringen Sie kein SCART o bitte in Verbindung und Bestandteilvideo gibt (Y, Pb, Pr) gleichzeitig aus, wie sie sich vielleicht einmischen und vielleicht erniedrigen beides Video gibt Qualität aus.

Deutsch

9