Samsung DVD-P370/XEF manual Types et caractéristiques des disques

Page 5

Types et caractéristiques des disques

Ce lecteur DVD peut lire les disques de types suivants qui sont identifiables par leur logo.

Type de disque

ype d’enregistrement

Taille des disques

Durée maximale de lecture

Caractéristiques

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

 

 

Face unique 240 min.

- Grâce aux systèmes Dolby Digital,

 

 

 

12 Cm

MPEG-2 et DTS, le DVD offre une

 

 

 

 

 

Audio

Double face 480 min.

 

 

 

 

 

 

excellente qualité audio et vidéo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Les fonctions vidéo et audio peuvent

 

 

 

 

 

 

Face unique 80 min.

 

 

 

 

 

Video

 

 

 

 

 

 

8 Cm

être facilement sélectionnées sur le

 

 

 

 

 

 

Double face 160 min.

 

 

 

 

 

 

 

menu à l’écran.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO-CD

 

12 Cm

74 min.

- Les disques compacts étant enreg-

 

 

 

 

 

 

istrés avec un signal numérique, la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio

 

 

qualité sonore est irréprochable, avec

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8 Cm

20 min.

moins de distorsion et sans risque

 

 

 

 

 

 

d’usure ou de détérioration.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Français

Notation sur le dsque

 

 

 

 

 

Code régional de lecture

 

~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Système de diffusion adopté au Royaume Uni,

 

PAL

 

 

 

 

 

 

France, Allemagne, etc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disque Dolby numérique

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STEREO

 

Disque stéréo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DIGITAL

 

Disque audio numérique

 

SOUND

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disque DTS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disque encodé en MP3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Code régional de lecture

Le lecteur DVD et les disques sont codés dif- féremment selon les parties du monde. Il faut donc le code correspondant à chaque région pour un bon fonctionnement du lecteur. Si vous tentez de lire un disque DVD avec un code incorrect, le lecteur ne fonctionnera pas et un message d’erreur apparaîtra.

Les codes régionaux pour ce lecteur figurent sur la face arrière du lecteur.

DivX Certification

 

DivX, DivX Certified et les

N’insérez qu’un DVD à la fois. Si vous en

logos qui leur sont associés

insérez plusieurs, ils ne pourront être lus et

sont des marques déposées de DivX

risqueront d’endommager le lecteur.

Networks, Inc. et font l’objet d’une licence

 

 

5

Image 5
Contents Lecteur Speler Précautions InstallationPour votre sécurité DisquesTable DES Matières Avant DE CommencerCaractéristiques des disques ConfigurationTypes et caractéristiques des disques Afficheur DescriptionFace avant Face arrière Sortie Video OUT signal vidéoTélécommande Coix de la connexion BranchementsAvant de connecter le lecteur DVD Raccordement à un téléviseur PeritelTéléviseur. Allumez le lecteur DVD et le téléviseur Raccordement à un téléviseur sortie S-VideoConnexion à un téléviseur à l’aide d’un câble S-Video Aux entrées Audio in rouge et blanche de votre Raccordement à un téléviseur affichage entrelacéRaccordement à un téléviseur balayage progressif Affichage en mode Balayage progressifConnexion à un système audio amplificateur deux canaux DTS Lecture des disques Fonctions ElemetairesAvant la lecture LectureUtilisation de la fonction d’affichage Recherche et saut de chapitre ou de plageRecherche par chapitre ou plage Saut des plagesLecture répétée Utilisation du menu Disque et du menu TitresPièce lente Fonctions AvanceesPendant la lecture d’un DVD La lecture d’un DVD et choix du rapport d’aspect DVDSélection de la langue audio Sélection de la langue des sous-titresUn DVD peut contenir jusqu’à 8 langues audio dif- férentes Utilisation du bouton SubtitleFonction instant Replay/SKIP Sélection de l’angle de prise de vue à l’écranUtilisation de la fonction Signet Menu Clips pour MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD Audio Utilisation de la fonction ZoomModifier un dossier Utilisation de la fonction Zoom DVDLecture de fichiers MPEG4 Lecture de fichiers MP3/WMA/CD AudioDescription de la fonction MPEG4 Lecture de CD imageFichier CD-R AVI DivX5Disques CD-R Jpeg Changement DU Menu CONFIGURA- TionUtilisation du menu de con- figuration Utilisation de la langue du Menu Lecteur Configuration des options de la langueUtilisation de la langue du Disc Menu Menu Disque Utilisation de la langue audioRemarque Configuration des options audioUtilisation de la langue des sous- titres de fichiers DivX Configuration des options d’affichage Configuration du niveau d’évaluation Configuration du contrôleParental Changement du mot de passeMise à jour du micrologiciel Fiche TechniqueIntroduction Comment créer un disque de mise à jourProblèmes Résolution Problèmes et solutionsSpécifications Les poids et dimensions sont approximatifsFrance Samsung Electronics France Cet appareil est distribué par Comment contacter Samsung dans le monde Page AK68-01301P