Samsung DVD-R121P manual Editer une Minuterie Standard, Éteignez l’appareil pour quitter le

5	Appuyez sur la touche		OK.
	●	s’affiche sur la façade avant. Cela signifie qu’un

enregistrement par minuterie est en cours.

Si les réglages du programmateur se chevauchent Les programmes sont enregistrés par ordre de priorité.

Si l’enregistrement programmé est réglé pour le premier programme puis de nouveau pour le second programme

et que les deux programmes se chevauchent, le

message suivant apparaît à l’écran : ‘Le réglage est identique au programme n°1’ Le message indique que le premier programme est prioritaire. Une fois le premier enregistrement terminé, l’enregistrement du second programme commence.

Pour quitter le réglage actuel sans enregistrer Appuyez sur la touche MENU.

Pour revenir au menu précédent Appuyez sur la touche RETURN si vous ne souhaitez pas programmer d’enregistrement.

Editer une Minuterie Standard

Suivez ces indications pour éditer une liste d’enregistrement par minuterie.

Appuyez sur le bouton	TIMER, appareil en
1 mode Arrêt.

DVD-RAM(VR)		Enregistrer par Minuterie
Navigation	ShowView
par Disque		√

	Liste	Enregistrer par Minuterie			√
Éteignez l’appareil pour quitter le	de Lecture	ShowView Allongé		: Non
	Gestion.
6 Programmateur. Paramétrage de					√
	de Disque
	Programme
l’enregistrement. L’enregistrement par minut-	Paramétrer
erie ne fonctionnera pas si l’appareil est
allumé.	DÉPLA.	OK	REVENIR		SORTIE

● clignote si le disque n’est pas inséré.

Utilisation du bouton MENU.

Enregistrement

	■	La durée de l’enregistrement programmé peut
		être différente de celle programmée selon le
Remarque
		disque et le statut d’enregistrement programme
		total (par exemple, des heures
		d’enregistrement qui se chevauchent, ou
		lorsque l’enregistrement précédent se termine
		moins de 2 minutes avant le début de
		l’enregistrement suivant).

■Vous pouvez régler le Programmateur pour enregistrer jusqu’à 12 programmes.

● Appuyez sur le bouton	MENU, appareil en mode Arrêt.
● Appuyez sur les boutons	…† pour sélectionner
Programme, puis appuyez deux fois sur le bouton		√
ou OK.
● Appuyez sur le bouton	…† pour sélectionner
Enregistrer par Minuterie.
2 Appuyez sur	OK ou sur le bouton	√.
Appuyez sur le bouton	RETURN pour fer-
3 mer l'écran Enregistrement programmé.

Enregistrement flexible (pour l’enregistrement par minuterie uniquement)

En mode FR, le mode d'enregistrement le plus adapté est réglé automatiquement, en fonction du temps restant sur le disque et de la durée de l'enregistrement programmé.

Cette fonction est sélectionnée uniquement pour un mode choisi parmi les modes XP, SP, LP et EP et vous pouvez utiliser ce mode pour l'enregistrement programmé.

Le paramétrage du mode d‘enregistrement FR est identique à celui de l’enregistrement par minuterie.

Lorsque vous réglez le mode à l’étape 3, choisissez le mode FR.

DVD-RAM(VR)					Liste d’Enregistments Programmée
					Durée Enregistrable 02:12 SP
					No. 01
	Source		Date		Dénar.	Fin	Mode	V/P
	PR 01	0	1/JAN(SA	M)	12 : 00	14 : 00	SP	Non
	Durée		Enregistrable 02:12 SP
DÉPLA.			OK			REVENIR		SORTIE

Appuyez sur les touches	†… pour
4 sélectionner le nombre d’Enregistrements pro-
grammés que vous souhaitez modifier, puis
appuyez sur la touche	OK ou √.

●Les éléments Editer et Supprimer s’affichent.

DVD-RAM(VR)				Liste d’Enregistments Programmée
				Durée Enregistrable 02:12 SP
	No. Source		Date	Démar. Fin		Mode	V/P Éditer
	01	PR 01	01 JAN	12 : 00	14 : 00	SP	Éditer
	02	-- --	-- - --	--:--	--:--	--	Suppr.
DÉPLA.			OK		REVENIR		SORTIE

48- Français