Samsung DVD-SH870/XEF manual Guide, Modification de la langue de sous-titrage

Modification de la langue de sous-titrage

Quand le programme en cours de diffusion est sous-titré, appuyez sur le bouton SUBTITLE. Si des sous-titres sont disponibles pour le programme en cours, une barre de menu s’affiche dans la partie supérieure.

1.Appuyez sur le bouton SUBTITLE.

2.A l’aide des boutons ▲▼, sélectionnez les sous-titres de votre choix, puis appuyez sur le bouton OK.

Sous-titre Arrêt

>CHANGER

●

Réglage de l’affichage à l’écran du télétexte

FONCTIONS

Lorsque le programme en cours de diffusion propose le télétexte, appuyez sur le bouton TEXT pour que le télétexte s’affiche. Si le télétexte est proposé pour le programme en cours, une barre de menu s’affiche dans la partie supérieure.

1.Appuyez sur le bouton TEXT.

2.A l’aide des boutons ▲▼, sélectionnez le télétexte de votre choix.

3.Sélectionnez la transparence à l’aide des boutons ◄ ►, puis appuyez sur le bouton OK.

Télétexte FRA(Transparence:Arrêt)

>CHANGER

<TRANSPARENCE

P100 TF1

30 . 01

15 : 08 : 09

TF

I

SOUS-TITRAGE

888

PROGRAMMES SOUS-

TITRES

145

BON PLAN

199

DIALOGUEZ PAR SMS EN DIRECT SUR

NOTRE CHAT

METEO

102

J o u e z

e n a p p e l a n t

l e

INFOS

200

3 2 8 0

e

t

g a g

n e z

u

n

SPORTS

250

s é j o u r

a u

s k 1

p o u r

4

ASTRO

270

FOOT

300

G a g n e z

j u s q u ' à

219

CINE

190

1 0 0 0

e u r o s

OFFRES D'EMPLOI 400

PETITES

ANNONCES

510

RESUL TATS ET RAPPORTS PMU

217

FINI LA SOLITUDE !

290

LA NEIGE ARRIVE ?

216

EXCLUSIF : RENCONTRES PAR SMS

213

PACK MICRO POUR 38 EUROS/MOIS

256

DE LA TÉLÉVISION NUMÉRIQUE

GUIDE

Le guide électronique des programmes vous fournit une liste des canaux.

1. Appuyez sur le bouton MENU pendant que l’appareil est en									DTV Guide
mode Stop (Arrêt).
		12:00 MAR 1 Jan 2008
2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Guide, puis sur		12:00 - 12:25 Blue Peter
		MAR 1 Jan		12:30		13:00		13:30
le bouton OK ou ►.		001	Blue Peter	- - - Neighbours			BBC News		Look North
		BBC ONE
	002		- - -	The Weakest Link			Beg. Borrow or Steal	Strictly Come Dancing: It T
• Appuyez sur le bouton GUIDE lorsque vous visionnez un		BBC TWO
	007
		BBC THREE
	030		Basli Brush	- - -	Tracy		Blue Peter		Out There
programme. (Télévision numérique)		CBBC Channel			Beake
	040			BBC News			BBC News		- - -
		BBC NEWS 24
	001			BBCi				BBCi
• Bouton ROUGE(A) (Timer Record (Enregistrement programmé)) :		BBCi
		A Enr. par min.
Réglage de l’enregistrement programmé		#/$ PRÉ./SUI. JOUR					INFO INFORMATION

•Bouton ($) : permet de sélectionner le jour suivant

•Bouton (#) : permet de sélectionner le jour précédent € les programmes des 7 jours suivants s’affichent.

•Bouton ▲▼◄ ► : permettent de sélectionner le programme et la station.

•Bouton INFO (Information) : permet d’afficher les informations détaillées

M Il est possible que le contenu des cellules s’affiche avec un décalage en fonction de la diffusion.

Lorsque vous accédez à l’écran Guide (Guide), les informations concernant le canal actuellement sélectionné s’affi chent sur le côté droit de l’écran PIP (Incrustation d’image).

Si les réglages 'Daylight Saving Time (Heure d’été)' et 'GMT Time (Heure de Greenwich)' sont inexacts, l’heure du guide EPG (Guide électronique des programmes) sera erronée.

Français _45