Samsung UE40S9AUXZF manual Samsung Smart Control

Page 20

Samsung Smart Control

: appuyez sur ce bouton pour couper temporairement le son.

-- AD : maintenez ce bouton enfoncé pour afficher les Raccourcis d'accessibilité qui activent ou désactivent les menus d'accessibilité.

MIC : utilisez le microphone avec les fonctions de commande vocale.

: permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur.

SOURCE : permet d'afficher et de sélectionner les sources vidéo disponibles.

MENU/123 : affiche le pavé numérique, le bouton de contrôle du contenu et d'autres boutons de fonctions sur l'écran afin de pouvoir exécuter facilement les fonctionnalités.

-- Maintenez ce bouton enfoncé pour exécuter la fonction Reconnaissance vocale.

Y: permet de régler le volume. <P >: permet de changer de chaîne.

POINTER : posez un doigt sur le bouton POINTER et déplacez le Samsung Smart Control. Le pointeur à l'écran se déplace dans le même sens que le Samsung Smart Control. Appuyez sur le bouton POINTER pour sélectionner ou exécuter un élément en évidence.

<>¡£: permet de déplacer le curseur et de modifier les valeurs affichées sur le menu du téléviseur.

(Entrée) : permet de sélectionner ou d'exécuter l'option sélectionnée.

-- Appuyez longuement pour afficher la Guide.

RETURN : permet de revenir à la chaîne ou au menu précédent.

-- EXIT : maintenez ce bouton enfoncé pour quitter la fonction en cours d'exécution sur l'écran du téléviseur. : permet de contrôler le contenu lors de l'affichage de contenu multimédia (films, images ou musique).

EXTRA : permet d'afficher des informations sur le programme en cours.

SMART HUB : permet de lancer les applications Smart Hub. (Consultez le chapitre du manuel électronique "Fonctions Smart > Smart Hub".)

Français - 6

Image 20 Contents
Page Instructions EnglishWhats in the Box? Using the TV Controller Using the CI or CI+ CardTV Camera Connection Attaching the CI Card AdapterStandard Remote Control Samsung Smart Control Connecting to a Network Initial setup Accessing the associated menu screen from an e-Manual topicAccessing the associated e-Manual topic from a menu screen E-ManualTroubleshooting and Maintenance TroubleshootingChanging the TV’s password System Change Eco Sensor and screen brightnessStill image warning Caring for the TVTV Installation Vesa wall mount kit notes and specificationsInstalling the wall mount kit Mounting the TV on a wallProviding proper ventilation for your TV Safety Precaution Securing the TV to the wall Preventing the TV from fallingDecreasing power consumption Specifications and Other InformationSpecifications This equipment may be operated in all EU countries LicencesRecommendation EU Only Avertissement ! Consignes de sécurité Importantes Français Contenu de la boîte One connect Mini Câble One Connect MiniCapteur de la télécommande Utilisation du contrôleur du téléviseurConnexion de la caméra TV Connexion de ladaptateur de carte CIPermet darrêter la lecture du contenu Télécommande standardPermet de revenir à la chaîne précédente Samsung Smart Control Connexion à un réseau Configuration initiale ManualUtilisation des boutons de lécran principal de le-Manual Mise à jour de le-Manual vers la dernière versionRésolution des problèmes et entretien Résolution des problèmesCapteur Eco et luminosité de lécran Avertissement relatif aux images fixesEntretien du téléviseur Evitez dafficher limage fixe pendant de longues périodesInstallation du téléviseur Installation du kit de montage muralFixation du téléviseur à un mur Kit de montage mural Vesa Remarques et spécificationsVentilation adaptée de votre téléviseur Fixation muraleTenue pour responsable de ce type daccident Ninclinez pas le téléviseur de plus de 15 degrésPrécautions de sécurité fixation du téléviseur au mur Conseils pour éviter toute chute du téléviseurRéduction de la consommation dénergie Spécifications et informations supplémentairesSpécifications Recommandation UE uniquement Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise DeutschLieferumfang VorschriftenhandbuchOne Connect Mini One Connect Mini-Kabel AV-AdapterKomponentenadapterVerwenden des TV-Controllers Anschließen der TV-KameraBefestigen des CI-Kartenadapters Verwenden der „CI- oder „CI+-KarteHiermit beenden Sie die Wiedergabe von Inhalten Die StandardfernbedienungHiermit schalten Sie das Gerät ein bzw. aus Die Samsung Smart Control Verbinden mit einem Netzwerk Das e-Manual AnfangseinstellungFehlerbehebung und Wartung FehlerbehebungÖko-Sensor und Bildschirmhelligkeit Warnung bei StandbildernPflegen des Fernsehgeräts Nachbildern zu vermeidenInstallation des Fernsehgeräts Montieren des Geräts an der WandHinweise und Spezifikationen zur VESA- Wandhalterung Anbringen der WandhalterungAusreichende Belüftung Ihres Geräts Spezifikationen der Wandhalterung abSamsung haftet nicht bei derartigen Unfällen Für das Produkt nicht befolgtSicherheitshinweis Befestigen des Geräts an der Wand Verwenden des KippschutzesVerringern des Stromverbrauchs Technische Daten und weitere InformationenTechnische Daten Lizenzen Empfehlung Nur EUWaarschuwing! Belangrijke Veiligheidsvoorschriften NederlandsInhoud van de verpakking Samsung Smart Control & Batterijen AA xBeschikbaar One connect-mini One connect-minikabelDe controller van de tv gebruiken Televisiecamera aansluitenCI-KAART Aansluiten uw kaart om televisie te kijken De CI-kaartadapter bevestigenDe standaard afstandsbediening De Samsung Smart Control Verbinden met een netwerk De e-Manual bijwerken met de nieuwste versie De e-ManualEerste instelling Problemen oplossen en onderhoud Problemen oplossenDe televisie verzorgen Waarschuwing over stilstaand beeldEco-sensor en helderheid van het scherm Installatie van de televisie De wandmontageset installerenDe televisie aan de wand monteren Notities en specificaties voor de wandmontageset VesaZorgen voor geschikte ventilatie voor uw tv De specificaties voor wandmontageNiet aansprakelijk voor dit soort ongelukken Acht heeft genomenVeiligheidsmaatregelen De tv vastzetten aan de wand Voorkomen dat de televisie omvaltHet verlagen van het energieverbruik Technische gegevens en overige informatieTechnische gegevens Licenties Aanbeveling alleen EUSamsung 02-201-24-18055 233 800 111 31 , Безплатна телефонна линия080 697 267 brezplačna številka Samsung 0900-7267864 € 0,10/Min815 808 20BN68-07511E-00
Related manuals
Manual 194 pages 27.88 Kb Manual 194 pages 55.17 Kb Manual 194 pages 17.98 Kb Manual 1 pages 17.75 Kb Manual 60 pages 29.26 Kb Manual 194 pages 60.72 Kb