Samsung BD-P2500/XEF Sous Echantillonnage PCM, Compression dynamique, Hdmi, Configuration Audio

Page 37

MSi vous avez sélectionné une bande son LPCM sur un disque, la sortie est automatiquement réglée sur PCM.

Assurez-vous de sélectionner la Sortie numérique appropriée, sinon, vous n'entendrez aucun son ou un son très fort.

Si le périphérique HDMI (récepteur, téléviseur) n'est pas compatible avec les formats compressés (Dolby Digital, DTS), le signal audio sort en PCM.

Les sons secondaire et d'effet ne seront pas diffusés avec des DVD normaux.

Certains disques Blu-ray ne sont pas dotés de sons secondaire et d’effet.

Le réglage de la sortie numérique n’affecte pas la sortie audio analogique (G/D) ou HDMI de votre téléviseur. Il affecte la sortie audio optique et HDMI lorsque le récepteur est connecté.

Lorsque le lecteur émet un flux de données audio HD (Dolby TrueHD ou DTS-HD Master Audio) via la prise optique vers un récepteur HDMI 1.3, le son est émis par 2 canaux PCM uniquement.

Si vous reproduisez des pistes son audio MPEG, le signal de sortie audio sera émis au format PCM indépendamment des sélections de sortie numérique (PCM ou Bitstream).

Sous Echantillonnage PCM

Oui : Sélectionnez cette option lorsque l'amplificateur relié

 

 

 

Config. système

 

 

 

 

au lecteur n'est pas compatible avec 96 KHz. Les signaux

 

Musique

Réglage de langue

Sortie numérique :

PCM

96 KHz seront ramenés à 48 KHz.

 

 

 

Options Audio

Sous Echantillonnage PCM :

OuiOui

No Disc

Param.

Non : Sélectionnez cette option lorsque l'amplificateur relié

 

 

 

 

 

Non

 

 

 

 

 

 

 

 

Options D'affichage

Compression dynamique :

Oui

au lecteur est compatible avec 96 KHz. Les signaux sont

 

 

 

Configuration HDMI

Paramètre Haut-Parleurs

 

 

 

 

 

 

Config. Réseau

 

 

 

 

sortis sans modification.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contrôle Parental

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MMême lorsque la diminution de l'échantillonnage PCM est désactivée (Off), certains disques ne peuvent émettre qu'un son à échantillonnage réduit via les sorties numériques optique.

HDMI

Si votre téléviseur ne prend pas en charge les formats multicanaux compressés (Dolby Digital, DTS), il est possible que l’appareil émette un son sous-mixé via deux canaux PCM même si vous réglez le bitstream (réencodage ou Audiophile) dans votre menu de configuration.

Si votre téléviseur ne prend pas en charge les fréquences d’échantillonnage PCM supérieures à

48 kHz, il est possible que l'appareil émette un son PCM à échantillonnage réduit même lorsque la diminution de l’échantillonnage est désactivée.

Compression dynamique

Cette compression n'est active que lorsque le signal Dolby

 

 

 

Config. système

Sortie numérique :

PCM

 

Digital est détecté.

 

Musique

Réglage de langue

Sous Echantillonnage PCM :

Oui

 

 

 

Non : Vous pouvez regarder le film avec une marge

 

 

 

Options Audio

Compression dynamique :

Oui

No Disc

Param.

dynamique standard.

 

 

 

Options D'affichage

Paramètre Haut-Parleurs

Non

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oui : Lorsque les bandes-son des films sont émises à un

 

 

 

Configuration HDMI

 

 

 

 

 

 

 

Config. Réseau

 

 

 

 

faible volume ou par de petits haut-parleurs, le système peut

 

 

 

Contrôle Parental

 

 

 

 

appliquer la compression appropriée pour que le son de

 

 

 

 

 

 

 

 

faible volume soit plus intelligible et pour éviter que les

 

 

 

 

 

 

 

 

temps forts ne soient trop bruyants.

 

 

 

 

 

 

 

 

● CONFIGURATION AUDIO

Français _37

Image 37 Contents
Lecteur de disque Blu-ray HD Vidéo FrançaisElements Inclus Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournisMenus multi-page et menus contextuels PagesProduit Informations relatives à la sécuritéCorporelles CE Produit Utilise UN LaserConsignes de sécurité importantes PrécautionsConsignes pour manipuler lappareil Sommaire SommaireConfiguration DU Contrôle Parental Avant DE Lire LE Manuel Dutilisation Premiers pasIcônes utilisées dans ce manuel dutilisation Comment utiliser ce manuel dutilisationTypes de disque pouvant être lus Fiche TechniqueLogos des disques pouvant être lus Disques ne pouvant être lusCompatibilité du disque Blu-ray Code régionalFormat du disque Type de disqueManipulation des disques Rangement ET Manipulation DES DisquesRangement du disque Nutilisez pas de caches ou de protection anti-rayuresFaçade DescriptionDescription Description Affichage DE LA FaçadePanneau Arrière Télécommande TélécommandePropos DES Piles 18 télécommandeTV Input SEL TV MuteMarque Code Codes TV UtilisablesBranchements BranchementsQue signifie HDCP? Fonction Détection Auto HdmiBranchements Câble HDMI-DVI Non fourni Câble audio Raccordement À UN Téléviseur Composant Haute Qualité Raccordement À UN Téléviseur Vidéo Bonne Qualité Raccordement À UNE Chaîne HI-FI Amplificateur 2 Canaux Raccordement À UNE Chaîne HI-FI Amplificateur 7.1 Canaux Français Branchements Connexion AU Réseau Fonctions de base Avant LA LectureLecture DUN Disque Navigation Dans LES Menus a LecranUtilisation DES Fonctions Recherche ET Saut Réglage DE LA Mélodie D’ACTIVATION/DE DésactivationRecherche dans un chapitre ou une plage Saut de plages Lecture en mode pas à pas Lecture EN Vitesse LENTE/EN Mode PAS À PAS Lecture en vitesse lente Fonctions DE BaseRéglage DE Lheure Confi guration du systèmeSélectionnez votre fuseau horaire Réglez lheureRéglage de langue Configuration DES Options DE LangueRéglage DE Langue Confi guration audio Configuration DES Options AudioSortie numérique 36 configuration audioSous Echantillonnage PCM Configuration AudioCompression dynamique Hdmi38 configuration audio Configuration des options des haut-parleursConfiguration DE Laffichage Configuration DES Options D’AFFICHAGEConfi guration de laffi chage Format écran40 configuration de laffichage RésolutionAffichage du lecteur Message de lécranConfi guration Hdmi Réglage DES Options DE Configuration HdmiAnynet+ HDMI-CEC Produits Samsung uniquement 42 configuration HdmiNetteté Configuration HdmiRéduction du bruit du DVD En cas doubli de votre mot de passe Configuration DU Contrôle Parental44 configuration du contrôle parental Modification du mot de passe Réglage du niveau des disques46 configuration du réseau Réglage DU Protocole TCP/IPRéglage DU Proxy Configuration DU RéseauAdresse MAC Confi guration du réseauConnexion Internet BD-LIVE 48 configuration du réseauGestion DES Périphériques Système Gestion du stockage persistantMise à niveau du système Firmware UpgradeMise à niveau du système Jour du système Mise À Niveau DU SystèmeNotification DE Mise À Niveau DU Micrologiciel Information SystèmeNon pour mettre à niveau plus tard Utilisation DE LA Fonction Affichage Regarder un fi lmRegarder UN Film Utilisation du menu Disque Utilisation DU Menu Disque ET DES Menus CONTEXTUEL/TITREUtilisation du menu Titre Lecture de la liste de titresUtilisation du menu contextuel Répétition DE LA LectureUtilisation de la fonction Répétition A-B hgfZCV Répétition du chapitre ou du titre en coursAudio Utilisation du bouton AudioChangement Dangle DE LA Caméra Sélection DE LA Langue DE SOUS-TITRAGEUtilisation du bouton Subtitle Utilisation de la fonction AngleBD-LIVE Réglages Bonusview Incrustation D’IMAGEUtilisation du bouton Bonusview Utilisation d’un disque BD-LIVEUtilisation du bouton Marker Utilisation DE LA Fonction SignetSuppression dun signet Lecture dune scène mise en signetLecture DUN CD Audio CD-DA Écouter de la musiqueEléments DE Lécran Audio CDCD-DA Écouter DE LA Musique62 écouter de la musique Répétition Audio CDCD-DABouton Pause Permet d’interrompre la lecture Liste de lecture 64 dépannage DépannageDépannage Oubli du mot de passeCaractéristiques AnnexeAnnexe Tous les disques ne sont PAS compatibles Protection Contre LA CopieAnnexe France Comment contacter Samsung dans le monde Elimination des batteries de ce produit
Related manuals
Manual 70 pages 13.77 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 69 pages 45.12 Kb Manual 70 pages 50.9 Kb Manual 69 pages 17.51 Kb