Samsung BD-P2500/XEF manual Confi guration de laffi chage, Configuration DES Options D’AFFICHAGE

Page 39

confi guration de l'affi chage

CONFIGURATION DES OPTIONS D’AFFICHAGE

Cette fonction vous permet de configurer l'écran du téléviseur. Cette

 

 

Réglage de langue

fonction dépend du disque ou du type de téléviseur. Il se peut qu'elle ne

 

Musique

Options Audio

fonctionne pas avec certains disques ou téléviseurs.

 

 

Options D'affichage

No Disc

Param.

1. Appuyez sur le bouton MENU pendant que l’appareil est

 

 

Configuration HDMI

en mode Stop (Arrêt).

 

 

Config. Réseau

 

 

Contrôle Parental

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Param., puis sur le bouton OK ou ►.

3.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Options D'affichage, puis sur le bouton OK ou ►.

Configuration vidéo s'affiche.

 

 

Réglage de langue

 

 

 

Musique

Options Audio

 

 

4. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner l'option

No Disc

Param.

Options D'affichage

Format écran

: 16:9 Normal

d'affichage voulue parmi les options proposées sur les

 

 

Configuration HDMI

Trame vidéo (24Fs)

: Non

pages suivantes.

 

 

Config. Réseau

Résolution

: 1080i

 

 

Contrôle Parental

Message de l'écran

: Oui

5. Appuyez sur les boutons ▲▼ afin de sélectionner la

 

 

 

 

 

Affichage du lecteur

: Normale

commande de sous-menu appropriée pour une option

 

 

 

 

 

d'affichage vidéo, puis appuyez sur le bouton OK.

 

 

 

 

 

6.Chaque option vidéo est décrite ci-dessous en détail.

MAppuyez sur le bouton RETURN ou sur ◄ pour revenir au menu précédent. Appuyez sur le bouton MENU pour quitter le menu.

Format écran

Selon le type de téléviseur que vous possédez, vous pouvez régler les paramètres de l'écran. (format d'image)

• 4:3 Letter Box :

Sélectionnez cette option lorsque vous souhaitez

 

 

Réglage de langue

 

 

 

 

visionner les Disque Blu-ray/DVD au format 16:9,

 

Musique Options Audio

 

 

 

 

 

 

Options D'affichage

Format écran

:

16:94:3 Largeetter Box

 

Param.

même si le format d'image de votre téléviseur ne

No Disc

 

 

 

 

4:3 Pan-Scan

 

 

 

 

 

 

fait que 4:3. Des barres noires apparaîtront en

 

 

Configuration HDMI

Trame vidéo (24Fs)

:

Non

 

 

 

 

 

 

16:9 Large

haut et en bas de votre écran.

 

 

Config. Réseau

Résolution

:

1080i16:9 Normal

 

 

Contrôle Parental

Message de l'écran

:

 

 

 

Oui

 

 

 

 

Affichage du lecteur

:

Normale

• 4:3 Pan-Scan :

Sélectionnez cette option si vous souhaitez visionner l’image en format 16:9 d'un disque Blu- ray/DVD sans bordure noire en haut et en bas, même sur un téléviseur au format 4:3.

(Les images seront tronquées à gauche et à droite.).

• 16:9 Large :

Si vous possédez un écran large, vous pouvez visionner une image 16:9 complète.

• 16:9 Normal :

certains films (source 4:3) s’affichent dans un encadrement horizontal 4:3 (bandes noires sur les côtés de l’image) si le format 16:9 normal est sélectionné.

MSuivant le type de disque, certains formats d'affichage peuvent ne pas être disponibles.

Si vous sélectionnez un format d’affichage différent de celui de votre téléviseur, il est possible que l’image affichée soit déformée.

Français _39

● CONFIGURATION DE L'AFFICHAGE

Image 39 Contents
Lecteur de disque Blu-ray HD Vidéo FrançaisPages Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournisElements Inclus Menus multi-page et menus contextuelsCE Produit Utilise UN Laser Informations relatives à la sécuritéProduit CorporellesConsignes de sécurité importantes PrécautionsConsignes pour manipuler lappareil Sommaire SommaireConfiguration DU Contrôle Parental Comment utiliser ce manuel dutilisation Premiers pasAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation Icônes utilisées dans ce manuel dutilisationDisques ne pouvant être lus Fiche TechniqueTypes de disque pouvant être lus Logos des disques pouvant être lusCompatibilité du disque Blu-ray Code régionalFormat du disque Type de disqueNutilisez pas de caches ou de protection anti-rayures Rangement ET Manipulation DES DisquesManipulation des disques Rangement du disqueDescription FaçadeDescription Description Affichage DE LA FaçadePanneau Arrière Télécommande TélécommandeTV Mute 18 télécommandePropos DES Piles TV Input SELMarque Code Codes TV UtilisablesBranchements BranchementsFonction Détection Auto Hdmi Que signifie HDCP?Branchements Câble HDMI-DVI Non fourni Câble audio Raccordement À UN Téléviseur Composant Haute Qualité Raccordement À UN Téléviseur Vidéo Bonne Qualité Raccordement À UNE Chaîne HI-FI Amplificateur 2 Canaux Raccordement À UNE Chaîne HI-FI Amplificateur 7.1 Canaux Français Branchements Connexion AU Réseau Fonctions de base Avant LA LectureLecture DUN Disque Navigation Dans LES Menus a LecranSaut de plages Réglage DE LA Mélodie D’ACTIVATION/DE DésactivationUtilisation DES Fonctions Recherche ET Saut Recherche dans un chapitre ou une plageFonctions DE Base Lecture EN Vitesse LENTE/EN Mode PAS À PASLecture en mode pas à pas Lecture en vitesse lenteRéglez lheure Confi guration du systèmeRéglage DE Lheure Sélectionnez votre fuseau horaire Configuration DES Options DE Langue Réglage de langue Réglage DE Langue 36 configuration audio Configuration DES Options AudioConfi guration audio Sortie numériqueHdmi Configuration AudioSous Echantillonnage PCM Compression dynamique38 configuration audio Configuration des options des haut-parleursFormat écran Configuration DES Options D’AFFICHAGEConfiguration DE Laffichage Confi guration de laffi chage40 configuration de laffichage RésolutionAffichage du lecteur Message de lécran42 configuration Hdmi Réglage DES Options DE Configuration HdmiConfi guration Hdmi Anynet+ HDMI-CEC Produits Samsung uniquementConfiguration Hdmi NettetéRéduction du bruit du DVD Configuration DU Contrôle Parental En cas doubli de votre mot de passe44 configuration du contrôle parental Modification du mot de passe Réglage du niveau des disques46 configuration du réseau Réglage DU Protocole TCP/IPRéglage DU Proxy Configuration DU Réseau48 configuration du réseau Confi guration du réseauAdresse MAC Connexion Internet BD-LIVEGestion DES Périphériques Système Gestion du stockage persistantFirmware Upgrade Mise à niveau du systèmeMise à niveau du système Jour du système Mise À Niveau DU SystèmeInformation Système Notification DE Mise À Niveau DU MicrologicielNon pour mettre à niveau plus tard Regarder un fi lm Utilisation DE LA Fonction AffichageRegarder UN Film Lecture de la liste de titres Utilisation DU Menu Disque ET DES Menus CONTEXTUEL/TITREUtilisation du menu Disque Utilisation du menu TitreRépétition du chapitre ou du titre en cours Répétition DE LA LectureUtilisation du menu contextuel Utilisation de la fonction Répétition A-B hgfZCVAudio Utilisation du bouton AudioUtilisation de la fonction Angle Sélection DE LA Langue DE SOUS-TITRAGEChangement Dangle DE LA Caméra Utilisation du bouton SubtitleUtilisation d’un disque BD-LIVE Réglages Bonusview Incrustation D’IMAGEBD-LIVE Utilisation du bouton BonusviewUtilisation du bouton Marker Utilisation DE LA Fonction SignetSuppression dun signet Lecture dune scène mise en signetÉcouter DE LA Musique Écouter de la musiqueLecture DUN CD Audio CD-DA Eléments DE Lécran Audio CDCD-DARépétition Audio CDCD-DA 62 écouter de la musiqueBouton Pause Permet d’interrompre la lecture Liste de lecture 64 dépannage DépannageDépannage Oubli du mot de passeAnnexe CaractéristiquesAnnexe Protection Contre LA Copie Tous les disques ne sont PAS compatiblesAnnexe France Comment contacter Samsung dans le monde Elimination des batteries de ce produit
Related manuals
Manual 70 pages 13.77 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 69 pages 45.12 Kb Manual 70 pages 50.9 Kb Manual 69 pages 17.51 Kb