Samsung UE32K5100AWXZF manual Français

Page 29

Si vous prévoyez de ne pas utiliser le téléviseur ou de vous absenter pendant une période prolongée, veillez à retirer la fiche d'alimentation de la prise (en particulier si des enfants, des personnes âgées ou des personnes handicapées restent seuls au domicile).

-- L'accumulation de poussière peut amener le cordon d'alimentation à produire des étincelles et de la chaleur ou l'isolation à se détériorer, entraînant un risque de fuite électrique, d'électrocution et d'incendie.

Si vous prévoyez d'installer le téléviseur dans des endroits exposés à la poussière, à des températures faibles ou élevées,

àune forte humidité, à des substances chimiques ou s'il fonctionnera 24/24 heures, comme dans un aéroport ou une gare ferroviaire, contactez un centre de service agréé pour obtenir des informations. Le non-respect de ce qui précède peut gravement endommager le téléviseur.

N'utilisez que des fiches et des prises murales correctement reliées à la terre.

-- Une mise à la terre incorrecte peut entraîner des chocs électriques ou endommager l'appareil (appareils de classe I uniquement).

Pour éteindre complètement cet appareil, débranchez-le de la prise murale. Assurez-vous que la prise murale et la fiche d'alimentation sont facilement accessibles.

Rangez les accessoires (pile, etc.) dans un endroit hors de portée des enfants.

Veillez à ne pas faire tomber le produit ni à lui donner des coups. Si le produit est endommagé, débranchez le cordon d'alimentation et contactez un centre de service.

Pour nettoyer l'appareil, retirez le cordon d'alimentation de la prise murale et nettoyez le produit à l'aide d'un chiffon doux et sec. N'utilisez aucune substance chimique, telle que la cire, le benzène, l'alcool, des solvants, des insecticides, des désodorisants, des lubrifiants ou des détergents. Ces substances chimiques peuvent altérer l'aspect du téléviseur ou effacer les imprimés se trouvant sur celui-ci.

N'exposez pas l'appareil aux gouttes ni aux éclaboussures. Ne jetez pas les piles au feu.

Les piles ne doivent pas être court-circuitées, démontées ni subir de surchauffe.

Un risque d'explosion existe si vous remplacez les piles de la télécommande par des piles d'un autre type. Ne les remplacez que par des piles du même type.

Lorsque vous utilisez la fiche CA dédiée à l'adaptateur Samsung, tenez compte des consignes suivantes :

Insérez la fiche CA dans l'adaptateur jusqu'à ce que vous entendiez un déclic.

Ne débranchez jamais la fiche CA après son insertion. (Elle n'est pas débranchable) N'insérez pas la fiche CA seule dans une prise.

N'utilisez pas la fiche CA avec d'autres appareils.

N'insérez pas de fiches autres que la fiche CA fournie dans l'adaptateur. Lors du débranchement de l'adaptateur d'une prise, tenez-le à la verticale. N'insérez pas l'adaptateur dans une prise au plafond.

Evitez de laisser tomber des objets sur l'adaptateur ou de lui faire subir des chocs. Ne tournez pas l'adaptateur au-delà de la plage indiquée.

Il pourrait en résulter un choc électrique ou un incendie.

Retirez la housse en vinyle de l'adaptateur avant d'utiliser celui-ci. Ceci afin d'éviter tout risque d'incendie.

*Les schémas et illustrations contenus dans ce manuel de l'utilisateur sont fournis uniquement à titre de référence. L'aspect réel du produit peut être différent. La conception et les spécifications du produit sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

Les langues de la CEI (russe, ukrainien, kazakh) ne sont pas disponibles pour ce produit, car il est fabriqué pour des clients de l'UE.

Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité.

Vous ne devez pas exposer cet appareil à des gouttes ou des éclaboussures ou placer sur le téléviseur des objets contenant du liquide comme des vases.

WARNING: FOR INDOOR USE ONLY

Français - 3

Français

UK5100B_ZF_BN68-07408J-02_L03.indb 3

2016-07-11 오후 1:08:54

Image 29
Contents Series English Risk of Electric Shock do not OpenEnglish Whats in the Box? Adjusting the angle of the plug on the power adapterControl Menu Power off Volume Up Channel Up Using the TV ControllerChannel Down Source Press Move Press & Hold SelectInstalling batteries into the remote control Remote ControlChanging the Input Source How to use Edit NameSource InformationUsing the CI or CI+ Card Screen Display E-ManualMENUm→ Support → e-Manual → Entere Operation ButtonsIf You Want to Reset This Feature Initial SetupHow to search for a topic on the index ENTEREbutton. The OSD window appearsPart Teletext FeatureTeletext pages are organized according to six categories Picture Quality Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting No Picture, No Video Sound QualityOthers Aerial Air/Cable Connection Cable depending on the countryTV is tilted to the right or left side There are recurrent picture/sound issuesThere are difficulties assembling the stand base Broadcasting menu is grey out unavailableStill image warning Changing the TV’s password System Change PINCaring for the TV Recommendation EU OnlyMounting the TV on a wall TV InstallationVesa wall mount kit notes and specifications Providing proper ventilation for your TV Installation with a standPreventing the TV from falling Safety Precaution Securing the TV to the wallAttaching the TV to the Stand Optional Anti-theft Kensington LockSpecifications Specifications and Other InformationDecreasing power consumption Supported Video Formats Container Video Codec ResolutionOther Restrictions Video decoder Audio decoderSupported Music Formats Supported Subtitle FormatsSupported Photo Formats Use following adapter to avoid hazard Full available resolutionAdapter information Open Source License Notice LicencesThis page is intentionally Left blank Français Avertissement ! Consignes de sécurité importantesFrançais Réglage de langle de la fiche de ladaptateur dalimentation Contenu de la boîteUtilisation du contrôleur du téléviseur Menu de commandeMise en place des piles dans la télécommande La télécommandeUtilisation de loption Modif. Nom Changement de la source dentréeRemarque Utilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+Affichage de lécran ManualRecherche dune rubrique à la page dindex Configuration initialePour réinitialiser cette fonction Partie Fonction TélétexteLes pages de télétexte sont divisées en six parties Qualité de limage Résolution des problèmes et entretienRésolution des problèmes Pas dimage, pas de vidéo Qualité du sonAutres Le téléviseur penche vers la droite ou la gauche Perte intermittente du signal audio ou vidéoVous ne réussissez pas à assembler la base du socle Le menu Diffusion est grisé non disponibleEntretien du téléviseur Recommandation UE uniquementAvertissement relatif aux images fixes Kit de montage mural Vesa Remarques et spécifications Installation du téléviseurFixation du téléviseur à un mur Ventilation adaptée de votre téléviseur Installation sur un socleConseils pour éviter toute chute du téléviseur Fixation du téléviseur sur le soclePrécautions de sécurité fixation du téléviseur au mur En option Dispositif antivol KensingtonSpécifications Spécifications et informations supplémentairesRéduction de la consommation dénergie Formats vidéo pris en charge Support Codec vidéo Résolution FréquenceAutres restrictions Décodeur vidéo Décodeur audioFormats audio pris en charge Formats de sous-titrage pris en chargeFormats de photo pris en charge Utilisez ladaptateur suivant pour éviter tout risque Haute résolution disponibleInformations sur ladaptateur Licences This page is intentionally Left blank Deutsch Achtung! Wichtige SicherheitshinweiseDeutsch Einstellen des Steckerwinkels am Netzteil LieferumfangVerwenden des TV-Controllers Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung Die FernbedienungVerwendung Name bearb Ändern der EingangsquelleQuelle Verwenden der „CI- oder „CI+-Karte Meldung „Scrambled Signal Gestörtes Signal angezeigtBildschirmanzeige Das e-ManualSo suchen Sie auf der Indexseite nach einem Thema AnfangseinstellungSo setzen Sie diese Funktion zurück Element TeletextfunktionDie Videotextseiten sind in sechs Kategorien unterteilt Bildqualität Fehlerbehebung und WartungFehlerbehebung Kein Bild, kein Video TonqualitätSonstiges Antennenverbindung Terrestrisch/Kabel Kabel je nach LandDas Fernsehgerät ist zur rechten oder linken Seite geneigt Es gibt wiederholte Bild-/TonproblemeEs gibt Schwierigkeiten, den Standfuß zu montieren Vorübergehender Ausfall von Bild oder TonWarnung bei Standbildern Ändern des Kennworts für das Fernsehgerät System PIN ändernPflegen des Fernsehgeräts Empfehlung Nur EUHinweise und Spezifikationen zur VESA-Wandhalterung Installation des FernsehgerätsMontieren des Geräts an der Wand Ausreichende Belüftung Ihres Geräts Installation mit StandfußVerwenden des Kippschutzes Befestigen des Fernsehgeräts am StandfußSicherheitshinweis Befestigen des Geräts an der Wand Zubehör Kensington-Schloss als DiebstahlsicherungTechnische Daten Technische Daten und weitere InformationenUE49K5100 UE55K5100 Verringern des StromverbrauchsVideocodec Auflösung Unterstützte VideoformateBitrate Videodecoder AudiodecoderUnterstützte Musikformate Unterstützte Formate für UntertitelUnterstützte Fotoformate KHz MHz Volle verfügbare AuflösungDTS, Inc. All Rights Reserved LizenzenThis page is intentionally Left blank Country Customer Care Centre Web Site
Related manuals
Manual 112 pages 17.73 Kb Manual 112 pages 2.31 Kb Manual 2 pages 13.1 Kb Manual 112 pages 57.79 Kb Manual 112 pages 33.92 Kb Manual 112 pages 20.67 Kb Manual 108 pages 12.71 Kb Manual 236 pages 49.45 Kb