Samsung HTDL105RH/EDC, HTDL105RH/ELS manual Haut Par, Leur, Temp, Retard

Page 17

Mise au point des haut-parleurs

Ré glage du mode haut-parleur et

SPK Mode

 

du temps de retard

 

Pour ré gler le temps de retard

F

1

 

 

2

 

 

Appuyez sur la touche SPK Mode.

 

Appuyez sur la touche Left/Right (Gauche/Droite)

 

 

(

/ ) pour sélectionner l’élément souhaité.

 

 

 

 

Chaque fois que l’on appuie sur la touche, une sélection différente de mode est affichée sur le panneau avant comme montré ci-dessous.

DIGITAL

 

 

L

C

R

F

SP SMALL

 

 

 

 

 

 

 

LS

LFT

RS

 

 

 

 

 

 

Haut-parleur avant : petit

 

 

 

 

 

 

 

 

DIGITAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

SP SMALL

 

DIGITAL

 

 

 

 

L

C

R

 

L C

R

C SP NONE

 

Mode

 

LS

LFT

RS

 

LFT

 

 

 

 

 

 

 

LS

RS

 

 

Haut-parleur central : petit

Haut-parleur central : non trouvé

 

ßAvec le son d’ambiophonie à canaux 5.1, vous pouvez profiter du meilleur son si la distance entre vous et chaque haut-parleur est la même. Vous pouvez régler le temps de retard du haut- parleur central/arrière pour personnaliser le son par rapport à l’acoustique de votre pièce.

ßRéglage du haut-parleur central

Si la distance, sur la figure, de Dc est égale ou plus longue que celle de Df, réglez le mode à 0ms.

Sinon, changez le réglage selon le tableau. ßRéglage des haut-parleurs arrière

Si la distance, sur la figure, de Df est égale à celle de Ds, réglez le mode à 0ms.

Sinon, changez le réglage selon le tableau.

(A)=Df-Dc

Distance de (A)

Valeur(ms)

50

1.3

100

2.6

150

3.9

200

5.3

 

 

(B)=Df-Ds

 

 

 

Distance de (B)

Valeur(ms)

 

 

200

5.3

400

10.6

600

15.9

 

 

Dc : Distance du haut-parleur central à la position d’écoute

Df : Distance des haut-parleurs avant à la position d’écoute

Ds : Distance des haut-parleurs arrière à la position d’écoute

Position idé ale du haut-parleur central

Dc

Df

Ds

Position idé ale du haut-parleur arriè re

Placez tous les haut-parleurs à l’intérieur d’un cercle comme montré sur la figure.

haut-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

par-

 

 

DIGITAL

R

SP SMALL

DIGITAL

 

 

 

 

 

 

 

R SP NONE

leur

 

L

C

R

L C

R

 

LS

LFT

RS

LFT

 

 

 

 

 

 

LS

RS

 

 

Haut-parleur arrière : petit

Haut-parleur arrière : non trouvé

 

 

 

DIGITAL

SW SP USE

 

 

 

 

 

L

C

R

 

 

 

 

 

 

LFT

 

 

 

 

 

 

LS

 

RS

 

 

 

 

 

 

 

Subwoofer : trouvé

 

 

 

 

 

 

 

DIGITAL

 

 

 

Réglage du temps de retard à partir de 00~05ms

 

 

L

C

R

C

DEL

MS

 

 

LS

LFT

RS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Temp

Temps de retard du Haut-parleur central

 

 

s de

 

 

DIGITAL

 

 

 

 

 

 

retard

 

 

 

 

 

Réglage du temps de retard à partir de 00~15ms

 

L

C

R

R

DEL

MS

 

 

LFT

 

 

 

LS

 

RS

 

 

 

 

 

 

Temps de retard du Haut-parleur arrière

PLAGE RÉ DUITE: Si vous sélectionnez cette option, les fréquences sonores en dessous de 200 Hz seront prises en charge par le caisson d’extrêmes graves.

ENCEINTES: Sélectionnez cette option quand les enceintes sont installées.

AUCUNE: Sélectionnez cette option quand les enceintes ne sont pas installées.

REMAR L’affichage change selon le mode de sortie audio actuel (DSP, PRO LOGIC, QUE 3-STEREO, STEREO, etc.).

Mé thodes de ré glage des haut-parleurs

Haut-parleurs avant

Réglez les haut-parleurs avant pour que leurs tweeters (gamme élevée) soient alignés environ à la hauteur d’écoute, à un angle horizontal de 45° par rapport à la position d’écoute.

Haut-parleur central

Le haut-parleur devrait idéalement être placé avec sa surface supérieure au niveau des haut-parleurs avant. Toutefois, vous pouvez placer le haut-par- leur au sommet ou à côté du bas de votre ensemble téléviseur.

Haut-parleurs arriè re

Réglez les haut-parleurs arrière avec l’arrière parallèle aux murs, à 60-90 centimètres (2 à 3 pieds) au-dessus de la position d’écoute.

Si l’espace derrière la position d’écoute est insuffisante (par exemple, trop près d’un mur), placez les haut-par- leurs arrière un en face de l’autre des deux côtés.

Haut-parleur Subwoofer

Placez le subwoofer à tout emplacement proche de la position d’écoute.

31

32

Image 17
Contents AH68-01147D Avertissement Précautions Protection contre la copie ’utilisez pas les types de disque suivantsAffichage AccessoiresVoyant PRO Logic VoyantTé lé commande Vidé o Qualité Supé rieure Vidé o composite Bonne QualitéScart Meilleure Qualité Retard, référez-vous à Réglage du temps de retard à laConnexion de l’antenne FM Connexions AUXAvec une sortie analogique Exemple Vidéo, TV, LDP, etcBranchement de la mini chaîne à la prise secteur Appuyez sur la touche TV System en mode stopSé lection TV System Votre té lé viseur Touche TV/VIDEO La fonction d’entré ePause de lecture Lecture des disquesAppuyez sur la touche Display Affichage Appuyez sur la touche Mute Muet pendant la lectureContrô le du temps restant Lecture lente/contrô le du temps restantSaut de chapitre Lecture ré pé té e Ré pé tition de lectureRé pé tition de lecture a ↔ B Utilisation du Menu TitrePour annuler toute la programmation Lecture programmé ePour lire les pistes Le curseur se déplace sur le numéro suivantAppuyez sur la touche Zoom Pour agrandir une imageAppuyez sur la touche Audio Appuyez sur la touche AngleDé marrage de la lecture Lecture de plages MP3Qu’est-ce que le MP3? Compatibilité des fichiers MP343LB Mise au point du systè me43PS 169Allumez le té lé viseur Orientez la té lé commande du lecteur DVD vers leEn gardant la touche Pour mettre au point la fonction langueLeur Haut ParTemp RetardDSP, PRO LOGIC, 3-STEREO, STEREO, etc Exemple mise au point du son 5.1CHAppuyez sur la touche Test Tone test de tonalité Pour effectuer lajustement des haut-parleursFonction Effets Dolby Pro Logic Mode Pro LogicMode Pro Logic Appuyez sur la touche DSP/DPLII Mode Modes DSP Processeur de signal numé riqueAppuyez sur la touche Sleep veille Pour revoir le ré glage de la veillePré ré glage des stations Ecouter la radioPour é couter en Mono/Sté ré o Appuyez sur la touche MO/ST uniquement FMSignaux diffusés par la station radio sont faibles PTYType de programmeRecherchAffichage les signaux RDS Propos des caractè resDé pistage des pannes Ne les laissez pas à Conservez-les dans Disques utilisablesLa lumiè re solaire Directe FraisRemarque sur la terminologie Spé cifications