Samsung HTDL105RH/EDC, HTDL105RH/ELS manual Té lé commande

Page 5

Té lé commande

Touche DVD POWER (MARCHE DVD)

TV

Touche Alimentation té lé viseur

Touche sé lection de RDS

Touches numé riques

RDS Display

 

TA

Sound Edit

1

2

3

 

PTY-

PTY Search

PTY+

SPK Mode

4

5

6

 

 

 

 

Pro Logic

7

8

9

 

Slow

 

Setup

Test Tone

Sound Edit

Touche Sound Edit (modification du son)

SPK Mode

Touche SPK

Pro Logic

Touche Pro Logic II

Test Tone

F

DVD

Touche DVD

TUNER

Band Touche TUNER

AUX

Touche AUX

Title

Touche Title (Titre)

Menu

Touche Menu

Subtitle

Touche Subtitle (Sous-titre)

Audio

MO/ST Touche Audio

MO/ST (mono/sté ré o)

Display

Touche Display

Return

Touche Return

Go To

Touche Go To

DVD

TUNER

AUX

TV

 

Band

 

 

Title

Menu

Channel

Audio

Subtitle

Volume

MO/ST

 

 

 

Display

Return

Go To

TV/VIDEO

 

DVD/CD/TUNER

 

Down

Tuning

 

Up

Enter

Channel

Touche sé lection de chaîne

 

Volume

To u c h e c o n t r ô l e d u v o l u m e t é l é v i s e u r

TV/VIDEO

Touche TV/VIDEO

Touche Marche/Pause

Touche Stop

Ré glage de la touche Pré dé fini/ Saut de CD (Preset/CD Skip)

Ré glage de la touche Syntonisation / Recherche CD (Tuning Up/Down/ CD Search)

Touche Direction/Entrer

Touche Slow (lent)

Touche Angle

Touche Repeat (ré pé tition)

Touche TV System/Zoom

Touche Repeat (ré pé tition) AB

Touche D.R.C

 

0

 

 

Angle

TV/System

D.R.C

Clear

Zoom

Repeat Repeat Program Step

AB

Remain

Touche Test Tone (test de tonalité )

Touche Clear (annule)

Touche Step (image par image)

Touche Setup (ré glage)

Touche Program (programme)

Touche Remain (restant)

Touche DSP/DPL II Effect

Touche DSP/DPL II Mode

Pour ouvrir le couvercle de la télécommande, poussez à l’en- droit indiqué, puis faites glisser le couvercle

vers le bas.

+

Volume

Mute Sleep

Mode Effect

Touches de contrô le du volume

Contrôle du volume de sortie des haut-parleurs

Touche veille

Touche Muet

INSÉ RER LES PILES DE LA TÉ LÉ COMMANDE

1 Retirez le cache piles à l’arrière de la télécommande en appuyant vers le bas et en faisant glisser le cache en direction de la flèche.

2 Insérez deux piles 1.5V AAA, en prenant soin de bien respecter la polarité (+ et –)

3 Remplacez le cache piles.

Suivez ces pré cautions pour é viter toute fuite ou fissure des piles:

Placez les piles dans la télécommande en respectant

ATTENTION

leurs polarités: (+) à (+) et (–) à (–).

Utilisez des piles de type correct. Des piles ayant l’air similaires peuvent avorir une tension différente.

Gamme de fonctionnement de la té lé commande

La télécommande peut être utilisée jusqu’à environ 23 pieds/7 mètres en ligne droite. Elle peut aussi fonctionner avec un angle horizontal de 30° à partir du capteur de la télécommande.

7

Remplacez toujours les deux piles en même temps.

N’exposez pas les piles à la chaleur ou à une flamme.

8

Image 5
Contents AH68-01147D Avertissement Précautions Protection contre la copie ’utilisez pas les types de disque suivantsAffichage AccessoiresVoyant PRO Logic VoyantTé lé commande Vidé o Qualité Supé rieure Vidé o composite Bonne QualitéScart Meilleure Qualité Retard, référez-vous à Réglage du temps de retard à laConnexion de l’antenne FM Connexions AUXAvec une sortie analogique Exemple Vidéo, TV, LDP, etcBranchement de la mini chaîne à la prise secteur Appuyez sur la touche TV System en mode stopSé lection TV System Votre té lé viseur Touche TV/VIDEO La fonction d’entré ePause de lecture Lecture des disquesAppuyez sur la touche Display Affichage Appuyez sur la touche Mute Muet pendant la lectureContrô le du temps restant Lecture lente/contrô le du temps restantSaut de chapitre Lecture ré pé té e Ré pé tition de lectureRé pé tition de lecture a ↔ B Utilisation du Menu TitrePour annuler toute la programmation Lecture programmé ePour lire les pistes Le curseur se déplace sur le numéro suivantAppuyez sur la touche Zoom Pour agrandir une imageAppuyez sur la touche Audio Appuyez sur la touche AngleDé marrage de la lecture Lecture de plages MP3Qu’est-ce que le MP3? Compatibilité des fichiers MP343LB Mise au point du systè me43PS 169Allumez le té lé viseur Orientez la té lé commande du lecteur DVD vers leEn gardant la touche Pour mettre au point la fonction langueLeur Haut ParTemp RetardDSP, PRO LOGIC, 3-STEREO, STEREO, etc Exemple mise au point du son 5.1CHAppuyez sur la touche Test Tone test de tonalité Pour effectuer lajustement des haut-parleursFonction Effets Dolby Pro Logic Mode Pro LogicMode Pro Logic Appuyez sur la touche DSP/DPLII Mode Modes DSP Processeur de signal numé riqueAppuyez sur la touche Sleep veille Pour revoir le ré glage de la veillePré ré glage des stations Ecouter la radioPour é couter en Mono/Sté ré o Appuyez sur la touche MO/ST uniquement FMSignaux diffusés par la station radio sont faibles PTYType de programmeRecherchAffichage les signaux RDS Propos des caractè resDé pistage des pannes Ne les laissez pas à Conservez-les dans Disques utilisablesLa lumiè re solaire Directe FraisRemarque sur la terminologie Spé cifications