Samsung HT-E5550/TK, HT-E5500/XN, HT-E5550/EN manual Luidsprekercomponenten, Schroef 5X20 6 stuks

Page 84

Aansluitingen

Luidsprekercomponenten

HT-E5500

(L)

(R)

VOOR

(L) (R)

SURROUND

MIDDEN

SUBWOOFER

LUIDSPREKERKABEL

HT-E5530

SCHROEF (5X20): 6 stuks

(L) (R)

VOOR STANDAARD

		SCHROEF (5X15): 2 stuks
VOETSTUK
STANDAARD
(L) (R)	LUIDSPREKERKABEL
SURROUND	MIDDEN	SUBWOOFER

HT-E5550

			SCHROEF (5X20): 12 stuks
STANDAARD	VOETSTUK	LUIDSPREKERKABEL	SCHROEF (5X15): 4 stuks
	STANDAARD
(L) (R)	(L) (R)

VOOR

SURROUND

MIDDEN

SUBWOOFER

16 Nederlands

HT-E5500_XU_NL_0223.indd 16

2012-02-23 오후 6:25:47

Image 84

Contents Blu-ray 5,1 canaux Ce symbole indique les directives Consignes de SécuritéAvertissement Plus LargeRangement et gestion des disques Précautions de manipulationUtilisation de la fonction 3D Comment tenir le disqueCopyright LicenceFrançais Consignes de Sécurité Sommaire 38 Écran AllShare PlayUtilisation de Smart Hub BD-LIVEMise en Route Compatibilité des disques et des formatsTypes de disques ne pouvant pas être lus sur cet appareil SupportCode régional Logos des disques pouvant être lus Sur cet appareilFormats pris en charge Prise en charge des fichiers musicauxPrise en charge des fichiers vidéo LpcmWMA AACRemarques sur la connexion USB Codec vidéo avancé haute définitionMPEG4 SP, ASP Lappareil ne prend pas en charge le protocole PTPAccessoires Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournisAntenne FM Manuel dutilisation Pour le cordon d’alimentationPanneau avant Panneau arrièreIPod Télécommande Boîtier de la télécommandeInsertion des piles dans la télécommande Réglage de la télécommandeSi le téléviseur séteint, le réglage est terminé Codes TV utilisablesBranchements Connexion des enceintesAccessoires des enceintes HT-E5500HT-E5530 HT-E5550Installation des enceintes sur le pied type Tallboy Connexion des enceintesBranchez lenceinte supérieure au pied ainsi monté Socle Pied EnceinteConnexion du module de réception sans fil proposé en option Pour le modèle HT-E5500Caisson de graves EnceinteCarte TX Connexion de l’antenne FM Connexion à l’iPod/iPhoneUtilisation dun câble USB Utilisation d’un dockConnexion de lappareil à un téléviseur Sélectionnez la méthode 1 ou la méthodeCâble non fourni Connexion de périphériques externes BD/DVD D. in AUX R. Ipod HDMI1 HDMI2 FM BTCâble non fourni Service large Ou bande Routeur Connexion à un routeur réseauRéseau câblé Modem large BandeParamètres Procédure de réglage des Paramètres initiauxLes étapes daccès peuvent varier selon le menu sélectionné Vous avez quatre choix Le bouton E, puis passez à lÉtapeSi vous utilisez un câble Hdmi pour connecter lappareil ParamètresLécran Accueil Accéder à lécran ParamètresPermet dafficher les touches colorées de votre Fonctions du menu Paramètres AffichageAudio Réseau Système HDMI-CECActive. Le service Gestion à distance pourrait ne pas être Pas créé votre propre mot de passeJusquà la saisie du code PIN  Contrôle parent. DVD cette option empêche la lectureConfiguration de votre connexion réseau Réseaux et InternetRéseau câblé Windows XPRéseau sans fil WpspbcWi-Fi Direct Wi-Fi DirectSoft AP Paramètres AllSharePour régler la clé de sécurité Point daccès logiciel Sélectionnez Réseau et appuyez sur le bouton EMise à niveau du logiciel En ligneUSB Dézippez le dossier compressé sur lordinateurMise à niveau en mode veille Via disquePar téléch Media Play Écran AllShare PlayUtilisation de l’écran AllShare Play Selon comment et quand vous liez une source de contenuFrançais Media Play Le menu Photos ne prend en charge ni iPads ni iPhonesCommandes de l’écran Musique ’écran FonctionOptions de l’écran Fonction Lecture des disques audio du CommerceUtilisation de la fonction Réseau AllShare Pour télécharger le logiciel AllShareOrdinateur Appareil De l’ordinateurSmartphone Lecture des fichiers de l’ordinateurTouches de la télécommande servant à la lecture vidéo Contrôle de la lecture VidéoDisc Menu Title MenuUtilisation du menu Outils BonusviewTouches de la télécommande servant à lécoute de musique Contrôle de la lecture de MusiqueRépétition des pistes d’un CD Audio Lecture aléatoire des pistes d’un CD AudioUtilisation du système Bluetooth Qu’est-ce que Bluetooth ?Extraction « Extraction terminée. » apparaît. Appuyez sur le bouton EPour connecter le Home cinéma à un périphérique Bluetooth Pour déconnecter le Home cinéma du Périphérique BluetoothVisionnage des photos Mensuel Photo à lireBouton E Gauche de l’imageUtilisation des touches de la télécommande Ecouter la radioRéglage Mono/Stéréo Préréglage des stations Propos de la radiodiffusion RDSPour afficher les signaux RDS Description de la fonction RDSPour rechercher un programme à laid e Des codes PTY DSPArrêt  Elevé  Moyen  Faible VTunerMedia Play Français Services Réseau Utilisation de Smart HubSmart Hub dun coup dœil Family Story Une façon aisée d’accéder au Contenu familialTélécharger des services dapplications payants ou gratuits Utilisation de Navigateur WebNavigateur Web d’un coup d’œil Samsung Apps ouvrez Samsung Apps pourBD-LIVE Annexes Informations complémentairesRemarque ParamètresParamètres Lecture Anynet+ HDMI-CECLecture des fichiers vidéo Sélection de la langue des sous-titres AllShare PlayLire des fichiers musicaux Français AnnexesModèles diPod/iPhone pouvant être utilisés avec cet appareil Résolution selon le mode de sortie Sortie HDMI/connecté Mode VidéoMode Hdmi Configuration Lecture DVD Sortie HDMI/connecté Mode VidéoSélections des sorties numériques PCMTrain de bits Charge linterface HdmiDépannage Problème Vérification/Solution Le disque que vous utilisez contient-il des menus ?Menu est sélectionnée Impossible de modifier le Format dimageExigences du service BD-LIVE Je peux visualiser lesPhoto, musique et cinéma Mais pas les fichiersCaractéristiques techniques HdmiAvant Ambiophonique Centre ImpédanceCaisson de graves Système d’enceintes 5.1 canauxMise au rebut appropriée de la batterie de ce produit Area Contact Centre  Web Site ` EuropeArea Contact Centre  Web Site Kanaals Blu-ray Veiligheidsinformatie WaarschuwingKan veroorzaken NederlandsOpslag en beheer van discs Waarschuwingen voor het gebruikDe 3D-functie gebruiken Licentie Hdmi OUTNederlands Veiligheidsinformatie Aanvullende informatie Problemen oplossen Specificaties InhoudMethode 3 AUX Ingang Een extern analoog apparaat aansluiten Werken met Smart HubAan de Slag Compatibiliteit van disc en indelingDisctypen die uw product niet kan afspelen Media Disctype DetailsRegiocode Ondersteunde indelingenOndersteunde muziekbestanden Ondersteunde videobestanden Houder Videocodec ResolutieBitsnelheid  BeperkingenOpmerkingen over de USB-aansluiting Geavanceerde videocodec met hoge resolutieColour is een handelsmerk van Sony Corporation Controleer de onderstaande meegeleverde accessoires GebruikershandleidingVoor netsnoer Toroïdale ferrietkernVoorpaneel AchterpaneelAfstandsbediening Uitleg over de afstandsbedieningBatterijen in de afstandsbediening plaatsen De afstandsbediening instellenTV-besturingscodes Merk CodeAansluitingen De luidsprekers aansluitenPositie van het product De luisterpositie selecterenLuidsprekercomponenten Schroef 5X20 6 stuksDe luidsprekers op de Tallboy-standaard installeren De luidsprekers aansluitenDraai met behulp van een schroevendraaier Rode kabel en laat de knop vervolgens losDe optionele draadloze ontvangstmodule aansluiten Voor de HT-E5500Middenluidspreker SubwooferHoud de TX-kaart met het label Wireless Draadloos naar Nederlands AansluitingenDe FM-antenne aansluiten Aansluiten op een iPod/iPhoneVia een USB-kabel Via een dockAansluiten op een tv Selecteer Methode 1 of MethodeExterne apparaten aansluiten De kabel is niet MeegeleverdRood WitAansluiten op een netwerkrouter Bedraad netwerkRouter BreedbandmodemDe procedure voor de begininstellingen InstellingenKunt kiezen uit vier opties Het scherm Beeldverhouding tv wordt weergegevenInstellingen Het startscherm Het instellingenscherm openenToetsen op de afstandsbediening voor het menu Instellingen Functies van het menu Instellingen WeergaveGeluid Netwerk Systeem Gedeelte Software upgraden op pagina ResetIndien u de pincode vergeet  Front paneel hiermee kunt u de helderheid van hetUw netwerkverbinding configureren Netwerken en internetBedraad netwerk Draadloos netwerk De netwerkinstellingen worden weergegevenDe Wi-Fi Direct-apparaten die u kunt verbinden, verschijnen AllShare-instellingen De beveiligingscode van Soft AP instellenSoftware upgraden OnlineBy USB Klik rechtsboven aan de pagina opUpgrade standby-modus Op schijfVia download Media Afspelen Het scherm AllShare PlayHet scherm AllShare Play gebruiken Item in Lijst afspelenBestanden afspelen op een USB Opslagapparaat of iPod/iPhone IPod-/iPhone-modellen die u bij dit Product kunt gebruikenNederlands Media Afspelen Het menu Fotos ondersteunt geen iPads of iPhonesHet scherm Functie Opties in het scherm FunctieCommerciële audiodiscs afspelen Commerciële videodiscs afspelenEen disc met door de gebruiker Opgenomen inhoud afspelen De AllShare-netwerkfunctie GebruikenDe AllShare-software downloaden AllShare-verbinding Speel het bestand af met de telefoonBestanden van een pc afspelen Een pc afspelenBedieningselementen voor het afspelen van video Het menu Tools gebruiken Bedieningselementen voor het Afspelen van muziek Nummers op een audio-cd herhalenNummers op een audio-cd in willekeurige volgorde afspelen Een afspeellijst makenBluetooth gebruiken Wat is Bluetooth?Rippen Verbinding Bluetooth-apparaat Muziek afspelen op het aangesloten apparaatDe verbinding met het home cinema-systeem wordt verbroken De verbinding met het apparaat wordt verbrokenFotos bekijken Het menu Tools gebruiken wanneer Een bestand is gemarkeerdMaand Voorbeeld is voor fotosMarkeer in het scherm met VerzendenLuisteren naar de radio De toetsen op de afstandsbediening gebruikenMono/stereo instellen Stations voorprogrammeren Informatie over RDS-uitzendingNetwerkservices Indicatie PTY programmatype en De PTY-zoekfunctieEen programma zoeken met behulp Van de PTY-codes Netwerkservices Nederlands Uit  Hoog  Middel  LaagConfigureer de netwerkinstellingen. Zie pagina Werken met Smart HubSmart Hub in vogelvlucht De webbrowser gebruiken Webbrowser in een oogopslagMijn toepassingen uw persoonlijke Naar de vorige paginaBD-LIVE Bijlage Aanvullende informatieOpmerking Norm,/BreedbBD-gegevensbeheer Instellingen Front paneelAfspelen IPod Resolutie in overeenstemming met de uitgangsmodus Selectie van digitale uitvoer Bitstream Bitstream DTSAansluiting DTS opnieuwProblemen oplossen Symptoom Controle/oplossing Gebruikt u een disc die geen menu’s bevat?De menufunctie wordt Geselecteerd De beeldverhoudingen Kunnen niet wordenVideo wordt met Controleer of het netwerk stabiel is Controleer de verbindingOntstaan door IP-conflicten Controleer of u een firewall hebt ingeschakeldSpecificaties Voor Surround Midden Subwoofer Impedantie 140Hz~20kHz 40Hz ~ 160Hz87dB/W/M 88dB/W/M Nominaal 165W 170W Maximaal 330W 340WBatterijen in dit product correct verwijderen Neem wereldwijd contact op met Samsung1CH Blu-ray Heimkino-System Sicherheitsinformationen WarnungDieser CD-Player ist ein Laserprodukt DER Klasse Produkt hinVerwendung der 3 D Funktion Halten der DisksDeutsch Sicherheitsinformationen Lizenz Deutsch Sicherheitsinformationen Inhalt Disk und Format KompatibilitätZubehör Beschreibung 12 Rückseite Fernbedienung Anschließen an einen Netzwerk Router KabelnetzwerkErste Schritte Disk und Format KompatibilitätMedium Disktyp Details DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+RRegionalcode Logos von Disks, die vom Gerät Wiedergegeben werden könnenUnterstützte Formate Unterstützte MusikdateiUnterstützte Videodatei MpegHinweise zum USB-Anschluss Advanced Video Codec HöchauflösungZubehör BenutzerhandbuchFerritringkern Für NetzkabelBeschreibung RückseiteFernbedienung Übersicht der FernbedienungBatterien in die Fernbedienung einsetzen Fernbedienung einrichtenBediencodes für Fernsehgeräte Wenn Sie das Fernsehgerät mit der Fernbedienung steuernAnschlüsse Anbringen des Ferrit Ringkerns am Netzkabel des HauptgerätsAnschließen der Lautsprecher Platzierung des HauptgerätsLautsprecherkomponenten Schraube 5X20 6 Stck Schraube 5X15 2 StckZum Installieren der Lautsprecher auf dem Tallboy-Stand Anschließen der LautsprecherBefestigen Sie den Ständer ÖffnungenAnschluss des optionalen Funkempfängers einrichten Bei HT-E5500Surround-Lautsprecher R Front-Lautsprecher R Subwoofer Center-Lautsprecher SubwooferTX-Karte AchtungZum Anschließen der UKW-Antenne Anschließen eines iPods/iPhonesAnschluss über USB-Kabel Anschluss über die Docking-Station Anschluss an ein Fernsehgerät Wählen Sie entweder die Methode 1 oder MethodeExterne Geräte anschließen BD/DVD D. in AUX R.IPOD HDMI1 HDMI2 FM BTKabelnetzwerk Drahtloser IP-SharerDienste Router Breitband Dienste BreitbandmodemEinstellungen Ersteinstellungen konfigurierenEinstellungen PassendDer Home Bildschirm Im Einstellungen Menü verwendete FernbedienungstastenExit Taste Verlassen des Menüs Ausführliche FunktionsinformationenEinstellungen Menü Funktionen AnzeigeAudio-Opt Netzwerk System Update Siehe Aktualisieren der Software auf Seite Die voreingestellte PIN lautet 0000. Geben Sei dieEin, wenn Sie keine eigenes Passwort erstellt haben Eingegeben wurdeNetzwerke und das Internet Konfigurieren Ihrer NetzwerkverbindungKabelnetzwerk Wireless-Netzwerk Wlan Allgemein AutomatischWi-Fi-Direkt Wi-Fi-DirektSoft-AP AllShare-EinstellungenAktualisieren der Software PER USBMit Hilfe der Über Download Funktion durchführen Update im Standby Über DiskÜber Download Klicken Sie am oberen Rand der Seite aufDer AllShare Wiedergabebildschirm Zugriff auf den AllShare Play BildschirmPositionen aus Liste wiedergeben Wiedergabe von Video, Foto oder Musik InhaltenWiedergabe von Dateien auf einem OderDeutsch Media Play Der Funktion Bildschirm Optionen des Funktion BildschirmsWiedergabe von kommerziellen Audio Disks Musik Bildschirm SteuerelementeWiedergabe von selbst Aufgenommenen Disks Verwenden der AllShare NetzwerkfunktionHerunterladen der AllShare Software Produkt PC-DateienAn das Gerät Smart PhoneSteuern der Videowiedergabe Tasten auf der Fernbedienung für die VideowiedergabeExtras Menü verwenden Steuern der Musikwiedergabe Tasten auf der Fernbedienung für die WiedergabeEine Wiedergabeliste erstellen Wiederholen von Titeln auf einer Audio CDBluetooth verwenden Was ist Bluetooth?Anschließen eines Bluetooth-Geräts an das Heimkino Trennen des Bluetooth-Geräts vom HeimkinoTrennen des Heimkinos vom Bluetooth-Gerät Anzeigen von Fotos Verwenden des Extras Menü Wenn eine Datei markiert istFrühestes Dat MonatlichSenden MöchtenRadio hören Verwenden der Tasten auf der FernbedienungEinstellen des Mono/Stereo-Modus Anzeigen der RDS-Signale Sender voreinstellenÜber RDS-Sender Beschreibung der RDS-FunktionNetzwerkdienste Verwenden der Spezialeffekt Tasten auf der FernbedienungPTY Program-Typ Anzeige und PTY-SUCH-Funktion Programmsuche mithilfe der PTY-CodesJazz-Club in Seoul B Empfohlene Einstellung für Jazz Aus  Hoch  Mittel  SchwachNetzwerkdienste Deutsch Smart Hub verwendenb Smart Hub ÜbersichtSearch Führt eine integrierte Suche bei Ihren GenießenVerwenden des Webbrowsers Verschiedenen gebührenpflichtigen oder Freeware DienstenErmöglicht es AuszuwählenBD-LIVE Anhang Zusätzliche InformationenHinweis HDMI-AUSGANGEinstell Wiedergabe einer VideodateiAudiosprache wählen JPEG-Dateien wiedergeben Dolby Pro Logic II-ModusWiedergabe eines USB-Speichergeräts Deutsch AnhangIPod Auflösung nach Wiedergabemodus AusgangHDMI-Modus Einstellung Video Modus DVD-Wiedergabe Ausgang Hdmi / angeschlossenAuswahl des Digitalausgangs BitstreamVerbindung HDMI-fähiger AV Receiver Fehlerbehebung Symptom Überprüfen/Beheben Verwenden Sie eine Disk, die keine Menüs enthält?Die Menü-Funktion Ausgewählt wird Das Bildformat kann nicht Geändert werdenSymptom Überprüfen/Beheben Ungewöhnliche Hdmi Service Siehe SeiteEntsprechen Nicht aber die DateienTechnische Daten Lautsprecher System Front Surround Center Subwoofer ImpedanzHT-E5500 Front Surround Center Subwoofer H x T StandfußKorrekte Entsorgung der Akkus in diesem Produkt

Related manuals

Manual 272 pages 39.07 Kb

Manual 68 pages 26.97 Kb

Manual 1 pages 57.54 Kb

Manual 340 pages 47.89 Kb

Manual 342 pages 44.37 Kb

Manual 1 pages 38.3 Kb

Manual 272 pages 60.83 Kb

HT-E5530/EN, HT-E5500/EN, HT-E5530/XN, HT-E5550/EN, HT-E5530/ZF specifications

The Samsung HT-E5500 and its variants, including HT-E5500/XN, HT-E5500/ZF, HT-E5550/TK, HT-E5550/ZF, and HT-E5530/ZF, represent a robust lineup of home theater systems designed to deliver an immersive audio-visual experience. These systems are engineered to meet the demands of today's multimedia consumption, offering a blend of cutting-edge technology and user-friendly features.

One of the standout features of the Samsung HT-E5500 series is its powerful sound performance, thanks to its 5.1 channel surround sound setup. The system usually includes a receiver, multiple speakers, and a subwoofer, all designed to create a dynamic audio experience that fully engages the viewer. This allows viewers to enjoy the rich soundscapes of movies, music, and games as if they were in a theater.

The systems incorporate Acoustic Beam Technology, which enhances sound directionality, ensuring that audio is precisely aligned with the action on the screen. The inclusion of Dolby Digital and DTS technologies further enriches the listening experience, allowing for multi-dimensional sound to fill the room.

Another key characteristic of these home theater systems is their multimedia playback capabilities. The HT-E5500 series supports a variety of formats, enabling users to enjoy music and videos from CD, DVD, and even USB devices. With built-in HDMI inputs, linking to high-definition devices such as Blu-ray players and game consoles is straightforward and ensures straightforward connectivity.

Smart features are also prevalent, with some models offering Internet connectivity. This allows users to access streaming services and online content directly through their home theater system, transforming it into a central hub for entertainment. Built-in applications may include popular platforms like Netflix and YouTube, enhancing the overall versatility of the system.

The Samsung HT-E5500 series is designed with ease of use in mind. Many models come with a user-friendly remote control, and on-screen menus facilitate easy navigation through various settings and options. Additionally, their sleek design complements modern home aesthetics, allowing for seamless integration into any living space.

In summary, the Samsung HT-E5500 series, with its diverse variants, offers a compelling solution for anyone looking to elevate their home entertainment experience. With outstanding sound quality, versatile playback options, smart technology integration, and a visually appealing design, these systems are engineered to meet the needs of modern consumers who crave immersive audio-visual experiences.