![](/images/new-backgrounds/1216650/21665047x1.webp)
Branchements
Cas 3 : Raccordement à un téléviseur (Composant) - Haute qualité
-Raccordement à votre téléviseur à l’aide de câbles vidéo Composant.
-Vous bénéficierez d’images de haute qualité avec un rendu des couleurs fidèle. Le raccordement composant vidéo décompose l’image en signaux noirs et blancs(Y), bleus(PB) et rouges(PR), permettant ainsi de fournir des images claires et nettes.
(Les signaux audio sont transmis par la sortie audio.)
1.A l’aide des câbles vidéo composants, reliez les bornes COMPONENT OUT qui se trouvent à l’arrière de l’appareil aux bornes COMPONENT IN de votre téléviseur.
2.A l’aide des câbles audio, reliez les bornes AUDIO OUT (rouge et blanche) qui se trouvent à l’arrière de l’appareil aux bornes AUDIO IN (rouge et blanche) de votre téléviseur.
3.Allumez l’appareil et le téléviseur.
4.Appuyez sur le sélecteur d’entrée de la télécommande de votre téléviseur jusqu’à ce que le signal
«COMPOSANT » de l’appareil s’affiche sur l’écran du téléviseur.
•Si vous avez réglé la télécommande de manière à ce qu’elle fonctionne avec votre téléviseur (Reportez-vous aux pages 19 à 20), appuyez sur le bouton TV SOURCE de la télécommande et sélectionnez COMPOSANT comme source externe du téléviseur.
| Câble composant |
Câble audio | (non fourni) |
|
Rouge Blanc Rouge Bleu Vert
✎REMARQUE
▪Selon le fabricant, les bornes « composant » de votre téléviseur peuvent être indiquées par « R-Y, B-Y, Y » ou « Cr, Cb, Y » au lieu de « PB, PR, Y ». Le nombre et l’emplacement des bornes peuvent varier selon les téléviseurs.
Veuillez vous reporter au manuel d’utilisation de votre téléviseur.
▪En fonction du type de disque, vous pouvez choisir parmi différents réglages de la résolution pour les disques Blu-ray, tels que 1080i, 720p, 576p/480p ou 576i/480i. (Reportez-vous aux pages 34 à 35).
▪La résolution réelle peut différer du réglage dans le menu Param. si les câbles Composant et HDMI sont raccordés. La résolution peut également être différente selon le disque (Reportez-vous aux pages 34 à 35).
▪Lors de la lecture d’un DVD, si les prises HDMI et Composant sont toutes les deux connectées et que vous sélectionnez le mode Composant 1080p, 1080i ou 720p, le menu Options d’affichage affiche la résolution de sortie 1080p, 1080i ou 720p. La résolution est en réalité de 576i/480i.
BD-HDD Combo
Caractéristiques du disque Blu-ray
Caractéristiques de votre BD-HDD Combo
Informations relatives à la sécurité
Avertissement
Consignes de sécurité importantes
Manipulation des disques
Précautions
Rangement et manipulation des Disques
HDD Lecteur de disque dur
Consignes pour manipuler l’appareil
Nettoyage du meuble
’utilisez pas de caches ou de protection anti- rayures
Restrictions de lecture
Regarder la télévision en 3D
En 3D, retirez les lunettes 3D actives et reposez- vous
Sommaire
Raccordement à une chaîne hi-fi
Réglage du menu
Chaînes
Paramètres chaînes
Lecture en vitesse lente/en mode pas à pas
Lecture en mode pas à pas
Lecture en vitesse lente
Utilisation du bouton Tools
BD-LIVE
Premiers pas
Types de disques et contenus pouvant être lus
Types de disques ne pouvant pas être lus
Avant de lire le manuel d’utilisation
Enregistrement sur le disque dur
Compatibilité des disques Blu-ray
Types de disques
Audio CD CD-DA
Code régional
Droits d’auteur
Avchd Codec Vidéo Avancé Haute Définition
Accessoires
Logos des disques pouvant être lus
Blu-ray Disc
D efgh
Face avant
Afficheur de la face avant
Témoin OPEN/CLOSE
Panneau arrière
Permet de connecter le câble RF de l’antenne
Pour obtenir une meilleure qualité sonore
Permet de relier une Chaîne HiFi
Boîtier de la télécommande
Télécommande
Permet d’arrêter la lecture ou lenregistrement
Réglage de la télécommande
Insertion des piles
Codes TV utilisables
Branchements
Vers ANT Input
Raccordement à un téléviseur
TV monitor
Câble audio
Cas 3 Raccordement à un téléviseur Composant Haute qualité
Raccordement à une chaîne hi-fi
Cas 2 câble audio Cas 3 câble optique Non fourni
Réseau filaire
Connexion au réseau
Réseau sans fil
PBC WPS
Configuration
Avant de démarrer Plug & Play
Réglage du menu
Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement
Paramètres chaînes
Chaînes
Antenne Hertzien/ Câble
Pays
Gestion chaînes
Liste des chaînes
Utilisation du bouton Tools
Paramètres
Icônes daffichage de létat des chaînes
Mode 3D
Affichage
Taille écran TV
Résolution
Format écran
BD Wise appareils Samsung uniquement
Mode Composant Mode Vidéo
Mode Composant
Lecture d’un disque Blu-ray
Paramétrage Sortie Hdmi connecté Hdmi non connecté
Audio
Sous Echantillonnage PCM
Options de sortie numérique
Système
Horloge
Interface commune
Enregistrement DivXR
DivXR Désactivation
Réseau
Gestion HDD
Gestion données BD
Paramètre réseau
’écran Config. prot. Internet apparaît
Appuyez sur le bouton Return de votre télécommande
Réseau filaire
Paramétrage d’une connexion filaire Manuel
Configuration de la connexion au réseau
Entrée
Appuyez sur les boutons pour sélectionner PIN ou Sécurité
Configuration de la connexion au réseau sans fil Manuel
Pour saisir le mot de passe, suivez ces consignes générales
Appareil, suivez les étapes ci-dessous
Manuel, puis sur le bouton Entrée
Langue
État du réseau
Gestion du Serveur
Connexion internet BD-Live
Sécurité
Général
Assistance
Copie musique avancée
Mise à niveau du logiciel
Contacter Samsung
Fonctions de base
Lecture
Structure des disques
Utilisation du menu du disque
Lecture en mode pas à pas
Lecture de la liste de titres
Utilisation du menu contextuel
Rechercher une scène
Accès direct à la scène souhaitée
Répétition du titre ou du chapitre
Utilisation du bouton Tools
HDD
Répétition du titre ou Tout
Répétition de la section
Sélection de la langue audio
Répétition Répétition A-B Arrêt Marq. a
Changement d’angle de la caméra
Sélection du réglage de l’image
Sélection de linformation
Réglage de la fonction Bonusview
Boutons de la télécommande servant à écouter de la musique
Lecture d’un CD Audio CD-DA/ MP3
Fonction AMG
Écouter de la musique
Éléments de l’écran CD audio CD-DA/MP3
Répétition d’un CD Audio CD-DA/ MP3
Liste de lecture
CD-DA
Lecture dun disque Jpeg
Utilisation du bouton Tools
Lecture d’une image
Le diaporama démarre automatiquement
Affichage à l’écran
Lecture dun fichier DivX
Lecture multimédia
Nombre de fichiers et de pages
Classement de la liste des fichiers
Fonctions de base
Résolution
Formats de fichiers pris en charge
Prise en charge des fichiers vidéo
Prise en charge des fichiers musicaux
DVD
Sous-titres Vous pouvez régler le mode sur Activé ou Arrêt
Fonctions de la télévision numérique
Sélection de la langue des sous- titres
Sélection de la description audio
Informations de signal
Sélection du Dual I
Modifier mes chaînes
Visualisation de lécran Guide
Utilisation du bouton Guide
Utilisation du menu Enr. Programmé
Enr. Programmé et Rappel programme
Appuyez à nouveau sur la touche Entrée
Enregistrement de la chaîne en
Cours de visionnage
Fonction Time shift
Enregistrement
Lecture du titre enregistré
Modifier le titre enregistré
Copie de vidéos, de musique ou de photos
Fractionnement d’une partie dun titre Fractionner
Fractionnement d’une partie dun titre Suppr part
Copier
Extraction à partir dun CD Audio CD-DA
Appuyez sur le bouton Tools
MusiqueMusic
Services réseau
Utilisation du service Internet@TV
Premiers pas avec Internet@TV
Vue d’Internet@TV
Utilisation du clavier
Entrez le caractère souhaité
Ab, Ab, AB, chiffres ou icônes
Actuellement sélectionné
Config. système
Paramètres
Connexion au compte
ID Internet@TV
Gestionnaire service
Samsung Apps
Propriétés
Utilisation de la fonction AllShare
Fonction Changer de groupe Fonction Retrait sécurisé
Vue de l’application
Annexe
Dépannage
Hdmi
Répondre aux besoins des services BD-LIVE
Erreur se produit Répondre aux besoins des services BD-LIVE
Réseau Reportez-vous aux
Vous aux
Caractéristiques
Conformité et compatibilité
Protection contre la copie
Lors de la fabrication des disques
Network Service Disclaimer
Licence
Notification relative à la licence DGTVi
Cher Client
@ Garantie
Civil, la société Samsung applique les garanties suivantes
@ Conditions DE Garantie
Samsung
0900-7267864 € 0,10/Min
801 1SAMSUNG
0771 726 7864 Samsung
Elimination des batteries de ce produit