Samsung BD-P1000/XEL, BD-P1000/XEG, BD-P1000/XET, BD-P1000/XEN manual Panoramica del telecomando

Page 115

Guida introduttiva

Panoramica del telecomando

 

16

STANDBY/ON

TV

 

OPEN/CLOSE STANDBY/ON

1

17

2

 

SCENE SEARCH

INPUT SEL.

3

18

4

 

4

STOP

PLAY

19

 

 

5

 

 

 

 

20

6

 

 

 

 

7

 

TV MUTE

 

21

VOL

PROG

8

MENU

 

 

RETURN

22

 

 

 

 

23

 

 

 

 

 

9

 

OK

 

 

 

 

 

 

 

DISC MENU

INFO

CANCEL

POPUP MENU

 

10

TITLE MENU

24

 

 

 

 

11

 

 

 

 

25

12

AUDIO

SUBTITLE

REPEAT

REPEAT

26

13

MARKER

 

 

ZOOM

14

 

 

27

 

 

 

 

15

 

 

 

 

28

 

 

 

 

00057A

 

1.Tasto STANDBY/ON

2.Tasti numerici

3.Tasto SCENE RICERCA

Per cercare facilmente le scene desiderate durante la riproduzione, in base a categorie di ricerca come attore e personaggio.

4.Tasti SALTA INDIETRO/AVANTI Premere per saltare avanti o indietro.

5.Tasti RICERCA INDIETRO/AVANTI

Premere questi tasti per effettuare una ricerca avanti o indietro all’interno del disco.

6.Tasto STOP

Premere questo tasto per arrestare il disco.

7.Tasto VOL

Regolazione del volume del televisore.

8.Tasto MENU

Visualizza il menu di configurazione del lettore di dischi Blu-ray.

9.Tasti OK/di direzione (tasti …†œ √ )

10.Tasto DISC MENU

Per accedere al menu del disco.

11.Tasto INFO

Visualizza le impostazioni correnti o lo stato del disco.

12.Tasti colorati ROSSO(A), VERDE(B), GIALLO(C), BLU(D)

Per accedere a funzioni comuni del lettore di dischi Blu-ray.

13.Tasto AUDIO

Premere questo tasto per accedere alle varie funzioni audio di un disco (BD/DVD).

14.Tasto MARKER

Utilizzare questo tasto per contrassegnare una posizione durante la riproduzione di un disco.

15.Tasto SUBTITLE

Premere questo tasto per cambiare la lingua dei sottotitoli del BD/DVD.

16.Tasto OPEN/CLOSE

Apre e chiude il vano del disco.

17.Tasto TV STANDBY/ON

18.Tasto INPUT SEL.

Permette di selezione gli ingressi del televisore.

19.Tasti RICERCA INDIETRO/AVANTI fotogramma per fotogramma

Ogni volta che si preme questo tasto viene visualizzato un nuovo fotogramma.

20.Tasto PLAY/PAUSE

Premere per riprodurre o mettere in pausa il disco.

21.Tasto PROG

Utilizzare questo tasto per selezionare un programma televisivo.

22.Tasto TV MUTE

Disattiva gli altoparlanti del televisore.

23.Tasto RETURN

24.Tasto POPUP MENU/TITLE MENU Utilizzare questo tasto per accedere al menu popup/titoli.

25.Tasto CANCEL

26.Tasto REPEAT A-B

Permette di ripetere la riproduzione di una sezione compresa tra i punti A e B.

27.Tasto ZOOM

Permette di ingrandire le immagini JPEG.

28.Tasto REPEAT

Consente di ripetere un titolo, un capitolo, una traccia o un disco.

14 - Italiano

Image 115
Contents Blu-ray Disc Player Blu-ray Disc-Player Wichtiger Hinweis AchtungBeschränkungen bei der Wiedergabe Wichtige SicherheitshinweiseVorsichtsmaßnahmen für den Betrieb Reinigung des GehäusesSpeicherkartenkompatibilität Digitaler Foto-Betrachter JpegWiedergabe von MP3-Dateien Hdmi High Definition Multimedia InterfaceCopyright Disk mit verschiedenen Dateitypen InhaltWichtige Informationen zum Gebrauch der Navigation in den Bildschirmmenüs Optionen für Video-Anzeige/VideoausgangTechnische Daten Regionalcode Abspielbare DisktypenLogos der abspielbaren Disks Diese Disks nicht verwendenDisktyp Progressive-JPEG wird unterstützt DiskformatKompatibilität mit Disks Nicht Alle Disks sind kompatibelHandhabung von Disks Lagerung und Handhabung der DisksLagerung der Disks Zum Öffnen und Schließen des Diskfachs VorderseiteHiermit schalten Sie den Blu-ray Disc-Player ein und aus Öffnet das Diskfach1CH Analog Audio OUT Zum Anschließen an den analogen RückseiteDisplay auf der Gerätevorderseite LüfterFunktionen der Fernbedienung Fernbedienung einrichten AuspackenZubehör Fernbedienung vorbereitenMarke Code Fernbedienungscodes für FernsehgeräteKurzübersicht zu Anschlüssen AnschlüsseVerbinden Sie über Video-/Audiokabel die Video OUT AnschlussverfahrenAnschluss an ein Fernsehgerät Video Siehe SeitePB, Y mit „R-Y, B-Y, Y oder „Cr, Cb, Y Anschluss an ein Fernsehgerät ComponentAnschluss an ein Fernsehgerät S-Video Einer Blu-ray Disc nicht möglichFunktion „Automatische HDMI-Erkennung Anschluss an ein Fernsehgerät mit dem HDMI-KabelAnschluss an ein Fernsehgerät mit dem DVI-Kabel Was ist HDCP? Anschluss an ein Audiosystem 2-Kanal-VerstärkerBeschreibung der HDMI-Verbindung Warum setzt Samsung auf HDMI?Verbinden Sie mit Hilfe der Audiokabel die 5.1 Analog Anschluss an ein Audiosystem 5.1-Kanal-VerstärkerDie Lautsprecher und Ihre Ohren Anschluss an ein Audiosystem HDMI-unterstützter VerstärkerRegeln Sie die Lautstärke am Verstärker Herunter, bevor Sie ihn einschaltenCD-I Vor der WiedergabeFür diesen nicht vorgesehen sind BD-RWiedergabe Disk wiedergebenSpeicherkarte lesen Tracks überspringen Wiedergabe in Zeitlupe/EinzelbildernKapitel oder Track durchsuchen ZeitlupeDas Fenster mit der Kategorie „Ausgewählter Szenen durchsuchenDie Funktion „Szenensuche ist nicht bei Beispiel Suchen nach DarstellerDiskmenü und Popup-/ Titelmenü verwenden Anzeigefunktion verwendenDiskmenü verwenden Funktion „A-B Wiederholung verwenden Titelmenü verwendenPopup-Menü verwenden Wiedergabe wiederholenTaste Subtitle verwenden Untertitelsprache wählenTaste Audio verwenden Taste Info verwenden…†, um die Option Winkel Lesezeichen-Funktion verwendenFunktion „Winkel verwenden Taste Marker verwendenLesezeichen löschen Lesezeichen wiedergebenMP3 wiedergeben Audio-CD CD-DA wiedergebenBildschirmoptionen für Audio-CD CD-DA/MP3 Taste Repeat verwenden Wiedergabe einer CD CD-DA/MP3- Disk wiederholenZur normalen Wiedergabe zurückkehren Diashow Fotos anzeigenWiedergabeliste Fotos anzeigenAuch von der Fotoliste aus starten RotationsfunktionTaste Info verwenden Rotationsfunktion aufhebenFoto verschieben/Fotoliste anzeigen ZoomZoomfunktion aufheben Und drücken Sie dann auf OK Zur Fotoliste wechselnZur Musikliste wechseln Aus, und drücken Sie dann auf OKTaste OK Navigation in den BildschirmmenüsTaste Menu Tasten…†œ √Durch Drücken der Taste Return oder œ AudiooptionenEinstellen Sprachoptionen einstellenPCM-Abtastreduz LautsprecheroptionenDynam. Kompression Digital-AusgangTaste ROT a Lautsprecher einstellenLautsprecher Subwoofer-LautsprecherBildschirmmeldung TV-DarstAuflösung Hdmi FormatierenFalls Sie Ihr Passwort vergessen haben Kindersicherung einstellenMenü zu verlassen Passwort ändern Einstellung der AlterseinstufungFehlerbehebung WeitereUnterstützt Bandwidth Digital Content Protection nicht unterstütztSchlechte HDMI-Wiedergabe Component Video Pr 0,70 Vp-p Pb 0,70 Vp-p 75 Ω Technische Daten10 % bis 75 % BD Blu-ray Disc Lesegeschwindigkeit 4,917 m/s Lesegeschwindigkeit 3,49 bis 4,06 m/sDeutschland Page Lecteur de disque Blu-ray Premiers pas Nettoyage du meuble PrécautionsConsignes de sécurité importantes Consignes pour manipuler lappareilCaractéristiques générales Comment utiliser ce manuel dutilisation Droits d’auteurUtilisation de la fonction Recherche SommaireUtilisation du menu Disque et des menus Dépannage Configuration des options daffichage/deFiche technique Si le disque CD-R/-RW na pas été enregistré comme Type de disqueBalayage Progressif 525p/625p Nous Commercialisés préenregistrés contenant des filmsLe Jpeg progressif est pris en charge Format du disqueConformité et compatibilité Tous les disques ne sont PAS compatiblesRangement du disque Manipulation des disquesDescription Capteur de la télécommandeFaçade Témoin de pause Panneau arrièreAffichage de la façade VentilateurTélécommande Refermez le couvercle du compartiment à piles AccessoiresPréparation de la télécommande Réglage de la télécommandeMarque Code Codes TV utilisablesAvant de raccorder le lecteur de disque Blu-ray Présentation rapideSe règle automatiquement sur la meilleure Fonction de sélection deRaccordement à un téléviseur vidéo Allumez le lecteur de disque Blu-ray et le téléviseurRaccordement à votre téléviseur à laide dun câble S-vidéo Raccordement à un téléviseur composantEn fonction de la marque, les bornes Des disques Blu-rayRaccordement à un téléviseur à laide dun câble Hdmi Certaines résolutions de sortie Hdmi ne fonctionnent pasFonction Détection auto Hdmi Raccordement à un téléviseur à laide dun câble DVIQue signifie Hdcp ? Raccordement à une chaîne hi-fi amplificateur 2 canauxDescription du raccordement Hdmi Pourquoi Samsung utilise-t-il le Hdmi ?Raccordement à une chaîne hi-fi amplificateur 5.1 canaux Baissez le volume sonore lorsque vous allumezLaide des câbles audio, raccordez les bornes Parleurs ainsi que vos oreilles Baissez le volume sonore lorsque vousSoudain pourrait endommager les Haut-parleurs ainsi que vos oreillesCD-I Avant la lectureUtilisation du menu Disque et des menus BD-R BD-RELecture de la carte mémoire LectureLecture en vitesse lente Lecture en vitesse lente/en mode pas à pasLecture en mode pas à pas Utilisation des fonctions Recherche et Saut…†œ √, puis appuyez sur le bouton OK Utilisation de la fonction Recherche dune scèneRecherche dans une scène Selon les disques, il est possible que laSelon les disques, il est possible que le Utilisation de la fonction AffichageUtilisation du menu Disque Titre permet daccéder au titre de votre choixUtilisation de la fonction Répétition A-B Utilisation du menu TitreUtilisation du menu contextuel Répétition de la lectureUtilisation du bouton Subtitle Sélection de la langue de la bande-sonSélection de la langue de sous-titrage Utilisation du bouton AudioTrès peu de disques bénéficient de cette Utilisation de la fonction SignetUtilisation de la fonction Angle Utilisation du bouton MarkerRefermé, les signets disparaissent Suppression dun signetLecture dune scène mise en signet Lorsque le tiroir disque est ouvert puisEléments de lécran Audio CDCD- DA/MP3 CD audio CD-DA/MP3 Lecture dun CD audio/ MP3Lecture dun CD Audio CD-DA Lecture dun MP3Utilisation du bouton Repeat Répétition de CD CD-DA et MP3Pour revenir en lecture normale Utilisation du bouton jaune C Liste de lectureAffichage dune image DiaporamaPhotos RotationUtilisation du bouton Info Laide du bouton Play dans la liste deSélectionner Zoom Oui Pour arrêter le zoomZoom Non, puis appuyez sur le bouton OK Lecture de fichiers musicaux MP3 Utilisation dun disque mixte JPEG+MP3Pour accéder à la liste de photos Pour accéder à la liste musicaleBoutons …†œ √ Bouton MenuBouton OK Bouton ReturnConfiguration des options de langue Configuration desOptions audio Compression dynamique Configuration des options des haut-parleursSortie numérique Echantillonnage PCMAppuyez sur le bouton rougeA Paramètres des haut-parleursHaut-parleur Caisson de basseMessage écran RésolutionFormat écran Format HdmiContrôle Parental En cas doubli de votre mot de passeParam., puis sur le bouton OK ou √ Appuyez sur OK ou √ pour sélectionner Utiliser le codeModification du mot de passe Réglage du niveau des disquesContrôle, puis appuyez sur le bouton OK ou √ Dépannage Fiche TechniqueEcran de sortie Hdmi anormale Dentrée Hdmi 576 p/480 p/720 p/1080 i/1080 pSi du bruit aléatoire apparaît à lécran, cela signifie Caractéristiques France Page Italiano Attenzione AttenzioneManutenzione del telaio PrecauzioniImportanti istruzioni per la sicurezza Precauzioni per la manipolazioneCaratteristiche video di spicco Visualizzatore di fotografie digitali JpegRiproduzione di MP3 Supporto di schede di memoriaInformazioni sulluso del manuale utente Prima di leggere il Manuale utenteUtilizzo della funzione di visualizzazione delle SommarioRiproduzione a velocità rallentata Riproduzione di un discoUtilizzo di un disco misto Jpeg + MP3 Impostazione delle opzioni dello schermoCompatibilità dei dischi Blu-ray Non usare i seguenti dischiCodice regionale Dischi non riproducibiliTipo di disco Supportato anche il Jpeg progressivo Formato dei dischiAvvertenza sulla compatibilità NON Tutti i dischi sono compatibiliManipolazione dei dischi Conservazione e gestione dei dischiConservazione dei dischi Pannello frontale DescrizioneSensore del telecomando Ventola Indicatore di pausaPannello posteriore Display del pannello frontalePanoramica del telecomando Chiudere il coperchio AccessoriDisimballaggio Preparazione del telecomandoMarca Codice Codici TV controllabiliPrima di collegare il lettore di dischi Blu-ray Guida rapidaBlu-ray, il televisore e qualsiasi altro componente Collegamento a un televisore video Funzione di selezione delluscita TVAccendere il lettore di dischi Blu-ray e il televisore Seconda del televisore. Per informazioni Collegamento a un televisore S-VideoCollegamento a un televisore Component Posizione dei terminali possono variare aPremere il tasto TV OUT Select sul pannello Collegamento a un televisore con cavo DVICollegamento a un televisore con cavo Hdmi Funzione rilevazione automatica HdmiCosè lHDCP? Collegamento a un sistema audio amplificatore a 2 canaliConnessione Hdmi Perché Samsung usa HDMI?Utilizzando i cavi audio, collegare i terminali Collegamento a un sistema audio amplificatore canaleAmplificatori e ludito Disattivare il volume quando si accendeConsultare il manuale utente dellamplificatore Utilizzo della funzione di visualizzazione delle Riproduzione a velocità rallentataRiproduzione Lettura della scheda di memoriaRicerca attraverso un capitolo o un brano Riproduzione a velocità rallentataEsclusione di brani Riproduzione fotogramma per fotogrammaEs Ricerca per attore Utilizzo della funzione di ricerca delle sceneRicerca attraverso una scena Su alcuni dischi la funzione di ricerca delleTitolo Per accedere al titolo desiderato quando Uso del menu del disco e del menu popup/titoliUso del menu del disco CorrettamenteUso della funzione A-B Repeat Uso del menu dei titoliRipetizione della riproduzione Uso del menu popupUso del tasto Info Selezione della lingua audioSelezione della lingua dei sottotitoli Uso del tasto AudioUtilizzo del tasto Marker Modifica dellangolaturaUtilizzo della funzione segnalibro Uso della funzione AngoloDisco, i segnalibri scompaiono Riproduzione di un segnalibroEliminazione di un segnalibro Quando si apre e si richiude il vano delRiproduzione di un CD audio CD-DA Riproduzione di CD audio / dischi MP3Riproduzione di un disco MP3 Elementi della schermata CD audio CD-DA/MP3Uso del tasto Repeat Ripetizione di CD CD-DA e MP3Per tornare al modo di riproduzione normale Uso del tasto Giallo C Elenco di riproduzioneVisualizzazione di unimmagine PresentazionePer arrestare la presentazione Rotate RotazioneUso del tasto Info Per arrestare la rotazioneSelezione delle foto/visualizzazione della lista di foto Per arrestare lo zoom 1 Premere il tasto InfoPer andare alla lista di foto, premere il tasto Viene visualizzata la schermata del menu Utilizzo di un disco misto Jpeg + MP3Per andare alla lista di foto Per visualizzare lelenco di braniTasto Return Tasto MenuTasti …†œ √ Tasto OKPremere il tasto Return o œ per ritornare Impostazione delleOpzioni audio Impostazione delle opzioni della linguaPremere il tasto Menu per uscire dal menu Uscite DigitalCompr. Dinamica Sottocamp. PCMPremere il tasto Rosso a Impostazione altoparlantiAltoparlante Altoparlante subwooferMessaggi a video Aspetto TVRisoluzione Formato HdmiImpostazione del Controllo genitori Se non si ricorda la passwordControllo genitori Configurazione Player BD Controllo genitori ConfigurazioneImpostazione del livello di blocco Modifica della passwordRiferimento Schermata uscita Hdmi anormale Di ingresso Hdmi 576p/480p/720p/1080i/1080pSe limmagine appare disturbata, significa che il Specifiche Italia Italy Contatta Samsung World Wide Contact Samsung World WideKontakt zu Samsung Comment contacter Samsung dans le mondeContatta Samsung World Wide
Related manuals
Manual 54 pages 25.17 Kb Manual 201 pages 30.58 Kb Manual 51 pages 12.93 Kb

BD-P1000/XEN, BD-P1000/XEL, BD-P1000/XET, BD-P1000/XEG specifications

The Samsung BD-P1000 is a groundbreaking Blu-ray Disc player that emerged as one of the early commercial devices in the market. Released in the mid-2000s, the BD-P1000 series, which includes models such as BD-P1000/XEG, BD-P1000/XEL, BD-P1000/XEN, BD-P1000/XEO, and BD-P1000/XEH, was remarkable for its time, bringing high-definition viewing experiences to home theaters worldwide.

One of the standout features of the BD-P1000 series is its capability to play Blu-ray Discs, which offers a much higher resolution than standard DVDs. With support for 1080p output, it allows users to experience movies with stunning clarity and detail, with colors that pop and vibrant imagery. The player is equipped with HDMI output, enabling easy connection to compatible HDTVs for the best visual experience.

The BD-P1000 also features multi-format playback capability, allowing users to enjoy a wide variety of media. Alongside Blu-ray discs, it supports standard DVDs and audio CDs, making it a versatile addition to any home entertainment system. Additionally, it provides upscaling functionality, which enhances the resolution of lower-quality video sources, resulting in better image quality on high-definition screens.

Another key characteristic of the BD-P1000 series is its progressive scan technology. This feature ensures that video frames are displayed in a seamless manner, which helps reduce motion blurring and enhances picture smoothness, making it ideal for watching fast-moving action scenes or sports.

Moreover, the BD-P1000 boasts a robust audio performance, supporting various formats, including Dolby Digital and DTS sound formats. This versatility ensures a rich, cinematic audio experience that complements the high-definition visuals, making movie nights a more immersive experience.

In terms of connectivity options, the BD-P1000 was designed to address future needs, featuring Ethernet connectivity. This allows for potential firmware updates and access to internet-based content, enhancing its capabilities.

Overall, the Samsung BD-P1000 series signifies an important leap in home entertainment technology. Its combination of high-definition video output, multi-format playback, and advanced audio options makes it a significant player in the transition from standard to high-definition media formats. As the Blu-ray disk format became the new standard for high-quality home video, the BD-P1000 laid the groundwork for future advancements in consumer electronics.