Conﬁ guration audio, Sortie numérique

conﬁ guration audio

ConfigURAtion DeS oPtionS AUDio

Vous permet de confi gurer le périphérique audio et l'état du son en fonction du système audio utilisé.

1.Appuyez sur le bouton MenU pendant que l’appareil est en mode Arrêt.

2.Appuyez sur les boutons $% pour sélectionner Param., puis sur le bouton enteR ou +.

3.Appuyez sur les boutons $% pour sélectionner Audio, puis sur le bouton enteR ou +.

. Appuyez sur les boutons $% pour sélectionner l'option

audio souhaitée parmi celles présentées ci-dessous, puis appuyez sur le bouton enteR ou +.

. Appuyez sur les boutons $% pour sélectionner l'élément souhaité, puis appuyez sur le bouton enteR.

. Chaque option audio est décrite ci-dessous en détail.

M  Appuyez sur le bouton RETURN ou _ pour revenir au menu précédent. Appuyez sur le bouton mENU pour quitter le menu.

Musique

Système

Photo Langue

No disc

Param.

◄ Audio

►

Afﬁchage

HDMI

Réseau

Contrôle Parental

Musique

Système

	Photo	Langue
		Langue
No disc	Param.	Audio	◄	Sortie numérique	:	PCM	►
		Afﬁchage		Sous Echantillonnage PCM :		Oui
		HDMI		Compression dynamique :		Oui
		Réseau		Mode sous-mixage	:	Stéréo normal
		Contrôle Parental

● ConfigURAtion AUDio

Sortie numérique

Les disques Blu-ray peuvent contenir trois ﬂ ux de données

audio.				Musique	Système
audio.				Photo	Système
- Son principal : bande son principale du disque				Photo	Langue
					Langue
			No disc	Param.	Audio	◄	Sortie numérique	:	✓ PCM
				Param.	Audio		Sortie numérique	:	✓ PCM
- Son secondaire : son pour la fenêtre PIP d’un disque Blu-ray.					Afﬁchage		Sous Echantillonnage PCM :		Bitstream(Re-encode)
					Afﬁchage		Sous Echantillonnage PCM :		Bitstream (Audiophile)
					HDMI		Compression dynamique :		Bitstream (Audiophile)
- Son d'effet : un son peut être émis lors de la sélection					Réseau		Mode sous-mixage	:	Stéréo normal
d'éléments de menu sur un disque Blu-ray (en fonction du					Contrôle Parental
d'éléments de menu sur un disque Blu-ray (en fonction du
disque).
Sélections de sortie numérique

paramètre	Définition	Avantage	Inconvénient			Utilisation recommandée
		Bénéficiez non seulement de
		l'audio principale, mais aussi
		de l'audio secondaire et du
	Décode les flux de données	son d'effet ensemble.	Si vous utilisez un câble
	Décode les flux de données	Cet appareil décode Dolby	optique, il est possible que			Choix recommandé si vous
PCM	audio principal, secondaire et	Cet appareil décode Dolby	optique, il est possible que			Choix recommandé si vous
PCM	audio principal, secondaire et	TrueHD et DTS-HD Master	vous n'entendiez pas l'audio			utilisez un récepteur HDMI.
	d’effet en audio PCM.	Audio, la qualité audio en	Surround multicanal.
		sortie sera identique avec la
		configuration Bitstream
		(audiophile).
	Décode les flux de données		La qualité audio peut être			Choix recommandé si vous
	Décode les flux de données	Bénéficiez non seulement de	moins bonne que dans les			disposez d’un récepteur sans
Bitstream	audio principal, secondaire et	Bénéficiez non seulement de	moins bonne que dans les			disposez d’un récepteur sans
Bitstream	audio principal, secondaire et	l'audio principale, mais aussi	configurations PCM ou			prise en charge HDMI mais
(Re-encode)	d’effet en audio PCM puis	de l'audio secondaire et du	Bitstream (audiophile) si vous			doté d’une entrée optique
(Re-encode)	réencode l’audio PCM en DTS	de l'audio secondaire et du	Bitstream (audiophile) si vous			doté d’une entrée optique
	bitstream.	son d'effet ensemble.	utilisez un récepteur avec			capable de décoder le format
	bitstream.		entrée HDMI ou optique.			DTS.
			entrée HDMI ou optique.			DTS.
	Émet uniquement la bande	Cet appareil décode Dolby				Choix recommandé si vous
	son principale (bande son	Cet appareil décode Dolby				Choix recommandé si vous
Bitstream	son principale (bande son	TrueHD et DTS-HD Master				disposez d'un récepteur
	principale de la fonction	TrueHD et DTS-HD Master	Vous ne pourrez pas écouter			disposez d'un récepteur
	principale de la fonction	Audio, la qualité audio en	Vous ne pourrez pas écouter			HDMI 1.3 capable de décoder
(Audiophile)	principale) afin que le	Audio, la qualité audio en	les sons secondaire et d’effet.			HDMI 1.3 capable de décoder
(Audiophile)	principale) afin que le	sortie sera identique avec la	les sons secondaire et d’effet.			Dolby TrueHD et DTS-HD
	récepteur soit en mesure de	configuration PCM.				Master Audio.
	décoder l'audio bitstream.	configuration PCM.				Master Audio.
	décoder l'audio bitstream.

Français _3

BD-P1580/XEF specifications

The Samsung BD-P1580 is a groundbreaking Blu-ray player that epitomizes advanced home entertainment technology. Launched with different region specifications such as BD-P1580/EDC, BD-P1580/XEC, and BD-P1580/XEF, this model caters to diverse markets without compromising on quality. With its sleek design and user-friendly interface, it fits seamlessly into any home theater setup.

One of the standout features of the BD-P1580 is its ability to deliver stunning 1080p high-definition video output. This enhances the viewing experience by providing crystal-clear images and vibrant colors, making movies and TV shows come alive like never before. The player is equipped with Samsung's impressive BD Live technology, allowing users to access online bonus content, downloadable extras, and interactive features, which significantly enhance the viewing experience.

In addition to Blu-ray playback, the BD-P1580 supports a wide range of disc formats, including DVDs and audio CDs, offering versatility for users with diverse media libraries. The progressive scan feature ensures that standard definition video sources are upconverted to near HD quality, ensuring clarity and precision even when streaming non-HD content.

Another notable characteristic of the BD-P1580 is its audio capabilities, with support for various formats such as Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio. With these technologies, viewers can enjoy cinematic sound quality that complements the stunning visuals. This makes the BD-P1580 an excellent choice for audiophiles and movie enthusiasts alike.

Connectivity options are plentiful on the BD-P1580, including HDMI output, which allows for easy integration with modern TVs and sound systems. An Ethernet port enables network connectivity for seamless access to online services like Netflix and YouTube, further expanding entertainment options beyond physical media. Additionally, the USB port allows users to play content directly from flash drives, making it convenient to view personal videos and photos.

The BD-P1580 balances performance with simplicity, offering an intuitive remote control and easy setup process. Overall, the Samsung BD-P1580/EDC, BD-P1580/XEC, and BD-P1580/XEF models present a robust solution for modern entertainment needs, blending advanced technology with user-centric design for an unparalleled home theater experience.