Samsung BD-P1580/XEF Sous echantillonnage PCM, Compression dynamique, KHz seront ramenés à 48 KHz

Page 38

confi guration audio

M Assurez-vous de sélectionner la Sortie numérique appropriée, sinon, vous n'entendrez aucun son ou un son très fort.

Si le périphérique HDMI (récepteur, téléviseur) n'est pas compatible avec les formats compressés (Dolby Digital, DTS), le signal audio sort en PCM.

Les sons secondaire et d'effet ne seront pas diffusés avec des DVD normaux.

Certains disques Blu-ray ne sont pas dotés de sons secondaire et d’effet.

Le réglage de la sortie numérique n’affecte pas la sortie audio analogique (G/D) ou HDMI de votre téléviseur. Il affecte la sortie audio optique et HDMI lorsque le récepteur est connecté.

Lorsque le lecteur émet un flux de données audio HD (Dolby TrueHD ou DTS-HD Master Audio) via la prise optique vers un récepteur HDMI 1.3, le son est émis par 2 canaux PCM uniquement.

Si vous reproduisez des pistes son audio MPEG, le signal de sortie audio sera émis au format PCM indépendamment des sélections de sortie numérique (PCM ou Bitstream).

Sous echantillonnage PCM

oui : Sélectionnez cette option lorsque l'amplifi cateur relié

au lecteur n'est pas compatible avec 96 KHz. Les signaux

 

Musique

Système

 

 

 

 

 

Photo

 

 

 

 

96 KHz seront ramenés à 48 KHz.

 

Langue

 

Sortie numérique

: PCM

 

 

 

 

 

 

Param.

Audio

 

Sous Echantillonnage PCM :

Oui

• non : Sélectionnez cette option lorsque l'amplifi cateur

No disc

 

 

Affichage

 

Compression dynamique :

Non

relié au lecteur est compatible avec 96 KHz. Les signaux

 

 

HDMI

 

Mode sous-mixage

:

Stéréo normal

sont sortis sans modifi cation.

 

 

Réseau

 

 

 

 

 

 

Contrôle Parental

 

 

 

M Même lorsque la diminution de l'échantillonnage PCM est N , certains

 

ne peuvent émettre qu'un

son à échantillonnage réduit via les sorties numériques optique.

 

 

 

 

 

 

hDMi

Si votre téléviseur ne prend pas en charge les formats multicanaux compressés (Dolby Digital, DTS), il est possible que l’appareil émette un son sous-mixé via deux canaux PCM même si vous réglez le bitstream (réencodage ou Audiophile) dans votre menu de confi guration.

Si votre téléviseur ne prend pas en charge les fréquences d’échantillonnage PCM supérieures à 48 kHz, il est possible que l'appareil émette un son PCM à échantillonnage réduit même lorsque «Sous Echantillonnage PCM» est défi ni sur non.

Compression dynamique

Cette compression n'est active que lorsque le signal Dolby

Digital est détecté.

 

Musique

Système

 

Sortie numérique

: PCM

 

Photo

 

• oui : Lorsque les bandes-son des fi lms sont émises à un

 

Langue

 

Sous Echantillonnage PCM :

Oui

 

 

 

 

Param.

Audio

 

Compression dynamique :

Oui

No disc

faible volume ou par de petits haut-parleurs, le système

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Affichage

 

Mode sous-mixage

:

Non

peut appliquer la compression appropriée pour que le son

 

 

HDMI

 

 

 

 

de faible volume soit plus intelligible et pour éviter que les

 

 

Réseau

 

 

 

 

 

 

Contrôle Parental

 

 

 

 

temps forts ne soient trop bruyants.

non : Vous pouvez regarder le fi lm avec une marge dynamique standard.

3_ confi guration audio

Image 38
Contents Lecteur de disque Blu-ray Prend en charge plusieurs types de disque Caractéristiques du lecteurCaractéristiques du disque Blu-ray Menus multi-page et menus contextuels Vérifi ez que les accessoires ci-dessous sont fournisELeMentS inCLUS Diaporamas affichables par lutilisateurRemarque Importante ProduitCorporelles Importantes qui accompagnent lePrécautions Consignes de sécurité importantes Ité éscur la àsev ti laer s tion rmainfoRestrictions de lecture Consignes pour manipuler lappareilNettoyage du meuble Sommaire Ir mmaoConfiguration des Options Réseau Configuration des Options AudioConfiguration du Contrôle Parental Réglage de L’heureGestion Données Bd Mise À Niveau Du Système Regarder Un Film Icônes utilisées dans ce manuel dutilisation Premiers pasAvant de lire le manuel dutilisation Comment utiliser ce manuel dutilisationLogos des disques pouvant être lus Fiche techniqueTypes de disque pouvant être lus Disques ne pouvant être lusCode régional Compatibilité du disque Blu-rayCD audio Type de disqueDVD vidéo Lecture dun DVD-RManipulation des disques Rangement et manipulation des disquesFormat du disque DVD-RW et DVD-R Disc StorageDisques Blu-ray DVD vidéo, CD AudioDescription FaçadeTémoin 24F Affichage DE LA FaçadeTémoin HD Panneau Arrière Insertion des piles dans la télécommande TélécommandeTélécommande Edn ocmmaél téTV Source TV PowerPRoPoS DeS PiLeS TV MuteCodes TV Utilisables Marque CodeBranchements Pourquoi Samsung utilise-t-il le HDMI? Le Hdmi ne transmet quun signal numérique pur au téléviseurDescription du raccordement Hdmi Que signifie HDCP?Maximal proposé par le téléviseur Réglée automatiquement sur Hdmi dans les 10 secondesAutomatiquement reportez-vous à la Câble audioBRAnCheMentS La résolution est réellement de 576i/480iRACCoRDeMent à Un téLéViSeUR CoMPoSAnt hAUte QUALité AudioRouge Blanc Rouge Bleu VertRACCoRDeMent à Un téLéViSeUR ViDéo Bonne QUALité RougeRACCoRDeMent à Une ChAÎne hi-fi AMPLifiCAteUR 2 CAnAUX Déposées de Dolby LaboratoriesCanaux avant Endommager les haut-parleurs ainsi que vos oreillesVotre amplificateur Dutilisation de votre amplificateur Ex DSL Sur le port LAN Service Large bandeConnexion AU Réseau BandePendant plus de 5 sec. sur le bouton SAUt qui se AVAnt LA LeCtUReSi vous souhaitez choisir une langue, appuyez sur un CD-RW/CD-RFonction de « reprise » Navigation Dans LES Menus a LecranLecture DUN Disque AutomatiqueRégLAge De LA MéLoDie D’ACtiVAtion/De DéSACtiVAtion RégLAge DU SonUtiLiSAtion DeS fonCtionS ReCheRChe et SAUt Activation/Désactivation dun Bip toucheSaut de plages Lecture EN Vitesse LENTE/EN Mode PAS À PASLecture en mode pas à pas Lecture en vitesse lenteSélectionnez votre fuseau horaire Confi guration du systèmeRégLAge De LheURe Réglez lheureConfigURAtion DeS oPtionS De LAngUe Réglage de langueSortie numérique ConfigURAtion DeS oPtionS AUDioConfi guration audio KHz seront ramenés à 48 KHz Sous echantillonnage PCMCompression dynamique Sont sortis sans modifi cationSurround, Dolby Surround Pro Logic ou Dolby Pro Logic Mode sous-mixageConfigURAtion AUDio Format écran ConfigURAtion DeS oPtionS D’AffiChAgeConfi guration de laffi chage . Chaque option vidéo est décrite ci-dessous en détailRésolution Trame vidéo 24fsAuto sélectionnez cette option pour que le lecteur Résolution en fonction du mode de sortieHdmi Que vous visionnezMessage de lécran Mode image fixeBarre Champ et image Affichage du lecteurAnynet+ hDMi-CeC Produits samsung uniquement RégLAge DeS oPtionS De ConfigURAtion hDMiConfi guration Hdmi Ecran sélectionnez cette option si lappareil est Format hDMiUn téléviseur via Hdmi Téléviseur, loption Ecran ne peut être sélectionnéeDirectement sur le téléviseur Résolution du disqueBD Wise Produits samsung uniquement NonConfigURAtion DU ContRÔLe PARentAL Confi guration du contrôle parentalEn cas doubli de votre mot de passe Modification du mot de passeConfi guration du réseau ConfigURAtion DeS oPtionS RéSeAUMode Arrêt ou Pas de disque Réseau filairePuis sur le bouton enteR ou + Réglage du ProxySi loption Dhcp est réglée sur oui et ServeurTest connexion réseau Connexion internet BD-LiVeGestion données BD GeStion DeS PéRiPhéRiQUeS SYStÈMeGeStion DonnéeS EnRegiStReMent DiVXRDéSACtiVAtion DU DiVXR ’enregistrement. Pour de plus amples informations, visitezSi le câble nest pas connecté FiRMWARe UPgRADeMise à niveau du système Si la connexion réseau a échouéSi un disque est présent dans le lecteur InfoRMAtion SYStÈMe NotifiCAtion De MiSe à niVeAU DU MiRegarder un fi lm UtiLiSAtion De LA fonCtion AffiChAgeUtilisation du menu titre UtiLiSAtion DU MenU DiSQUe et DeS MenUS ConteXtUeL/titReUtilisation du menu Disque Lecture de la liste de titresUtilisation du menu contextuel La télécommande. Lécran Répétition saffi cheRéPétition De LA LeCtURe Répétition de la lectureUtilisation du bouton AUDio SéLeCtion De LA LAngUe De LA BAnDe-Son hgfZDSéLeCtion De LA LAngUe De SoUS-titRAge Utilisation du bouton SUBtitLeChAngeMent DAngLe De LA CAMéRA Utilisation de la fonction AngLeUtilisation du bouton BonUSVieW RégLAgeS BonUSVieWBD-LiVe Utilisation d’un disque BD-LiVeAudio CD CD-DA MP3 Écouter de la musiqueRépétition Audio CDCD-DA/MP3 Iqu muslaed rLeCtURe DUn CD AUDio CD-DA/MP3 Eléments de Lécran Audio CDCD-DA/MP3Liste de lecture LA MUSiQUeAGF Lecture simultanée MP3 et JPeg-1.Appuyez sur le bouton BLeU D pour lancer le diaporama Lecture dune imageLeCtURe DUn DiSQUe JPeg LeCtURe DUne iMAgeDépannage Resolution DES ProblemesAnnexe Ceux énumérés ci-dessus Oubli du mot de passeNécessité Samsung le plus procheCaractéristiques Tous les disques ne sont PAS compatibles Protection Contre LA CopieConformité et compatibilité Samsung Electronics France @ Garantie@ Conditions DE Garantie Canada Déchets d’équipements électriques et électroniques Elimination des batteries de ce produitLes bons gestes de mise au rebut de ce produit AK68-01815B
Related manuals
Manual 74 pages 14.23 Kb Manual 74 pages 96 b Manual 74 pages 34.44 Kb Manual 73 pages 12.93 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 2 pages 12.94 Kb

BD-P1580/XEF specifications

The Samsung BD-P1580 is a groundbreaking Blu-ray player that epitomizes advanced home entertainment technology. Launched with different region specifications such as BD-P1580/EDC, BD-P1580/XEC, and BD-P1580/XEF, this model caters to diverse markets without compromising on quality. With its sleek design and user-friendly interface, it fits seamlessly into any home theater setup.

One of the standout features of the BD-P1580 is its ability to deliver stunning 1080p high-definition video output. This enhances the viewing experience by providing crystal-clear images and vibrant colors, making movies and TV shows come alive like never before. The player is equipped with Samsung's impressive BD Live technology, allowing users to access online bonus content, downloadable extras, and interactive features, which significantly enhance the viewing experience.

In addition to Blu-ray playback, the BD-P1580 supports a wide range of disc formats, including DVDs and audio CDs, offering versatility for users with diverse media libraries. The progressive scan feature ensures that standard definition video sources are upconverted to near HD quality, ensuring clarity and precision even when streaming non-HD content.

Another notable characteristic of the BD-P1580 is its audio capabilities, with support for various formats such as Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio. With these technologies, viewers can enjoy cinematic sound quality that complements the stunning visuals. This makes the BD-P1580 an excellent choice for audiophiles and movie enthusiasts alike.

Connectivity options are plentiful on the BD-P1580, including HDMI output, which allows for easy integration with modern TVs and sound systems. An Ethernet port enables network connectivity for seamless access to online services like Netflix and YouTube, further expanding entertainment options beyond physical media. Additionally, the USB port allows users to play content directly from flash drives, making it convenient to view personal videos and photos.

The BD-P1580 balances performance with simplicity, offering an intuitive remote control and easy setup process. Overall, the Samsung BD-P1580/EDC, BD-P1580/XEC, and BD-P1580/XEF models present a robust solution for modern entertainment needs, blending advanced technology with user-centric design for an unparalleled home theater experience.