Samsung LH48RMDPLGU/EN manual 149, Qualité dimage optimale, Protection contre la rémanence dimage

Page 149

Qualité d'image optimale et protection contre la rémanence d'image

Qualité d'image optimale

En raison de la conception même de ce produit, il se peut que 1 pixel par million (ppm) apparaisse plus clair ou plus sombre sur l'écran.

Cela n'a aucune incidence sur les performances du produit. -- Nombre de sous-pixels par type d'écran: 6.220.800

•• Si vous laissez une image fixe affichée à l'écran pendant une longue période, un phénomène de rémanence risque de se produire ou cela peut donner lieu à des pixels défectueux.

Protection contre la rémanence d'image

Qu'entend-on par rémanence d'image ?

En principe, le phénomène de rémanence d'image ne se produit pas lorsque l'écran LCD fonctionne normalement. Un fonctionnement normal qualifie le changement continu du motif vidéo. Si l'écran LCD affiche un motif fixe pendant une longue période (plus de 12 heures), une légère différence de tension peut apparaître entre les électrodes dans les pixels qui contrôlent les cristaux liquides.

Une telle différence de tension augmente avec le temps et amincit les cristaux liquides. Lorsque cela se produit, il est possible qu'une image précédente reste affichée sur l'écran lors du changement de motif. Pour éviter ce phénomène, il convient de réduire la différence de tension accumulée.

――Le phénomène de rémanence d'image ne se produit pas lorsqu'un écran LCD fonctionne dans des conditions correctes.

Matrice noire	Electrode	Filtre couleur
	Electrode
	commune (ITO)

Source Décharge

Electrode de commande

Electrode pixel

Condensateur de

stockage (Cs)

TFT

(ITO)

Ligne de bus de données

149

Image 149

Contents Smart Signage TV Manuel de lutilisateur Table des matières Réglage du son MagicInfo Express Assistance Copyright Avant utilisation du produitNettoyage SymbolesConsignes de sécurité Électricité et sécurité StockageInstallation Un choc électrique pourrait en résulter Pénétrer dans le produitDe tomber sur ces lignes en cas de fort vent BlessuresFonctionnement Dalimentation Clientèle SamsungEn résulter SurvenirNe placez pas dobjets lourds sur le produit QuelquunCorporels Sur un niveau trop élevéSinon, vous risquez dendommager les piles ou de provoquer Composants PréparatifsVérification des composants Articles vendus séparément Capteur de la télécommande Panneau de configurationPièces Bouton du panneauBoutonsDescription Menu de commandeRetour Port Description Face arrière5V 0.5A / Cloning Permet de recevoir le son dun ordinateur via un câble audioPour verrouiller un dispositif antivol Verrou antivolPermet de régler le volume TélécommandePermet de mettre le produit sous/hors tension Permet de couper temporairement le sonRevient au menu précédent Installation des piles dans la télécommandeNon disponible Permet de quitter le menuInstallation sur une paroi perpendiculaire Avant dinstaller le produit Guide dinstallationAngle dinclinaison et rotation VentilationInstallation sur un mur en retrait DimensionsVue en plan Nom du ModèleInstallation du kit de montage mural Installation du support muralEn millimètres Spécifications du kit de montage muralAvant deffectuer la connexion Connexion et utilisation dun périphérique sourceConnexion à un PC Points à vérifier avant la connexionConnexion à laide dun câble HDMI-DVI Connexion à laide dun câble HdmiConnexion à laide dun câble AV Connexion à un appareil vidéoUtilisation d’un câble Hdmi jusqu’à 1080p Connexion de lantenne Connexion à un système audioUtilisation de la carte CI ou CI+ Connexion à un emplacement pour carte d’affichage téléProcédez comme suit pour connecter la carte CI Menu m → Applications → Liste Source → Enter E Configuration initialeListe Source Menu m → Image → Mode Image → Enter E Mode ImageRéglage de lécran Si la source dentrée est TV, HDMI1, HDMI2 ou AVMenu m → Image → Enter E Source dentrée Mode Image Options réglablesFormat de limage Format de limageFormat de limage Menu m → Image → Format de limage → Enter ESource dentrée Format de limage Formats dimage disponibles selon la source dentréeZoom/Position PositionSélec. réso Taille décranMenu m → Image → Réglage Automatique → Enter E Réglage AutomatiqueRéglage écran PC Réglage écran PCImage principale Image secondaire Paramètres PIPMENUm → Image → PIP → Entere PC , TV , AVParamètres avancés Source dentrée Mode Image Paramètres avancésParamètres avancés Nuance de noir Contraste DynCarnation RVB uniquementGamma Balance blancsLumin./Mouvement PointsOptions dimage Source dentrée Mode Image Options dimageOptions dimage Menu m → Image → Options dimage → Enter ENuance Coul Digital Clean ViewTemp. Couleur Filtre Bruit MpegNiv. noir Hdmi Mode FilmRétroéclairage dynamique Normal / BasRéinit. param. img Image désactivéeMenu m → Image → Image désactivée → Enter E Menu m → Image → Réinit. param. img → Enter EMenu m → Son → Mode Son → Enter E Mode SonRéglage du son SonMenu m → Son → Effet sonore → Enter E Effet sonoreDTS TruSurround HD Arrêt / Activé DTS TruDialog Arrêt / ActivéParamètres haut-parleur Volume auto Arrêt / Normal / NuitMenu m → Son → Paramètres haut-parleur → Enter E Sélection Haut-parleur Externe / InterneNiveau Audio DTV Paramètres supplémComp Dolby Digital Menu m → Son → Paramètres supplém. → Enter EMenu m → Son → Réinit. son → Enter E Réinit. sonRestaurez tous les paramètres dusine par défaut du son Mémorisation Auto DiffusionMémorisation Auto DiffusionMémorisation Auto Option de rech. de câbleAnnulation de la fonction Mémorisation Auto Appuyez sur le bouton ArrêterHertzien / Câble AntenneMenu m → Diffusion → Antenne → Enter E Mode Liste des chaînesTri Numérique TousAnalogique Navigation rapide GuideGestionnaire de programmes Menu m → Diffusion → Guide → Enter EMenu m → Diffusion → Gestionnaire de programmes → Enter E Gestionnaire de programmesAntenne TV Câble / Câble Répétition Une fois / Manuel / Sam~Dim / Lun~Ven / QuotidIcônes disponibles sur la page de modification des canaux Modifier la chaîneSuppression/Enregistrement de canaux Suppression de canauxNom doption Actions Modification de canaux enregistrésVerrouillage de canaux Déverrouillage de canauxCréation dune liste de canaux favoris Modif. favorisAjout du canal en cours à une liste de canaux favoris Ajout de plusieurs canaux à une liste de canaux favorisSuppression de canaux dune liste de canaux favoris Modification des listes de canaux favorisCopie de canaux entre des listes de canaux favoris Pays zone Paramètres chaînesRecherche manuelle Paramètres chaînesTransf. liste chaînes Réglage finSupprimer profilopérateur CAM Chaînes analogiques uniquementSous-titres Sous-titresSous-titre principal Sous-titre secondaireLangue audio Options audioFormat Audio Description audioCe code PIN est requis pour regarder un programme bloqué Contrôle ParentalMenu m → Diffusion → Contrôle Parental → Enter E Texte numérique Texte numériquePermet d’activer ou de désactiver la fonction Mheg Menu m → Diffusion → Texte numérique → Enter ELangue du télétexte Langue du télétexteTélétexte principal Télétexte secondaireCI Menu Interface communeTranscodage vidéo CAM Infos sur lapplicationActivé / Arrêt Verr. chaîneMenu m → Diffusion → Verr. chaîne → Enter E État du réseau RéseauParamètres réseau Menu m → Réseau → État du réseau → Enter EComment configurer automatiquement Configuration réseau automatique sans filParamètres de réseau sans fil Connexion à un réseau sans filComment configurer manuellement Configuration réseau manuelle sans filObtention des valeurs de connexion réseau SafficheVotre réseau Comment configurer lutilisation de WpspbcSoft AP point daccès Wi-Fi Menu m → Réseau → Wi-Fi Direct → Enter E Wi-Fi DirectUtilisation de la fonction AllShare Play Paramètres AllShareNom périphérique Liste Source ApplicationsModif. Nom InformationLecture de contenus du PC ou de contenus mobiles MagicInfoApplications Menu m → Applications → MagicInfo → Enter EÉléments de menu Options de l’écran MagicInfo ProgrammationFonctions disponibles sur la page MagicInfo Paramètres Utilisation du programme MagicInfo Express MagicInfo ExpressGestion des modèles Gestion des programmesLecture de photos, vidéos et musique lecture de médias Systèmes et formats de fichiers Périphériques compatibles avec la lecture de médiasConnexion dun périphérique USB Utilisation dun périphérique USBRetrait dun périphérique USB Retrait dun périphérique USB de SourceNom doption Actions Photos Vidéos Musique Options de la page de la liste de contenu multimédiaDiaporama EncodageMode Son Mode ImagePrécédent / Suivant Lancer le diaporama / Arrêter le diaporamaRembobiner / Avance rapide Pause / LireRecherche Vue intell / Vue intell ParamètresPermet dinterrompre ou de lire de la musique Permet de modifier le Mode SonRépétition AléatoireExterne Format de fichier image compatibleType Advanced SubStation Alpha Conteneur MKV SubRipFormats vidéo pris en charge Formats de fichiers de musique pris en chargeExtension de fichier Décodeur vidéoTransmission Mbps Fps Conteneur Codec vidéo Résolution Vitesse de Débit binaire264 BP / MP / HP 263 DivX5.x DivX6.X 1280 x640 x 263 DivX5.x DivX6.XParamètres initiaux Configuration ConfigurationSystème Système100 Config. terminéeParamètres réseau Horloge101 Langue des menusMenu m → Système → Langue des menus → Enter E Vous pouvez définir la langue des menusHeure Mode Horloge102 HorlogeVeille 103Progr. activ Progr. activ ~ Programmateur dactivation104 Gestion des vacances 105Progr. désact Progr. act./désact. MagicInfo 106Progr. activ Progr. désactMode éco Solution EcoSolution Eco 107108 Veille si aucun signalHors ten. auto Arrêt / 15 min / 30 min / 60 min109 Temps protection autoMenu m → Système → Temps protection auto → Enter E Arrêt / 2 heures / 4 heures / 8 heures / 10 heures110 Protec brûl. écranModif. pixel Protec brûl. écranProgrammateur 111Programmateur Heure de fin 112Heure de début Affichage immédiat 113Gris de bord Arrêt / Pixel / Barre roulante / Ecran en fondu114 TéléscripteurTéléscripteur TéléscripteurParam. auto-commutation de source 115Auto-comm. source Général Mode Jeu116 Alim autoBouton verrouillage 117Verr. lect. auto USB Contrôle veille118 OSD source Arrêt / Activé Aucun signal OSD Arrêt / ActivéProgramme lampe Affichage OSDMenu m → Système → Modifier PIN → Enter E Modifier PIN119 Réinitialiser le système Cloner le produit120 Cloner le produitDivX Vidéo à la demande Réinitial. tout121 Menu m → Système → Réinitial. tout → Enter EAssistance Mode dutilisationMise à jour du logiciel 122Menu m → Assistance → Contacter Samsung → Enter E Contacter Samsung123 Guide de dépannage Vérification de la résolution et de la fréquence124 Test du produitMode non optimal est affiché Problème dinstallation mode PC125 Vérifiez les éléments suivants126 Netteté 127Problème de son Un son reste audible lorsque le volume est coupé Le volume est trop faible128 La vidéo est disponible mais aucun son n’est émis129 Problème de télécommandeProblème de périphérique source Autres problèmesEntrée audio Mode écran Auto Aucun son nest émis en mode Hdmi130 Le menu PIP nest pas disponibleQuestion Réponse Questions & réponses131 Question 132133 Caractéristiques techniques134 135 ConsommationFonctionnement normal Veille Type Nominal Max Indicateur dalimentation136 Présélection des modes de temporisationHorloge de pixel KHz MHz137 Comment contacter Samsung dans le monde Annexe138 Samsung139 Europe 140141 Europe CIS 142143 144 145 146 Produit non défectueux 147Dommage provoqué par le client Autres casElimination des batteries de ce produit 148Qualité dimage optimale 149Protection contre la rémanence dimage Quentend-on par rémanence dimage ?Prévention de la rémanence dimage 150151 Licence152 Terminologie

Related manuals

LH48RMDPLGU/EN, LH40RMDPLGU/EN specifications

Samsung continues to push the boundaries of display technology with its robust lineup of professional displays, particularly the LH40RMDPLGU/EN, LH48RMDPLGU/EN, LH40RMDELGW/EN, and LH48RMDELGW/EN models. These displays are specifically designed for commercial applications, offering exceptional features and cutting-edge technologies to enhance the viewer experience in retail, corporate, and public spaces.

The LH40RMDPLGU/EN and LH48RMDPLGU/EN models feature a stunning high-definition resolution, ensuring that images and text are sharp and clear. The displays utilize Samsung's advanced LED technology, which not only provides vibrant colors and high contrast ratios but also promotes energy efficiency. This makes them an environmentally friendly choice for businesses looking to minimize their carbon footprint.

One of the standout features of these models is their ability to operate 24/7. This durability ensures that businesses can rely on the displays for continuous use without worrying about downtime. The screens are built with robust components, designed to withstand the rigors of constant operation, making them ideal for digital signage, information displays, and more.

Another significant characteristic of these displays is their versatility in installation. Both wall-mounted and free-standing options allow for flexible placement in various environments. This adaptability means businesses can easily integrate the displays into their existing settings without extensive renovations.

Additionally, these Samsung models come equipped with the Tizen operating system, providing a user-friendly interface for content management. Users can easily upload, schedule, and manage multimedia content remotely, making it convenient to keep messages and advertisements current and engaging. The displays also support a wide range of connectivity options, including HDMI, USB, and more, allowing for seamless integration with other devices and systems.

For users seeking high-performance displays with advanced features, the Samsung LH40RMDPLGU/EN, LH48RMDPLGU/EN, LH40RMDELGW/EN, and LH48RMDELGW/EN models represent a powerful solution. Their combination of vibrant visuals, robust construction, energy efficiency, and user-friendly management options sets a new standard in the world of professional displays. Ideal for any setting that demands reliability and high-quality performance, these Samsung displays are an investment in technology that enhances communication and engages audiences effectively.