Samsung SCC-B1011P/TRK, SCC-B1331P, SCC-B1311P, SCC-B1311N manual Uwaga

Page 43

6. Na kamerze nie wolno ustawiać przedmiotów przewodzących prąd (np. śrubokrętów, monet, przedmiotów metalowych itp.) ani pojemników napełnionych wodą. W przeciwnym wypadku może dojść do uszkodzenia ciała w wyniku pożaru, porażenia prądem lub upadku przedmiotów.

7. Urządzenia nie należy montować w miejscach wilgotnych, zakurzonych ani pokrytych sadzą. W przeciwnym razie może dojść do pożaru lub porażenia prądem.

8. Jeśli z urządzenia wydobywa się podejrzany zapach lub dym, należy zaprzestać jego używania. W takim przypadku należy natychmiast odłączyć zasilanie i skontaktować się z centrum serwisowym. Dalsza eksploatacja może w tym stanie doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem.

9. Jeśli niniejszy produkt nie działa normalnie należy skontaktować się z najbliższym centrum serwisowym. Niniejszego produktu nie wolno demontować ani modyfikować w żaden sposób. (SAMSUNG nie ponosi odpowiedzialności za problemy spowodowane przez samodzielne modyfikacje lub próby napraw).

10. Podczas czyszczenia nie należy bezpośrednio spryskiwać wodą elementów produktu. W przeciwnym razie może dojść do pożaru lub porażenia prądem.

UWAGA

1. Na produkt nie należy upuszczać przedmiotów ani powodować silnych wstrząsów.

Produkt należy umieszczać w miejscach, gdzie nie ma nadmiernych wibracji ani pola magnetycznego. 2. Produktu nie należy montować w miejscach, gdzie panują wysokie (ponad 50°C) lub niskie (poniżej -10°C)

temperatury, lub wysoka wilgotność. W przeciwnym razie może dojść do pożaru lub porażenia prądem. 3. W celu przeniesienia zamontowanego produktu należy najpierw wyłączyć jego zasilanie a następnie

przemieścić lub ponownie zamontować produkt.

4. W czasie burzy z wyładowaniami atmosferycznymi należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda. Pozostawienie podłączonego zasilania może wywołać pożar lub uszkodzenie produktu.

5. Produkt należy trzymać poza zasięgiem promieni słonecznych oraz źródeł promieniowania cieplnego. Może to spowodować pożar.

6. Produkt należy montować w miejscu z dobrą wentylacją.

7. Nie należy kierować kamery bezpośrednio na bardzo jasne obiekty jak np. słońce, gdyż może to uszkodzić czujnik obrazu CCD.

8. Urządzenie nie powinno być narażone na kapanie lub rozlanie płynu, nie należy na nim stawiać przedmiotów wypełnionych cieczą np. wazonów.

9. Wtyczka sieci zasilającej stosowana jest jako urządzenie rozłączające, dlatego powinna być łatwo dostępna przez cały czas.

POL

Image 43
Contents Digital Color Camera Safety precautions ENG Important safety instructions Construction of the ground rod External cctv camera installationHeight of the ground rod Standard Installing a lightening conductorCamera grounding Protection area Protected angleContents Overview What is Color Rolling?Features Mount Adaptor Holes InstallationPackage Parts & DescriptionConnect the auto iris lens connector Things to keep in mind during installation and UseLens with zooming feature Install the lensAdjust the back focus Lens without zooming featureAC24V/DC12V SCC-B1311, B1311P ENG AC220V ~ 240V SCC-B1011P Power Indication LED Power PortFor SCC-B1011P SW2BLC Function SWITCH-1SW3FL SW1ELCVideo Out Port Function SWITCH-2OFF AWC ALC/ELCFlflickerless OFF/ON On ATWLine Lock AC PAL Standard System3IT, S-HAD-CCD InternalCorrect Disposal of This Product Memo Цветная цифровая камера Внимание Техника безопасностиВнимание Важные правила техники безопасности Глубина заземления Не менее 3 м. Максимум один метр Установка цифровой камеры наружного наблюдения CctvСхема заземления РазрядникаЗащищенный угол Установка грозового разрядникаЗаземление камеры Защищенная областьОбзор Характеристики Установка Технические характеристики СодержаниеЧто такое подкраска изображения? ОбзорПередовая технология для компенсации динамических дефектов ХарактеристикиКамере установлена новейшая 1/3матрица super-HAD IT CCD Технология полностью цифровой обработки сигнала позволяетОтверстия держателя камеры УстановкаДиафрагмой Опция Постоянного тока Меры предосторожности при установке и эксплуатацииПодключите разъем объектива с автоматической диафрагмой Тип управления посредствомЗатемнив изображениес помощью Установка объективаРегулировка заднего фокуса Направлении С Кабель управления Автоматической ДиафрагмойSCC-B1311, B1311P Подсоединение кабелей и проверка работыКамера , работающая от источника питания Переменного тока 24 В / постоянного тока 12 ВИндикатор питания Разъем питанияРазъемКамеры SCC-B1311, B1311P Камера SCC-B1011PПереключатель 4AWB Переключатель ФУНКЦИЙ-1Переключатель 1ELC Переключатель 2BLCРазъем видеовыхода Переключатель ФУНКЦИЙ-2Регулятор уровня сигнала управления диафрагмой DC Выше 80 IREТехнические характеристики AWB ВЫКЛ/ВКЛПравильная утилизация данного устройства Memo Kolorowa Kamera Cyfrowa Środki ostrożności Uwaga Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Konstrukcja pręta gruntowego Instalacja kamery przemysłowej na zewnątrzUwaga Strefa chroniona Kąt chronionyWstęp Spis treściCzym jest zjawisko „color rolling? WstępCechy Obiektyw do zainstalowania na kamerze InstalacjaIris Obiektyw Auto Iris opcjonalnyRib Pin3 Pin1 Pin4 Pin2 Podłączanie łącznika obiektywu Auto IrisŁącznik obiektywu Auto Iris Pierścień nastawny tylnej osłonyObiektyw z możliwością zmiany wielkości obrazu Regulacja tylnej odległości ogniskowejKierunek C Linka Sterowna Iris Obiektyw bez możliwości zmiany wielkości obrazuAC24V/DC12V SCC-B1311, B1311P AC220V ~ 240V B1011P Podłącz jeden koniec kabla BNC do gniazda Video in monitoraLewy Gniazdo zasilaniaDla SCC-B1011P Wskaźnik zasilania LEDELC BLC FLBez migotania AWB Przełącznik FUNKCYJNY-1Gniazdo wyjścia video Przełącznik FUNKCYJNY-2Flbez Migotania Szum RozdzielczośćPozioma Stosunek sygnałPrawidłowe usuwanie produktu AB68-00753E
Related manuals
Manual 120 pages 13.44 Kb Manual 100 pages 41.59 Kb Manual 145 pages 39.65 Kb Manual 145 pages 16.76 Kb Manual 147 pages 63.67 Kb Manual 29 pages 6.14 Kb Manual 1 pages 4.92 Kb

SCC-B1311N, SCC-B1311P, SCC-B1011P/TRK, SCC-B1331P, SCC-B1011P specifications

The Samsung SCC-B1331, SCC-B1331P, and SCC-B1031P are notable models in the realm of surveillance cameras, designed to cater to a variety of security needs, particularly in commercial and industrial environments. These cameras underscore Samsung’s commitment to marrying advanced technology with practical functionality, delivering reliable surveillance solutions.

One of the key features of the SCC-B1331 and SCC-B1331P is their superior image quality. Both models utilize a 1/3" CCD sensor, offering resolution up to 650 TV lines. This ensures that the images captured are sharp and detailed, which is crucial for identifying individuals or assessing a situation accurately. The SCC-B1031P, on the other hand, features a slightly lower resolution but still provides exceptional clarity for general surveillance tasks.

Low-light performance is another attribute of these models. The SCC-B1331 and SCC-B1331P incorporate Samsung's Digital Signal Processing (DSP), enhancing their ability to deliver clear images in challenging lighting conditions. This makes them suitable for deployments in indoor environments with variable lighting, such as warehouses or retail spaces. The SCC-B1031P, while it may not feature the same advanced DSP capabilities, still performs admirably in low-light conditions, making it a versatile option for various settings.

The cameras are designed with a range of flexibility in mind. They are equipped with a 3.6mm lens, which provides a wide field of view that is particularly beneficial for monitoring large areas. Furthermore, the models support flexible mounting options, allowing for easy installation in a variety of locations, whether wall-mounted, ceiling-mounted, or corner-mounted.

Built for durability, these Samsung cameras come with a robust housing that can withstand the rigors of different environments. They are suitable for both indoor and outdoor applications, especially when paired with appropriate protective housing.

Another crucial feature is the integration of Samsung's Backlight Compensation (BLC) technology, which helps mitigate the glare caused by bright backgrounds, ensuring that subjects are still visible. This is particularly beneficial in settings where lighting contrasts can obscure key details.

In conclusion, the Samsung SCC-B1331, SCC-B1331P, and SCC-B1031P stand out due to their high-resolution capabilities, advanced low-light performance, and versatile installation options. These features make them ideal choices for anyone looking to enhance their surveillance capabilities with reliable, robust camera solutions.