Samsung HW-F355/UM, HW-F355/EN manual Présentation DE LA Télécommande, Appuyez sur le mode USB

Page 32

télécommande

PRÉSENTATION DE LA TÉLÉCOMMANDE

FRA

HW-F350

BOUTON POWER

Permet d'allumer/d'éteindre le Crystal Surround Air Track.

AUX

Appuyez sur le mode AUX.

OPTICAL

Appuyez sur le mode optique.

REPEAT

Sélectionnez Répéter le fichier, Tout, Aléatoire.

VOLUME SONORE DU TÉLÉVISEUR

Règle le niveau de volume du téléviseur.

CHAÎNE DE TÉLÉVISION, AUDIO SYNC

Permet de commuter entre les chaînes TV disponibles.

Permet de synchroniser les signaux vidéo et audio lors de la connexion de l’appareil à un téléviseur numérique.

TV MUTE

Permet de couper le son du téléviseur. Appuyez à nouveau pour rétablir le son à son niveau de volume précédent.

BOUTON DE COMMANDE

Permet de lire, mettre en pause ou arrêter la lecture d'un fichier musical, ou de rechercher le fichier musical suivant ou précédent.

SOUND EFFECT

Permet de sélectionner les Effets sonores:

(MUSIC, NEWS, DRAMA, CINEMA, SPORTS, GAME, OFF (Son original))

S/W LEVEL, VOLUME

Règle le niveau du caisson de basses. Règle le niveau de volume de l’unité.

3D SOUND PLUS

Cette fonction ajoute de la profondeur et de l’espace au son.

POWER

 

 

TV POWER

OPTICAL

AUX

USB

TV SOURCE

 

AUTO POWER

 

REPEAT

 

 

DIMMER

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

TV MUTE

TV INFO

TV PRE-CH TV EXIT

SOUND EFFECT

VOL

SMART VOLUME

 

 

S/W

MUTE

S/W

LEVEL

 

 

LEVEL

3D SOUND

VOL

DRC

 

 

PLUS

 

 

 

 

AH59-02548A

 

BOUTON TV POWER

Permet d'allumer/d'éteindre le téléviseur Samsung.

USB

Appuyez sur le mode USB.

TV SOURCE

Appuyez ici pour connecter une source vidéo du téléviseur.

AUTO POWER, DIMMER

Synchronise le système Air Track par la connexion optique via la prise Optique de façon à ce qu’il s’active automatiquement lorsque vous allumez votre téléviseur. Vous pouvez régler la luminosité de l'affichage.

TV EXIT

Permet de quitter le téléviseur. (fonctionne de la même manière que le bouton EXIT de la télécommande du téléviseur)

TV INFO, TV PRE-CH

Permet de visionner les informations relatives aux chaînes de télévision. Permet de revenir à la chaîne de télévision précédente.

SMART VOLUME

Contrôle et stabilise le niveau du volume pour éviter toute variation sonore spectaculaire.

DRC

Vous pouvez utiliser cette fonction pour bénéficier du son Dolby Digital lorsque vous regardez un film à un faible volume sonore la nuit (Standard, MAX, MIN).

MUTE

Permet de mettre l'appareil en sourdine. Appuyez de nouveau sur cette touche pour restaurer le volume initial.

● TÉLÉCOMMANDE

Installation des piles dans la télécommande

1. Soulevez le couvercle situé à

2. Insérez deux piles de type AAA.

3. Repositionnez le couvercle.

l'arrière de la télécommande

Vérifiez bien que les pôles + et - des piles

Dans un schéma d'utilisation

comme indiqué.

sont placés comme indiqué sur le diagramme

classique, les piles durent

 

représenté à l'intérieur du compartiment.

environ un an.

Portée de la Télécommande

La portée de la télécommande en ligne droite est d'environ 7 mètres. Elle fonctionne également inclinée selon un angle horizontal de 30° maximum par rapport au capteur de la télécommande.

9

Image 32
Contents Crystal Surround Air Track Features SoundShareSafety information Safety WarningsElectric shock or personal injury Accompanying the productPrecautions Contents WHAT’S Included Getting startedBefore Reading the USER’S Manual Descriptions Front PanelInstalling the Ferrite Core on the Subwoofer Speaker Cable Rear PanelRemote control Tour of the Remote ControlHW-F350 RemoteHW-F355 TV VOL TV CHInstalling the Wall Mount Installation is completeConnections ConnectionsAudio Cable AUXWhat is Bluetooth? BT/TV/USB/D.IN ModeFunctions FunctionsTo connect the Air Track to a Bluetooth device To disconnect the Bluetooth device from the Air Track To disconnect the Air Track from the Bluetooth deviceSoundshare HW-F355 Model only ConnectBefore you connect a USB device Be aware of the followingUsing the Remote Control Using the Repeat functionPlay/Pause/Stop Skip Forward/BackUsing the 3D Sound Plus function Using the Smart Volume functionUsing the Sound Effect function Using the S/W Level functionUsing the Auto Power Link function Using the Dimmer functionUsing the Audio Sync function Using the DRC functionSoftware Upgrade Using the TV functions with Samsung TVs onlyTroubleshooting TroubleshootingSpecifications Weight Subwoofer PS-EW1-1Power Subwoofer PS-EW1-1 AppendixAH68-02614L-05 Country Contact Centre Web SiteSystème avec enceintes actives Mode sonore spécial CaractéristiquesCe symbole avertit l’utilisateur de la Avertissements’intérieur de l’appareil Présence d’une tension dangereuse àPrécautions Sommaire Caractéristiques 2 Caractéristiques 2 2 LicenceContenu DémarrageAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation Permet de régler le volume FaçadeBouton DE Fonctions Permet de sélectionner les entrées D.IN, AUX, BT, TV, USBPanneau Arrière Télécommande Présentation DE LA TélécommandeTélécommande Appuyez sur le mode USBBouton Power Bouton TV Power Installation DE LA Fixation Murale Linstallation est terminéeBranchements BranchementsCâble Audio AUX in Entrée AUXQuest-ce que le système Bluetooth ? Mode BT/TV/USB/D.INFonctions FonctionsConnexion Périphérique Bluetooth Soundshare Modèle HW-F355 Uniquement Le système Air Track séteint après 20 minutes en état PrêtAvant de connecter un périphérique USB Utilisation DE LA Télécommande Lecture/Pause/ArrêtSaut en Avant/en Arrière Utilisation de la fonction RepeatUtilisation de la fonction Smart Volume Mise en sourdineUtilisation de la fonction 3D Sound Plus Utilisation des Sound EffectUtilisation de la fonction Auto Power Link Auto Power Link Activé DésactivéUtilisation de la fonction Dimmer Utilisation de la fonction Audio SyncSamsung La télécommande nest opérationnelle que sur les téléviseursMise À Jour DU Logiciel Dépannage DépannageAnnexe SpécificationsCaisson de basses PS-EW1-1Zone Centre de contact Site Internet Elimination des batteries de ce produitAktives Lautsprechersystem Merkmale SoundShareSicherheitsinformationen Hinweise ZUR SicherheitVerursachen können Im Gerät befinden sich HochspannungHinweise Es kann eine Gebühr erhoben werden, wennInhalt Merkmale 2 Merkmale LizenzLieferumfang Erste schritteWichtige Informationen ZUM Gebrauch DER Bedienungsanleitung Beschreibungen VorderseiteAn der Wand installiert haben RückseiteSubwoofer Hier den Anschlussstecker des Subwoofers anschließenFernbedienung Funktionen DER FernbedienungFernbedienung Drücken, um auf den USB Eingang umzuschaltenSoundshare Die Installation ist abgeschlossen AnschlüsseMontage DER Wandhalterung AnschlüsseAudiokabel AUXFunktionen Was ist Bluetooth?Funktionen Anschließen von Air Track an ein Bluetooth-Gerät Soundshare NUR Beim Modell HW-F355 Abtrennen des Bluetooth-Geräts vom Air TrackAbtrennen des Air Track vom Bluetooth-Gerät Bevor Sie ein USB-Gerät anschließen Beachten Sie das FolgendeVerwenden DER Fernbedienung Wiedergabe/Pause/StoppVorwärts/Rückwärts springen Verwendung der REPEAT-FunktionVerwendung der Smart VOLUME-Funktion StummschaltungVerwenden der 3D Sound PLUS-Funktion Verwendung der Sound EFFECT-FunktionVerwendung der Auto Power LINK-Funktion Verwendung der DIMMER-FunktionVerwenden der Audio SYNC-Funktion Verwendung der DRC-FunktionSoftware Aktualisierung Verwendung der TV-Funktion nur mit Samsung FernsehgerätenFehlersuche FehlersucheSignal-Rausch-Verhältnis analoger Eingang AnhangTechnische Daten Nennausg- Haupteinheit angsleistung Subwoofer PS-EW1-1Region Kontakt Zentrum Website Korrekte Entsorgung der Batterien dieses ProduktsSistema di diffusori attivi Caratteristiche Tipi speciali di campo sonoroInformazioni sulla sicurezza Norme PER LA SicurezzaPrecauzioni Sommario Prima DI Leggere IL Manuale Utente Accessori FornitiPer cominciare Descrizioni Pannello AnterioreDescrizioni Tasto DI AlimentazioneLato Posteriore Terminale PERLA Connessione Collega il jack di connessione del subwoofer DEL Subwoofer IngressoTelecomando TelecomandoInformazioni Generali SUL Telecomando Tasto DI Accensione Installazione DEL Supporto PER Montaggio a Parete Fessura Linstallazione è terminataCollegamenti CollegamentiCavo audio Cavo otticoChe cosè il Bluetooth? FunzioniFunzioni Lunità si spegne automaticamente nei seguenti casiPer collegare lAir Track a un dispositivo Bluetooth BT Connected BTSoundshare Solo PER IL Modello HW-F355 Per scollegare il dispositivo Bluetooth dallAir TrackPer scollegare lAir Track dal dispositivo Bluetooth Funzione Standby Bluetooth attiva Prima di collegare un dispositivo USBUtilizzo DEL Telecomando Riproduzione/pausa/stopRiproduzione a salti avanti/indietro Utilizzo della funzione RepeatUtilizzo della funzione Smart Volume Disattivazione dellaudioUtilizzo della funzione 3D Sound Plus Utilizzo della funzione Sound EffectUtilizzo della funzione Auto Power Link Utilizzo della funzione DimmerUtilizzo della funzione Audio Sync Utilizzo della funzione DRCIl telecomando può comandare soltanto televisori Samsung Aggiornamento SoftwareUtilizzo della funzione TV Solo con TV Samsung Risoluzione dei problemi Risoluzione DEI ProblemiAppendice SpecificheArea Centro di contatto Sito Web Corretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 69 pages 31.25 Kb Manual 69 pages 46.85 Kb Manual 23 pages 60 Kb Manual 115 pages 24.14 Kb Manual 92 pages 40.81 Kb Manual 46 pages 33.35 Kb Manual 46 pages 6.35 Kb Manual 92 pages 48.88 Kb