Fixe/Deplace | Samsung SCC-B2033BP, SCC-B2033P, SCC-B2333P manual

Comment utiliser le menu des écrans

	BARRIERE

LIGNE		OFF
ZONE		OFF

Vous pouvez déﬁnir la position et la direction de la détection de la LIGNE ainsi que la taille et la position de la ZONE.

- Pour déﬁnir la ligne

LIGNE

NIVEAU PIXEL		[4]
NIVEAU PIXEL		[4]
<POINT>
DIRECTION		§¨

①Si vous appuyez sur le sélecteur SETUP lorsque l’option LIGNE est réglée à ON, vous pouvez spéciﬁer la position et la direction de détection de la ligne.

②Si vous changez le NIVEAU PIXEL pour déﬁnir la position, spéciﬁez le pixel qui se déplace en appuyant une seule fois sur le sélecteur cdef.

③Dans <POINT>, vous pouvez spéciﬁer la première position de la ligne en appuyant une fois sur

le sélecteur SETUP et la deuxième position en appuyant de nouveau sur le sélecteur.

Utilisez le sélecteur cdefpour spéciﬁer la position.

Déﬁnissez la position de chacun des deux points et appuyez sur le sélecteur SETUP pour terminer le positionnement.

④Si vous changez la DIRECTION, vous pouvez spéciﬁer la direction de détection. La direction de détection basée sur les deux points déﬁnis sera afﬁchée à l’écran.

- Pour déﬁnir la zone

ZONE

NIVEAU PIXEL [4] <TAILLE>

<POSITION>

①Si vous appuyez sur le sélecteur SETUP lorsque l’option ZONE est réglée sur ON, vous pouvez spéciﬁer la position et la taille de la zone.

②Si vous changez le NIVEAU PIXEL pour déﬁnir la position, spéciﬁez le pixel qui se déplace en appuyant une seule fois sur le sélecteur cdef .

	③ Dans <TAILLE>, appuyez sur le sélecteur
	SETUP et utilisez le sélecteur cdef pour
	régler la taille.
	Appuyez de nouveau sur le sélecteur SETUP	FRC
	pour terminer la déﬁnition de la taille.
	④ Dans <POSITION>, appuyez sur le sélecteur
	④ Dans <POSITION>, appuyez sur le sélecteur
	SETUP et utilisez le sélecteur cdef pour
	spéciﬁer la position.
	Appuyez de nouveau sur le sélecteur SETUP
	pour terminer le positionnement.
	 Remarque :
	– Si vous réglez la LIGNE de la BARRIERE à ON, PRIVEE
	12 n’est pas disponible.
	Les fonctions BARRIERE, PIP, SIN et ZOOM NUM (si le
	facteur zoom numérique est réglé à une valeur supérieure
	à 1x) ne peuvent pas être utilisées simultanément.
	– Au bord de la ZONE de la LIGNE déﬁnie, une erreur de
	détection de BARRIERE peut se produire si deux ou
	plusieurs objets en mouvement se chevauchent ou si un
	objet se divise dans plusieurs directions.
	• FIXE/DEPLACE
	Si un objet disparaît soudain à l’écran ou surgit de
	nulle part et demeure là pour un certain temps, la
	zone s’afﬁche.
	Une erreur de détection (FIXE/DEPLACE) peut se
	produire si :
	- plusieurs mouvements se produisent
	continuellement dans des directions aléatoires;

Français – 23

SCC-B2033BP, SCC-B2333BP, SCC-B2333P, SCC-B2033P specifications

Samsung has long been recognized for its innovative contributions to the surveillance technology sector, and the SCC-B2033P, SCC-B2333P, SCC-B2333BP, and SCC-B2033BP models highlight its continued commitment to quality and performance in video surveillance cameras. These models offer a combination of advanced features, reliable performance, and user-friendly operation, making them suitable for a wide range of security applications.

The SCC-B2033P and SCC-B2033BP cameras are part of Samsung's lineup of high-resolution analog cameras designed for various indoor and outdoor environments. Both models are equipped with a 1/3-inch CCD sensor that delivers exceptional image clarity, making them ideal for identifying faces and details in a scene. Notably, these cameras support a resolution of up to 600 TVL (TV Lines), ensuring that users can capture high-quality images without compromising on detail.

On the other hand, the SCC-B2333P and SCC-B2333BP models take performance a step further with advanced digital signal processing algorithms. This feature enhances image quality in various lighting conditions, including low-light environments. The SCC-B2333P offers similar resolution capabilities but integrates a more sophisticated lens system, enabling greater flexibility in installation and field of view. The addition of a varifocal lens in the SCC-B2333BP model provides users with further options for customizability, allowing for tailored installations based on specific surveillance needs.

All four models come equipped with mechanical IR cut filters which aid in producing clear images both during day and night, alongside built-in image control features such as backlight compensation and automatic gain control. This ensures that users can rely on consistent video quality regardless of environmental conditions.

Furthermore, Samsung’s commitment to durability is evident in the weather-resistant design of the SCC-B2033BP and SCC-B2333BP, making them suitable for outdoor use without the need for additional housing. Their robust features are complemented by energy efficiency, facilitating longer operational life with minimal power consumption.

In summary, the Samsung SCC-B2033P, SCC-B2333P, SCC-B2333BP, and SCC-B2033BP models stand out for their high image quality, advanced processing capabilities, and user-centric design. Whether for commercial or residential security applications, these cameras present an excellent choice for anyone seeking reliable surveillance solutions with adaptable functionalities.

Comment utiliser le menu des écrans

- Pour déﬁnir la ligne

Utilisez le sélecteur cdefpour spéciﬁer la position.

- Pour déﬁnir la zone

ZONE

NIVEAU PIXEL [4] <TAILLE> ￿

<POSITION>￿

12 n’est pas disponible.

• FIXE/DEPLACE

SCC-B2033BP, SCC-B2333BP, SCC-B2333P, SCC-B2033P specifications

ZONE

NIVEAU PIXEL [4] <TAILLE>

<POSITION>