Samsung SCC-B5392P, SCC-B5393P manual Uwaga, Oświadczenie FCC

Page 47
UWAGA

9.Jeśli niniejszy produkt nie działa normalnie należy skontaktować się z najbliższym centrum serwisowym. Niniejszego produktu nie wolno demontować ani modyfikować w żaden sposób. (SAMSUNG nie ponosi odpowiedzialności za problemy spowodowane przez samodzielne modyfikacje lub próby napraw).

10.Podczas czyszczenia nie należy bezpośrednio spryskiwać wodą elementów produktu. W przeciwnym razie może dojść do pożaru lub porażenia prądem.

UWAGA

1.Na produkt nie należy upuszczać przedmiotów ani powodować silnych wstrząsów. Produkt należy umieszczać w miejscach, gdzie nie ma nadmiernych wibracji ani pola magnetycznego.

2.Produktu nie należy montować w miejscach, gdzie panują wysokie (ponad 50°C) lub niskie (poniżej -10°C) temperatury, lub wysoka wilgotność. W przeciwnym razie może dojść do pożaru lub porażenia prądem.

3.W celu przeniesienia zamontowanego produktu należy najpierw wyłączyć jego zasilanie a następnie przemieścić lub ponownie zamontować produkt.

4.W czasie burzy z wyładowaniami atmosferycznymi należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda. Pozostawienie podłączonego zasilania może wywołać pożar lub uszkodzenie produktu.

5.Produkt należy trzymać poza zasięgiem promieni słonecznych oraz źródeł promieniowania cieplnego. Może to spowodować pożar.

6.Produkt należy montować w miejscu z dobrą wentylacją.

7.Nie należy kierować kamery bezpośrednio na bardzo jasne obiekty jak np. słońce, gdyż może to uszkodzić czujnik obrazu CCD.

8.Urządzenie nie powinno być narażone na kapanie lub rozlanie płynu, nie należy na nim stawiać przedmiotów wypełnionych cieczą np. wazonów.

9.Wtyczka sieci zasilającej stosowana jest jako urządzenie rozłączające, dlatego powinna być łatwo dostępna przez cały czas.

Oświadczenie FCC

Niniejsze urządzenie jest zgodne z rozdziałem 15 przepisów FCC. Jego funkcjonowanie spełnia następujące dwa warunki:

1)Urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń, oraz

2)Urządzenie musi być odporne na wszelkie odbierane zakłócenia łącznie z zakłóceniami mogącymi powodować niepożądane działanie.

Uwaga

Ten sprzęt został poddany testom i stwierdzono, że spełnia limity dla klasy A urządzeń cyfrowych, zgodnie z rozdz. 15 przepisów FCC. Limity

te ustalono, aby zapewnić ochronę przed szkodliwymi zakłóceniami podczas eksploatacji sprzętu w otoczeniu komercyjnym. Niniejszy sprzęt wytwarza, wykorzystuje i może emitować energię z częstotliwością radiową oraz, jeśli nie zostanie zamontowany zgodnie z instrukcją obsługi, może powodować zakłócenia komunikacji radiowej. Stosowanie tego urządzenia w dzielnicy mieszkaniowej może spowodować zakłócenia i w takim przypadku użytkownik będzie zobowiązany je zniwelować na własny koszt.

3

POL

Image 47
Contents ENG RUS POL SCC-B539XVari-focal Anti-Vandal Dome Camera User’s Guide Safety Precautions FCC Statement Important Safety Instructions Setting switches ContentsMain features InstallationProduct overview Main featuresOverview About this guideQuantity ComponentsChecking components in the package ImageComponents of your camera Setting function switches InstallationSetting switches Set the LL switch to ON while the AC power is connected. If any picture roll happens, you have to adjust the phase using the phase-control buttons. Press the INC or DEC button to increase or decrease the phase by one degree Monitor BNC Cable Connecting cables and changing the settingsTo adjust the lens focus, zoom, and function settings To connect cablesBottom of camera Installing cameraBefore installation About the installation holesTo install your camera bottom on a pipe Installing on a pipeTo install the camera side on a pipe In case of wiring after penetrating a hole on the installation site Installing the camera on the ceilingDisassembling/assembling the Main body from the Case Adjusting the camera direction SCC-B539X Details Appendix A Specifications for NTSC StandardSens-up Off Appendix B Specifications for PAL StandardCorrect Disposal of This Product Page SCC-B539X ВНИМАНИЕ Меры предосторожностиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Примечание ВНИМАНИЕЗаявление о соответствии правилам ФКС Правила техники безопасности Обзор СодержаниеПриложение А Технические Приложение Б ТехническиеОсновные особенности ОбзорО данном руководстве Обзор продуктаРисунок Компоненты и принадлежностиПроверка комплекта поставки В видеокамере имеются следующие компоненты Компоненты видеокамерыПереключатель 1 LL Когда этот УстановкаУстановка переключателей Установка функциональных переключателейВнимание Монитор Кабель с разъемами BNC Подключение кабелей и изменение настроекПодсоединение кабелей Дно видеокамеры Установка видеокамерыПеред установкой Отверстия для установкизафиксировать Корпус видеокамеры Установка на трубеУстановка дна камеры на трубе 5. Установите Купольную крышку Установка бока камеры на трубеднаhole. камеры на трубе” Установка видеокамеры на потолке6. Установите 4. Установите Купольную крышку, с Сборка/демонтаж Корпуса видеокамеры и Кожуха2. Отделите Корпус видеокамеры от Кожуха Поворот объектива Регулировка направления камерыПанорамирование SCC-B539X Подробная информация Приложение А Технические характеристики камеры системы NTSCХарактеристика Приложение Б Технические характеристики камеры системы PAL Правильная утилизация данного устройства Page wandalizmem z obiektywem o zmiennej ogniskowej Instrukcja użytkowaniaKamera kopułkowa zabezpieczona przed OSTRZEŻENIE Środki bezpieczeństwaUwaga UWAGAOświadczenie FCC Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Zawartość opakowania Spis treściWstęp Główne cechyGłówne cechy WstępO niniejszej instrukcji Ogólna charakterystyka produktuObraz Zawartość opakowaniaSprawdzenie zawartości opakowania # Złącze wideo Złącze zasilania Elementy składowe kameryKamera składa się z następujących elementów ObiektywUstawienie przełączników funkcji MontażUstawienie przełączników Ostrożnie PrzełącznikMonitor Kabel BNC Podłączenie kabli i zmiana ustawieńAby podłączyć kable Spód kamery Montaż kameryPrzed montażem Informacje na temat otworów montażowychAby zainstalować kamerę pod rurą Instalowanie instalowanie na rurzeAby zainstalować kamerę na rurze Instalowanie kamery na suficie Panoramowanie Demontaż/montaż korpusu do obudowyRegulacja kierunku kamery SCC-B539X Informacje Załącznik A Charakterystyka dla standardu NTSCElement Załącznik B Charakterystyka dla standardu PAL Prawidłowe usuwanie produktu Part No. AB68-00649E01
Related manuals
Manual 89 pages 14.75 Kb Manual 131 pages 23.48 Kb Manual 110 pages 38.58 Kb

SCC-B5393P specifications

The Samsung SCC-B5392P and SCC-B5393P are advanced CCTV cameras designed to deliver high-quality surveillance solutions for various applications. Both models are equipped with features that enhance their performance in monitoring environments, making them suitable for use in commercial, industrial, and residential settings.

One of the key features of the SCC-B5392P and SCC-B5393P is their exceptional image quality. With a high-resolution CCD sensor, both cameras provide clear and detailed images, even in low light conditions. The SCC-B5392P offers a resolution of up to 600 TV lines, while the SCC-B5393P achieves an even higher resolution, ensuring that every detail is captured accurately. This level of clarity is essential for identifying individuals and monitoring activities effectively.

Another significant characteristic of these models is their advanced digital signal processing (DSP) technology. This enhances the cameras' ability to adjust to varying lighting conditions, minimizing the effects of glare and backlighting. The Wide Dynamic Range (WDR) feature further improves image quality by balancing the light levels in scenes with significant contrasts, ensuring that both bright and dark areas are visible.

The SCC-B5392P and SCC-B5393P are designed for durability and reliability. They feature a weatherproof housing, making them suitable for outdoor installation. This robustness allows them to withstand various environmental conditions, ensuring consistent performance over time. Furthermore, the cameras are equipped with infrared (IR) capabilities, enabling them to capture clear images in complete darkness, which is crucial for round-the-clock surveillance.

These models also support various mounting options, facilitating flexible installation in different locations. Their user-friendly interface allows for easy configuration and adjustment, ensuring that users can optimize the camera settings for their specific surveillance needs. Additionally, both cameras are compatible with a range of video management systems, allowing for seamless integration into existing surveillance setups.

In summary, the Samsung SCC-B5392P and SCC-B5393P are high-performance CCTV cameras that combine advanced imaging technology, robust construction, and versatile installation options. With their ability to deliver high-quality images in diverse conditions, they are an excellent choice for anyone looking to enhance their security systems.