Samsung SCC-B5393P, SCC-B5392P manual Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

Page 48
Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

1.Należy przeczytać poniższe zalecenia.

2.Należy zachować je do wglądu.

3.Należy przeczytać wszystkie ostrzeżenia.

4.Należy przestrzegać wszystkich zaleceń.

5.Nie używać urządzenia w pobliżu wody.

6.Czyścić wyłącznie suchą szmatką.

7.Nie blokować żadnych otworów wentylacyjnych. Montować zgodnie z instrukcją producenta.

8.Nie montować w pobliżu źródeł ciepła takich jak grzejniki, kratki nagrzewnic lub innych urządzeń (w tym wzmacniaczy) emitujących ciepło.

9.Nie lekceważyć zabezpieczenia wynikającego ze stosowania wtyczek spolaryzowanych lub z uziemieniem. Wtyczka spolaryzowana ma dwa bolce, z których jeden jest szerszy od drugiego. Wtyczka z uziemieniem ma trzy bolce, z czego jeden jest uziemiający. Szerszy lub odpowiednio trzeci bolec stosuje się w celu zapewnienia bezpieczeństwa. Jeśli dostarczona wtyczka nie pasuje do gniazda, skontaktuj się z elektrykiem w celu wymiany przestarzałego gniazda.

10.Przewód zasilający przy wtyczkach, oprawach oraz w miejscach, gdzie wystają one z urządzenia należy zabezpieczyć przed możliwością nadepnięcia lub przyciśnięcia.

11.Używać wyłącznie elementów dodatkowych/akcesoriów zalecanych przez producenta.

12.Używać wyłącznie z wózkiem, stojakiem, trójnogiem lub stolikiem zalecanym przez producenta lub sprzedawanym wraz z urządzeniem.

13.Urządzenie należy odłączyć z sieci. Jeśli stosuje się wózek, należy zachować ostrożność przy przemieszczaniu zmontowanego wózka z urządzeniem, aby uniknąć odniesienia obrażeń w przypadku przewrócenia.

14.Wszelkie naprawy należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi serwisu. Naprawy są konieczne gdy urządzenie zostało uszkodzone w jakikolwiek sposób, np. gdy uszkodzony jest przewód zasilający lub wtyczka, do środka urządzenia przedostał się płyn lub ciała obce, urządzenie miało kontakt z deszczem lub wilgocią, nie funkcjonuje normalnie lub spadło.

Manual background 4

Image 48
Contents SCC-B539X Vari-focal Anti-Vandal Dome Camera User’s GuideENG RUS POL Safety Precautions FCC Statement Important Safety Instructions Contents Main featuresInstallation Setting switchesMain features OverviewAbout this guide Product overviewComponents Checking components in the packageImage QuantityComponents of your camera Installation Setting switchesSetting function switches Set the LL switch to ON while the AC power is connected. If any picture roll happens, you have to adjust the phase using the phase-control buttons. Press the INC or DEC button to increase or decrease the phase by one degree Connecting cables and changing the settings To adjust the lens focus, zoom, and function settingsTo connect cables Monitor BNC CableInstalling camera Before installationAbout the installation holes Bottom of cameraInstalling on a pipe To install your camera bottom on a pipeTo install the camera side on a pipe Installing the camera on the ceiling In case of wiring after penetrating a hole on the installation siteDisassembling/assembling the Main body from the Case Adjusting the camera direction SCC-B539X Appendix A Specifications for NTSC Standard DetailsAppendix B Specifications for PAL Standard Sens-up OffCorrect Disposal of This Product Page SCC-B539X Меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ Заявление о соответствии правилам ФКСПримечание Правила техники безопасности Содержание Приложение А ТехническиеПриложение Б Технические ОбзорОбзор О данном руководствеОбзор продукта Основные особенностиКомпоненты и принадлежности Проверка комплекта поставкиРисунок Компоненты видеокамеры В видеокамере имеются следующие компонентыУстановка Установка переключателейУстановка функциональных переключателей Переключатель 1 LL Когда этотВнимание Подключение кабелей и изменение настроек Подсоединение кабелейМонитор Кабель с разъемами BNC Установка видеокамеры Перед установкойОтверстия для установки Дно видеокамерыУстановка на трубе Установка дна камеры на трубезафиксировать Корпус видеокамеры Установка бока камеры на трубе 5. Установите Купольную крышкуУстановка видеокамеры на потолке 6. Установитеднаhole. камеры на трубе” Сборка/демонтаж Корпуса видеокамеры и Кожуха 2. Отделите Корпус видеокамеры от Кожуха4. Установите Купольную крышку, с Регулировка направления камеры ПанорамированиеПоворот объектива SCC-B539X Приложение А Технические характеристики камеры системы NTSC ХарактеристикаПодробная информация Приложение Б Технические характеристики камеры системы PAL Правильная утилизация данного устройства Page Instrukcja użytkowania Kamera kopułkowa zabezpieczona przedwandalizmem z obiektywem o zmiennej ogniskowej Środki bezpieczeństwa OSTRZEŻENIEUWAGA Oświadczenie FCCUwaga Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Spis treści WstępGłówne cechy Zawartość opakowaniaWstęp O niniejszej instrukcjiOgólna charakterystyka produktu Główne cechyZawartość opakowania Sprawdzenie zawartości opakowaniaObraz Elementy składowe kamery Kamera składa się z następujących elementówObiektyw # Złącze wideo Złącze zasilaniaMontaż Ustawienie przełącznikówUstawienie przełączników funkcji Przełącznik OstrożniePodłączenie kabli i zmiana ustawień Aby podłączyć kableMonitor Kabel BNC Montaż kamery Przed montażemInformacje na temat otworów montażowych Spód kameryInstalowanie instalowanie na rurze Aby zainstalować kamerę pod rurąAby zainstalować kamerę na rurze Instalowanie kamery na suficie Demontaż/montaż korpusu do obudowy PanoramowanieRegulacja kierunku kamery SCC-B539X Załącznik A Charakterystyka dla standardu NTSC ElementInformacje Załącznik B Charakterystyka dla standardu PAL Prawidłowe usuwanie produktu Part No. AB68-00649E01
Related manuals
Manual 89 pages 14.75 Kb Manual 131 pages 23.48 Kb Manual 110 pages 38.58 Kb

SCC-B5393P specifications

The Samsung SCC-B5392P and SCC-B5393P are advanced CCTV cameras designed to deliver high-quality surveillance solutions for various applications. Both models are equipped with features that enhance their performance in monitoring environments, making them suitable for use in commercial, industrial, and residential settings.

One of the key features of the SCC-B5392P and SCC-B5393P is their exceptional image quality. With a high-resolution CCD sensor, both cameras provide clear and detailed images, even in low light conditions. The SCC-B5392P offers a resolution of up to 600 TV lines, while the SCC-B5393P achieves an even higher resolution, ensuring that every detail is captured accurately. This level of clarity is essential for identifying individuals and monitoring activities effectively.

Another significant characteristic of these models is their advanced digital signal processing (DSP) technology. This enhances the cameras' ability to adjust to varying lighting conditions, minimizing the effects of glare and backlighting. The Wide Dynamic Range (WDR) feature further improves image quality by balancing the light levels in scenes with significant contrasts, ensuring that both bright and dark areas are visible.

The SCC-B5392P and SCC-B5393P are designed for durability and reliability. They feature a weatherproof housing, making them suitable for outdoor installation. This robustness allows them to withstand various environmental conditions, ensuring consistent performance over time. Furthermore, the cameras are equipped with infrared (IR) capabilities, enabling them to capture clear images in complete darkness, which is crucial for round-the-clock surveillance.

These models also support various mounting options, facilitating flexible installation in different locations. Their user-friendly interface allows for easy configuration and adjustment, ensuring that users can optimize the camera settings for their specific surveillance needs. Additionally, both cameras are compatible with a range of video management systems, allowing for seamless integration into existing surveillance setups.

In summary, the Samsung SCC-B5392P and SCC-B5393P are high-performance CCTV cameras that combine advanced imaging technology, robust construction, and versatile installation options. With their ability to deliver high-quality images in diverse conditions, they are an excellent choice for anyone looking to enhance their security systems.