Samsung HW-H7500/TK, HW-H7500/EN Finesser, Alle rettigheder forbeholdes. Denne brugervejledning

Page 56

FINESSER

FINESSER

TV SoundConnect (Tilslut TV-lyd)

Med TV SoundConnect kan du lytte til lyd fra TV'et på din Soundbar via en Bluetooth-forbindelse, og du kan styre lyden.

HDMI

HDMI overfører video- og lydsignaler samtidigt og giver et klarere billede.

Enheden er også udstyret med funktionen ARC, hvormed du kan lytte til lyd fra dit TV gennem din Soundbar via et HDMI-kabel. Denne funktion er kun tilgængelig, hvis du slutter enheden til et ARC- kompatibelt TV.

Udvidelse af surroundsound

Funktionen Udvidelse af surroundsound føjer dybde og rumlighed til din lytteoplevelse.

Udvidelse af surroundsound drives af Sonic Emotion.

Understøttelse for USB-vært

Du kan tilslutte og afspille filer fra eksterne USB- lagringsenheder, som f.eks. MP3-afspillere, USB-flash- hukommelse mv., vha. din Soundbars USB- værtsfunktion.

Bluetooth-funktion

Du kan slutte en Bluetooth-enhed til din Soundbar og nyde musik med stereolyd i høj kvalitet, helt uden ledninger!

LICENS

Produceret under licens fra Dolby Laboratories. Dolby og double-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories.

Trådløs subwoofer

Med Samsungs trådløse modul slipper du for kabler, der går mellem hovedenheden og subwooferen.

I stedet tilsluttes subwooferen til et kompakt, trådløst modul, der kommunikerer med hovedenheden.

Speciel lydtilstand

Du kan vælge blandt forskellige lydtilstande - MUSIC /

VOICE / SPORTS / CINEMA / SMART VOLUME / STANDARD (Original Lyd) - afhængigt af det indhold, du vil nyde.

Multifunktionsfjernbetjening

Du kan anvende den medfølgende fjernbetjening til at styre forskellige handlinger med et enkelt tryk på en knap.

Se http://patents.dts.com for mere om DTS-patenter. Fremstillet på licens fra DTS Licensing Limited. DTS, symbolet og DTS og symbolet sammen er registrerede varemærker, og DTS 2.0 Channel er et varemærke tilhørende DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle rettigheder forbeholdt.

Udtrykkene HDMI og HDMI High-Definition Multimedia Interface samt HDMI-logoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC i USA og i andre lande.

+Copyright

©2014 Samsung Electronics Co.,Ltd.

Alle rettigheder forbeholdes. Denne brugervejledning

hverken helt eller delvist – må reproduceres eller kopieres uden forudgående skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co., Ltd.

2

Image 56
Contents Curved Soundbar + Copyright FeaturesLicences Safety Information Safety WarningsWiring the Main Power Supply Plug UK Only Shock or personal injuryPrecautions Contents + Safety Instructions and Troubleshooting Getting StartedBefore Reading the USER’S Manual WHAT’S IncludedTurns the power on and off Displays the current modeDescriptions TOP / Front PanelConnect to the Analogue output of an external device Rear / Bottom PanelConnect to the digital optical output of an external device Remote Control Remote Control Buttons and FunctionsPower VolumeBluetooth Power Play / PauseFix it in place + Installing the Batteries in the Remote ControlPositive + pole facing up when Not recommended for installation on curved TVs 78 or larger InstallationTV-MOUNTED Installation Standing Installation TV-mounted installation is completeAssembling the Clamp Wire Clamp-WireConnecting the Wireless Subwoofer ConnectionsHdmi Cable Not supplied Digital Devices Connecting AN External Device Using AN Hdmi CableHdmi Cable Not supplied Optical Cable Audio CableHdmi Cable + Auto Power Down functionFunctions Bluetooth + To connect the Soundbar to a Bluetooth deviceBluetooth device Connect+ Bluetooth Power On Bluetooth Power + To disconnect the Bluetooth device from the Soundbar+ To disconnect the Soundbar from the Bluetooth device More About Bluetooth+ Connecting a TV to the Soundbar TV Soundconnect+ Using the Bluetooth Power On function USB + Before you connect a USB deviceUSB port Format Codec Sampling RateDisplay Software UpdateAuto Power Link Troubleshooting Specifications AppendixContact Samsung World Wide CentreFöreställ dig möjligheterna + Upphovsrätt EgenskaperLicens Säkerhetsinformation VarningKasta inte batterierna i eld Byt bara mot samma eller liknande typInnehållsförteckning AnslutningarKomma Igång Innan DU Använder BruksanvisningenVAD Ingår + Ikoner som används i bruksanvisningenBeskrivningar Övre / Främre PanelSlår på och av strömmen Visar aktuellt lägeBakre / Nedre Panel Anslut den analoga utgången för en extern enhetFjärrkontroll Knappar OCH Funktioner PÅ FjärrkontrollenTyst UpprepaStröm VolymSpela / Paus Hoppa Bakåt+ Installera batterierna i fjärrkontrollen + ska peka uppåt när du sätter Vrida fjärrkontrollensOch rikta in O-markeringarna sida Vid sida som visas i bilden ovan På platsTV-MONTERAD Installation Fäst två Fästskruv 2 i Hållarstöden såsom visas på bilden Stående InstallationSoundbar-basen TV-bas, med Konsolfästet fastsatt Montera Kabelhållaren KabelhållareSe sidan AnslutningarAnsluta DEN Trådlösa Subwoofern Ansluta EN Extern Enhet MED HDMI-KABEL Digitala EnheterOptisk Kabel Medföljer ejEller Audio KabelHDMI-kabel + Funktionen Auto Power DownFunktioner + Ansluta Soundbar till en Bluetooth-enhet Anslut Bluetooth-enhet+ Så här kopplar du från Bluetooth-enheten från Soundbar + Så här kopplar du från Soundbar från Bluetooth-enheten Mer om Bluetooth+ Ansluta en TV till Soundbar Anslut+ Använda Bluetooth Power On Strömaktivering via Bluetooth + Innan du ansluter en USB-enhet Anslut USB-enheten direkt till USB-porten på produktenObservera följande Format CodecProgramvaruuppdatering SkärmFelsökning Bilaga SpecifikationerKontakta Samsung ProduktenForestil dig mulighederne Finesser Alle rettigheder forbeholdes. Denne brugervejledningSikkerhedsinformationer SikkerhedsadvarslerStød Ktioner med denne enhedForholdsregler Der opkræves muligvis et administrationsgebyr IndholdKOM Godt I Gang Inden DU Læser BrugervejledningenHvad ER Inkluderet + Ikoner der anvendes i vejledningenBeskrivelser TOP / FrontpanelBageste / Nederste Panel Tilsluttes den analoge udgang på en ekstern enhedFjernbetjening Fjernbetjeningens Knapper OG FunktionerTavs GentagTænd/Sluk LydstyrkeAfspilning / Pause Spring Tilbage+ Installation af batteriet i fjernbetjeningen Dreje fjernbetjeningensBatteridæksel mod uret for at Fjerne det som vist på figurenTV-MONTERET Installation Den tv-monterede installationen er udført Metode 2. Anvendelse af din soundbar aleneCentrér din soundbar på det flade område foran tv’et Montering AF FastgørelseswirenFastgørelseswire Tilslutninger Tilslutning AF DEN Trådløse SubwooferMens der er tændt for hovedenheden i Standby Meddelelsen ID SET vises på displayet på din SoundbarTilslutning AF EN Ekstern Enhed MED ET HDMI-KABEL HDMI-kabel Medfølger ikkeHDMI-kabel Medfølger ikke Digitale Enheder Anynet+ skal være aktiveretLyd Kabel Sekunder. Auto Power Down on / OFF vises på displayet Indgangstilstand+ Sådan slutter du din Soundbar til en Bluetooth-enhed Tilslut Bluetooth-enhed+ Sådan kobler du Bluetooth-enheden fra din Soundbar + Sådan kobler du din Soundbar fra Bluetooth-enheden Mere om Bluetooth+ Tilslutning af et TV til din Soundbar Tilslut+ Brug af funktionen Bluetooth Power On Mp3 + Inden du tilslutter en USB-enhedUSB-port Softwareopdatering Slut din Soundbar til en ekstern enhed med et optisk kabelProblemløsning Appendiks Kontakt Samsung Produkt Elektrisk & elektronisk udstyrMielikuvitus rajana Ominaisuudet Lisenssillä+ Tekijänoikeudet Surround Sound Expansion -tekniikan tarjoaa Sonic EmotionTurvallisuusohjeet TurvaohjeitaSähköiskun Tärkeistä käyttö- ja huolto-ohjeistaTurvaohjeet Sisältö LiitännätEnnen Aloitusta Ennen Käyttöoppaan LukemistaSisältö + Oppaassa käytetyt kuvakkeetKuvaus YLÄ- / EtupaneeliKytke tähän ulkoisen laitteen analoginen lähtöliitäntä TAKA- / PohjapaneeliKaukosäädin Kaukosäätimen Painikkeet JA ToiminnotMykistys Toistuva toistoVirta ÄänenvoimakkuusToisto / Tauko Siirry Edelliseen+ Paristojen asettaminen kaukosäätimeen Asennus Tvhen AsentaminenAsennus Jalustalle Soundbar-jalusta TVn pohja, johon kiinnike on KiinnitettyÄlä aseta painavia esineitä tai astu päälaitteen päälle Johtojen Kiristimen KokoaminenJohtojen kiristin Radioaallon lähetysetäisyys on noin LiitännätLangattoman Bassokaiuttimen Kytkentä Ulkoisen Laitteen Yhdistäminen HDMI-KAAPELILLA HDMI-kaapeli LisävarusteHDMI-kaapeli Lisävaruste Digitaaliset Laitteet Anynet+ täytyy olla käytössäTai AudiojohtoVaihda toiminnoksi AUX Vaihda toiminnoksi D.IN+ Auto Power Down -toiminto Sekuntia. Auto Power Down on / OFF näkyy ruudullaToiminnot Tulotila NäyttöNäet BT Ready -tekstin Soundbarin etunäytöllä + Soundbar -järjestelmän yhdistäminen Bluetooth-laitteeseenYhdistä Bluetooth-laite + Bluetooth Power On Bluetooth Power Yhdistä Lisätietoja Bluetoothista+ TVn kytkeminen Soundbariin + Bluetooth Power On -toiminnon käyttö + Ennen kuin yhdistät USB-laitteen USB-liitäntä NäyttöHuomioi seuraavat asiat Muoto KoodekkiOhjelmiston Päivitys Vianmääritys Liite TiedotOta yhteyttä Samsungiin Elektroniikka ja sähkölaitteetSe for deg mulighetene Lisens USB Host-støtteSikkerhetsinformasjon SikerhetsforanstaltningerKan forårsake elektrisk støt, er til stede inni Denne enhetenForholdsregler Innhold TilkoblingerKomme I Gang FØR DU Leser BrukerhåndbokenHVA ER Inkludert + Ikoner som brukes i håndbokenTOPP- / Frontpanel BAK- / Bunnpanel DC 24V Strømforsyning innFjernkontroll Fjernkontrollknapper OG FunksjonerDemp GjentaPå / Av VolumSpill av / Pause Hopp Tilbake+ Installere batterier i fjernkontrollen Åpne batteridekslet påFjernkontrollen, og fjern det Som vist i figuren ovenforTV-MOUNT-INSTALLERING MonteringMontering på TV-apparatet er fullført Stående MonteringLydplankesokkel TV-base med Brakettfestet montert Montere Kabelklemmen KabelklemmeTilkoblinger Koble TIL DEN Trådløse SubwooferenKoble TIL EN Ekstern Enhet VED Hjelp AV EN HDMI- Kabel HDMI-kabel Ikke inkludertHDMI-kabel Ikke inkludert Digitale Enheter Anynet+ må være slått påEndre funksjonen til AUX Inngangsmodus Skjerm + Funksjonen Auto Power DownFunksjoner + Koble Soundbar til en Bluetooth-enhet Koble til Bluetooth-enhetSlå Anynet+ av for å slå av ARC-funksjonen Du ser BT Ready på frontskjermen på Soundbar+ Koble Bluetooth-enheten fra Soundbar Koble til + Koble Soundbar fra Bluetooth-enheten+ Koble et TV-apparat til Soundbar + Bruke funksjonen Bluetooth Power On Se i bruksanvisningen til TV-apparatet for mer informasjonFormat Kodek Samplingsrate + Før du kobler til en USB-enhetVær oppmerksom på følgende Programvareoppdatering SkjermFeilsøking Tillegg SpesifikasjonerAH68-02750G-02 Gjelder i land med avfallssortering
Related manuals
Manual 108 pages 29.96 Kb Manual 27 pages 37.51 Kb Manual 378 pages 22.64 Kb Manual 53 pages 8.4 Kb Manual 108 pages 25.77 Kb

HW-H7501/XN, HW-H7500/TK, HW-H7500/ZF, HW-H7501/XE, HW-H7500/EN specifications

The Samsung HW-H7501/ZF and HW-H7500/ZF are innovative soundbars designed to elevate the audio experience for home entertainment. These models are celebrated for their sleek design and advanced features, providing users with an immersive sound experience that complements the latest television technology.

One of the standout features of the HW-H7501/ZF and HW-H7500/ZF is their premium audio performance. The soundbars incorporate an advanced 2.1 channel system that delivers rich, dynamic sound. This is thanks to their built-in subwoofers that produce deep bass, allowing for an enhanced home theater experience. The acoustic technology used in these soundbars ensures that users can enjoy crystal-clear dialogue and powerful sound effects, making movies and TV shows more engaging.

In terms of connectivity, both models offer versatile options that cater to a variety of user preferences. Bluetooth connectivity allows for easy streaming from smartphones, tablets, or other compatible devices. Additionally, these soundbars utilize HDMI ARC (Audio Return Channel) which simplifies the connection to your TV, allowing for seamless audio output without the hassle of multiple cables.

The HW-H7501/ZF and HW-H7500/ZF are also equipped with Adaptive Sound Technology. This innovative feature analyzes the audio content in real time and automatically adjusts the sound settings to enhance the listening experience. Whether you’re watching a quiet dialogue-heavy scene or an action-packed thriller, the soundbars optimize the audio accordingly, ensuring that every moment is crisp and clear.

Another highlight is the Multiroom feature that lets users connect the soundbar with other Samsung Multiroom-compatible devices. This allows for multi-room audio playback, enabling users to create a surround sound experience throughout their home.

Furthermore, the design of these soundbars is both stylish and functional. The slim profile is designed to fit seamlessly in any home environment, blending aesthetic appeal with practicality. The elegant finish and minimalistic look ensure that they complement modern home décor.

In summary, the Samsung HW-H7501/ZF and HW-H7500/ZF soundbars are excellent choices for anyone looking to upgrade their home audio system. With features like powerful sound performance, versatile connectivity options, Adaptive Sound Technology, and a sleek design, these soundbars deliver a premium audio experience that enhances any home entertainment setup. Whether for movies, music, or gaming, these soundbars stand out as a top choice for sound quality and usability.