Samsung HW-H450/ZF Fonctions, Mode D’ENTRÉE, ARC Hdmi OUT, Mode dentrée Affichage, Câble Hdmi

Page 17

FONCTIONS

FONCTIONS

MODE D’ENTRÉE

Appuyez sur le bouton ( ) situé sur le panneau supérieur de l’unité principale ou sur le bouton (SOURCE) de la télécommande pour sélectionner le mode que vous souhaitez.

FRA

 

Mode d'entrée

Affichage

 

Entrée Optique numérique

D.IN

 

Entrée AUX

AUX

 

Entrée HDMI

HDMI

 

Mode BLUETOOTH

BT

 

TV SoundConnect

TV

 

Mode USB

USB

 

 

 

● Selon ses caractéristiques de fabrication, le

bouton ( ) peut être remplacé par le

bouton ( ) ayant les mêmes fonctions.

L'appareil s'éteint automatiquement sous les conditions suivantes:

Mode D.IN/HDMI/BT/TV/USB/ARC

-S'il n'y a aucun signal audio pendant 25 minutes.

Mode AUX

-Si le câble AUX n'est pas connecté pendant 25 minutes.

-Si aucune entrée de TOUCHE n'est reçue durant 8 heures lorsque le câble AUX est branché.

-Pour ON ou OFF la fonction d'allumage/ extinction automatique Appuyez sur le bouton & pendant 5 secondes. AUTO POWER DOWN ON / OFF apparaît sur l’écran.

ARC (HDMI OUT)

L'ARC (Audio Return Channel (Fonct. Retour Audio)) transfère le signal numérique audio au port HDMI OUT (ARC).

Câble HDMI

1.Utilisez un câble HDMI pour connecter le téléviseur prenant en charge ARC à la Soundbar.

2.Allumez le téléviseur puis la fonction Anynet+ de la Soundbar.

3.Appuyez sur le bouton ( ) situé sur le panneau supérieur de l’unité principale ou sur le bouton (SOURCE) de la télécommande pour sélectionner le mode D.IN.

● Selon ses caractéristiques de fabrication, le bouton (

) peut être remplacé par le bouton (

) ayant

les mêmes fonctions.

 

 

Si le câble HDMI ne prend pas en charge la fonction ARC, cette dernière ne peut pas fonctionner correctement.

Pour désactiver la fonction ARC, désactivez Anynet+.

17

Image 17
Contents Wireless Audio Soundbar Licence CaractéristiquesAvertissements Informations Relatives À LA SécuritéPrécautions Branchements SommaireContenu DémarrageAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation Affiche le mode actuellement sélectionné Permet de régler le volumeDescriptions Panneau SUPÉRIEUR/FAÇADEHdmi Panneau ArrièreBoutons ET Fonctions DE LA Télécommande TélécommandePermet de sélectionner une source connectée au Soundbar Saut en avantBluetooth Power + Installation des piles dans la télécommandeLecture/Pause Saut en arrièreBranchements Installation DE LA Fixation Murale+ Précautions d’installation Minimum 32,8 à 33,5 cm Démontage DE LA Fixation MuraleCm minimum 16 cm Branchement D’UN Caisson DE Graves Sans FIL Branchements Appareils Numériques Connexion DUN Périphérique Externe À Laide DUN Câble HdmiNon fourni Câble Audio AUXMode dentrée Affichage Mode D’ENTRÉEFonctions ARC Hdmi OUTConnexion Périphérique Bluetooth BluetoothUn seul périphérique Bluetooth peut être associé à la fois  BT saffiche à l’écranPropos du Bluetooth + Bluetooth Power on Bluetooth PowerTV Soundconnect + Utiliser la fonction Bluetooth Power On+ Connecter un téléviseur au Soundbar Connexion+ Avant de connecter un périphérique USB USBPort USB Format Codec DébitMise À Jour Logicielle Tépannage La télécommande ne fonctionne pasLensemble ne sallume pas Aucun son nest émisSpécifications AnnexeNom du modèle Avis de licence libreCountry Contact Centre  Web Site Comment contacter Samsung dans le mondeImmagina le possibilità Licenza CaratteristicheNorme PER LA Sicurezza Informazioni Sulla SicurezzaPrecauzioni Collegamenti Sommario+ Istruzioni di sicurezza e risoluzione dei problemi Accessori FornitiPER Cominciare Prima DI Leggere IL Manuale UtenteDescrizioni Regola il volumePannello SUPERIORE/ANTERIORE Accende e spegne lunità SoundbarPorta USB Lato PosteriorePulsanti E Funzioni DEL Telecomando TelecomandoPer selezionare una sorgente collegata al Soundbar AvanzamentoRiavvolgimento + Inserimento delle batterie nel telecomandoRiproduzione/Pausa Installare esclusivamente su una parete verticale + Precauzioni per linstallazioneCollegamenti Instalazione DEL Suporto PER Montaggio a PareteCm o più 16 cm Smontaggio DEL Supporto PER Montaggio a PareteMinimo 32,8 ~ 33,5 cm Inserire le viti nei fori rimanenti e bloccarleCollegamento DEL Subwoofer Wireless Collegamenti Cavo Hdmi non fornito Connessione DI UN Dispositivo Esterno CON UN Cavo HdmiCavo Hdmi non fornito Dispositivi Digitali Cavo Audio Modo DI Ingresso FunzioniModo di ingresso Display Cavo HdmiCollegare Dispositivo Bluetooth + Per collegare lSoundbar a un dispositivo Bluetooth+ Per scollegare lSoundbar dal dispositivo Bluetooth + Per scollegare il dispositivo Bluetooth dal lSoundbarUlteriori informazioni sul Bluetooth Può essere sostituito dal tastoCollegare + Utilizzo della funzione Bluetooth Power On+ Collegamento di una TV al Soundbar Formato Codec Frequenze Di + Prima di collegare un dispositivoPorta USB Aggiornamento DEL Software Risoluzione DEI Problemi Specifiche AppendiceNome del modello Avviso di licenza Open SourceRifiuti elettrici & elettronici Contatta Samsung World WideImagine las posibilidades Licencia CaracterísticasAdvertencias Información DE SeguridadPrecauciones Índice Podría aplicársele una tarifa de administración siIntroducción + Instrucciones de seguridad y solución de problemasAntes DE Leer EL Manual DEL Usuario ComponentesPanel SUPERIOR/FRONTAL DescripciónEnciende y apaga la alimentación Muestra el modo actualPuerto USB PosteriorSalto Adelante Mando a DistanciaBotones Y Funciones DEL Mando a Distancia Salto Atrás + Instalación de las pilas en el mando a distanciaReproducir/Pausa Instalación DEL Soporte Para Montaje EN Pared Conexiones+ Precauciones en la instalación Se instala sólo en una paredColoque los tornillos en el resto de orificios Separación DEL Soporte DE Montaje EN ParedCm o más 16 cm Aparece el mensaje ID SET en la pantalla de la Soundbar Conexión DEL Subwoofer InalámbricoConexiones Dispositivos Digitales Conexión DE UN Dispositivo Externo Utilizando UN Cable HdmiCable de Hdmi Cambie la función a AUX Cable de Audio Cable ÓpticoModo de entrada Pantalla FuncionesModo DE Entrada Conectar Dispositivo Bluetooth + Para conectar el Soundbar a un dispositivo Bluetooth+ Para desconectar Soundbar del dispositivo Bluetooth + Para desconectar el dispositivo Bluetooth del SoundbarInformación adicional sobre Bluetooth Puede cambiar al botónConectar + Utilización de la función Bluetooth Power On+ Conexión de un TV a la Soundbar Puerto USB + Antes de conectar un dispositivoConecte el dispositivo USB al puerto USB del producto Tenga en cuenta lo siguienteActualización DE Software Solución DE Problemas Especificaciones ApéndiceNombre del Modelo Aviso sobre licencia de código abiertoEliminación correcta de las baterías de este producto Contacte con Samsung World WideImagine as possibilidades Licenças FuncionalidadesComponentes Incluídosavisos DE Segurança Informações DE SegurançaPrecauções Conteúdos Poderá ser cobrada uma taxa administrativa seAntes DE Utilizar + Instruções de segurança e resolução de problemasAntes DE LER O Manual do Utilizador Componentes IncluídosPainel SUPERIOR/ANTERIOR DescriçõesLiga ou desliga o produto Apresenta o modo actualUSB Port Painel PosteriorControlo Remoto Pode reduzir o volume para 0 premindo um botãoBotões E Funções do Controlo Remoto Prima para seleccionar uma origem ligada ao Soundbar+ Colocar pilhas no controlo remoto Ajusta o nível de volume da unidadeReproduzir/Pausa RetrocederInstalar a Fixação DE Parede Ligações+ Precauções de instalação Pode utilizar o suporte de fixação na parede desta unidadeFixe os parafusos nos orifícios restantes Retirar do Suporte DE ParedeCm ou mais 16 cm Ligar O Subwoofer SEM Fios Ligações Cabo Hdmi não fornecido Ligar UM Dispositivo Externo Utilizando O Cabo HdmiCabo Hdmi não fornecido Dispositivos Digitais Altere a função para AUX Cabo de ÁudioCabo Hdmi FunçõesModo de entrada Visor Soundbar suporta dados SBC 44,1kHz, 48kHz + Para ligar o Soundbar a um dispositivo BluetoothLigar Dispositivo Bluetooth + Para desligar o Soundbar do dispositivo Bluetooth + Para desligar o dispositivo Bluetooth do SoundbarMais sobre Bluetooth Pode ser alterado para o botão+ Ligar um Televisor ao Soundbar + Utilizar a função Bluetooth Power OnLigar TV SoundConnectUSB Port + Antes de ligar um dispositivoLigue o dispositivo USB à porta USB do produto Conforme as especificações do fabricante, oActualização DE Software Resolução DE Problemas Especificações ApêndiceNome do modelo Aviso de Licença de Open SourceAH68-02732H-02 Contacte a Samsung InternacionalSamsung Country Contact Centre  Web Site
Related manuals
Manual 100 pages 58.9 Kb Manual 25 pages 18.08 Kb Manual 25 pages 61.92 Kb Manual 25 pages 29.26 Kb Manual 25 pages 50.02 Kb Manual 1 pages 53.31 Kb Manual 350 pages 48.4 Kb

HW-H450/EN, HW-H450/ZF specifications

The Samsung HW-H450 series of soundbars, including models HW-H450/ZF, HW-H450/TK, HW-H450/EN, HW-H450/XN, and HW-H450/XE, offers an immersive audio experience, elevating home entertainment systems with their compact yet powerful design.

One of the standout features of the HW-H450 is its wireless subwoofer, which delivers deep, bass-rich sound that enhances movie watching and music listening alike. This dedicated subwoofer can be placed anywhere within range of the soundbar, allowing users to achieve optimal sound quality without the clutter of wires. The subwoofer's performance is particularly impressive, providing thumping bass that resonates throughout the room.

The HW-H450 soundbar itself utilizes a 2.1 channel audio system, which combines two channels of audio with the dedicated subwoofer to create a fuller sound experience. This configuration ensures that dialogue is clear, while music and sound effects have depth and impact. The soundbar’s compact size makes it easy to fit into various entertainment setups without taking up too much space.

In terms of connectivity, the HW-H450 series offers multiple options. It features Bluetooth technology, allowing for easy pairing with smartphones, tablets, and other Bluetooth-enabled devices for wireless streaming. In addition, HDMI ports provide connection options to various media devices, ensuring compatibility with modern entertainment systems.

The HW-H450 also includes a range of sound enhancement technologies. One such feature is the Surround Sound Expansion, which broadens the audio field, making the listening experience more immersive. This technology helps to create a virtual surround sound effect, making users feel as if they are part of the action on screen. Furthermore, the soundbar supports standard audio formats that ensure high-quality playback.

For added convenience, the HW-H450 models come with a user-friendly remote control, and many of them also support Samsung's Smart Volume feature, which automatically adjusts volume levels for consistent audio output when switching between different content.

Overall, the Samsung HW-H450 series soundbars deliver balanced performance with powerful output, advanced technology, and versatile connectivity options, making them an excellent choice for anyone looking to enhance their home audio experience. Whether you're watching your favorite movie or listening to music, the HW-H450 models provide a rich and engaging sound experience that meets the demands of modern entertainment.