Samsung HW-F751/EN manual Mise À Jour DU Logiciel, Utilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CEC

Page 47

fonctions

POWER

 

TV POWER

POWER

 

TV POWER

 

AUTO

 

 

 

 

SOURCE

POWER SPEAKER TV SOURCE

 

 

 

 

 

SoundShare

 

AUTO

 

REPEAT

 

 

 

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

SOURCE

POWER SPEAKER TV SOURCE

 

 

 

TV MUTE

TV INFO TV PRE-CH VT DIMMER

 

 

 

 

 

 

 

 

SoundShare

SOUND EFFECT

SMART VOLUME

REPEAT

 

 

 

VOL

 

 

 

S/W

MUTE

S/W

 

 

 

LEVEL

LEVEL

 

 

 

SOUND

VOL

DRC

 

 

 

3DPLUS

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

 

 

 

POWER

 

TV POWER

POWER

 

 

TV POWER

 

 

 

 

 

 

AUTO

 

 

 

 

 

SOURCE

POWER SPEAKER TV SOURCE

 

 

 

 

 

 

SoundShare

 

 

 

 

REPEAT

 

 

 

 

 

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

SOURCE

AUTO

SPEAKER TV SOURCE

 

 

 

POWER

TV MUTE

TV INFO TV PRE-CH VT DIMMER

 

 

 

 

 

VOL

SMART VOLUME

 

 

 

SoundShare

SOUND EFFECT

 

 

 

 

S/W

MUTE

S/W

REPEAT

 

 

 

LEVEL

LEVEL

 

 

 

 

SOUND

VOL

DRC

 

 

 

 

3DPLUS

 

 

 

 

 

 

 

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

 

 

 

TV MUTE

TV INFO

TV PRE-CH VT DIMMER

Utilisation de la fonction Anynet+ (HDMI-CEC)

Anynet+ est une fonction qui vous permet de commander les autres appareils Samsung à l’aide de la télécommande de votre téléviseur Samsung.

La fonction Anynet+ s’active et se désactive chaque fois que vous appuyez sur Anynet+.

1. Connectez le produit à un téléviseur Samsung à l'aide du câble HDMI. (Reportez-vous à la page 13)

2. Activez la fonction Anynet+ sur votre téléviseur et le système Air Track.

(Pour de plus amples renseignements, reportez-vous au manuel d’instructions du téléviseur.)

Certaines résolutions de sortie HDMI ne sont pas disponibles sur tous les téléviseurs.

Veuillez vous reporter au guide d’utilisation de votre téléviseur.Veuillez

vérifier le logo (si votre téléviseur est pourvu du logo , cela signifie qu’il prend en charge la fonction Anynet+).

Utilisation des fonctions du téléviseur (uniquement avec les téléviseurs Samsung)

Appuyez sur le bouton TV SOURCE situé sur la télécommande pour changer la source d’entrée du téléviseur.

Appuyez sur le bouton TV INFO de la télécommande pour afficher les informations concernant les chaînes de télévision.

Appuyez sur le bouton TV CH de la télécommande pour sélectionner la chaîne de télévision.

Appuyez sur le bouton TV VOL de la télécommande pour augmenter ou réduire le volume sonore.

Utilisez le bouton TV PRE-CH +pour revenir à la chaîne de télévision précédente en mode TV.

Lorsque vous appuyez sur le bouton SoundShare le son du téléviseur est transmis à travers le système Air Track via une connexion Bluetooth. Le système Air Track contrôle également le volume du son, la qualité du son, etc.

La télécommande n'est opérationnelle que sur les téléviseurs SAMSUNG.

MISE À JOUR DU LOGICIEL

Samsung peut proposer à l’avenir des mises à niveau pour le micrologiciel du système système Crystal Surround Air Track. Si une mise à niveau est proposée, vous pouvez mettre le micrologiciel à niveau en connectant un périphérique USB, contenant la mise à niveau du micrologiciel, au port USB de votre système Air Track.

Notez qu'en présence de plusieurs fichiers de mise à niveau, vous devez simplement les charger sur le périphérique USB et les utiliser pour mettre à niveau le micrologiciel l'un après l'autre.

Veuillez visiter le site Web Samsung.com ou contacter le centre d’assistance téléphonique de Samsung pour recevoir de plus amples informations concernant le téléchargement des fichiers de mise à niveau.

Insérez un périphérique USB contenant la mise à niveau du micrologiciel dans le port USB situé sur l’unité principale.

Veillez à ne pas débrancher l'alimentation ni à retirer le lecteur USB lorsque les mises à niveau sont en cours d'exécution. L’unité principale s’éteint automatiquement une fois que la mise à niveau du micrologiciel est terminée. Une fois le logiciel mis à niveau, les paramètres sont réinitialisés sur leur valeur par défaut. Nous vous conseillons de consigner vos réglages par écrit afin de pouvoir facilement les spécifier à nouveau après la mise à niveau.

Une fois que la mise à niveau de l’appareil est terminée, éteignez-le puis appuyez sur le bouton () et maintenez- le enfoncé pendant un moment pour réinitialiser l'appareil.

En cas d’échec de la mise à niveau du micrologiciel, nous vous recommandons de convertir le périphérique USB au format FAT16 et de réessayer la mise à niveau.

Pour les besoins de la mise à niveau, ne convertissez jamais les données USB au format NTFS car ce système de fichiers n'est pas pris en charge sur l'appareil.

Tout dépendant du fabricant, le périphérique USB pourrait ne pas être compatible.

22

Image 47
Contents Thank you for purchasing this Samsung product Crystal Surround Air TrackSoundShare FeaturesAccompanying the product Safety informationSafety Warnings Electric shock or personal injuryPrecautions Contents WHAT’S Included Getting startedBefore Reading the USER’S Manual FRONT/BOTTOM Panel DescriptionsRear Panel Remote Control Remote controlTour of the Remote Control Connections Installing the Wall MountInstallation is complete Connections Connecting the Wireless SubwooferLink indicator blue LED on the subwoofer is turned on Auto Sound Calibration ASC Looping the Power Cable around the Toroidal CoreHdmi Cable Digital Devices Connecting AN External Device Using Hdmi CableAudio Cable Assembling the Cable ClipFunctions What is Bluetooth?BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN Mode FunctionsTo connect the Air Track to a Bluetooth device Soundshare To disconnect the Bluetooth device from the Air TrackTo disconnect the Air Track from the Bluetooth device Before you connect a USB device This feature is supported by TVs released fromSkip Forward/Back Using the Remote ControlUsing the Repeat function Play/Pause/StopUsing the S/W Level function Using the 3D Sound Plus functionUsing the Smart Volume function Using the Sound Effect functionUsing the VT Dimmer function Using the Auto Power Link functionUsing the Audio Sync function Using the DRC functionUsing the TV functions with Samsung TVs only Software UpgradeUsing the Anynet+HDMI-CEC function Troubleshooting TroubleshootingSubwoofer PS-WF750,PS-WF751 SpecificationsAppendix PS-WF750,PS-WF751AH68-02617G-04 Système avec enceintes actives Licence Caractéristiques’intérieur de l’appareil Ce symbole avertit l’utilisateur de laAvertissements Précautions Caractéristiques 2 Caractéristiques 2 2 Licence SommaireContenu DémarrageAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation Port USB Volume + Amplificateur À Tube À Vide DescriptionsFAÇADE/PANNEAU Inférieur AffichagePanneau Arrière Télécommande TélécommandePrésentation DE LA Télécommande Branchements Installation DE LA Fixation MuraleLinstallation est terminée Branchements Branchement D’UN Caisson DE Graves Sans FILMode DE Calibrage Automatique DU SON ASC Appareils numériques Connexion DUN Périphérique Externe À Laide DUN Câble HdmiCâble Audio Assemblage DE L’ATTACHE-CÂBLEFonctions Mode D’ENTRÉEBluetooth Quest-ce que le système Bluetooth ?Connexion Périphérique Bluetooth Le système Air Track séteint après 20 minutes en état Prêt Avant de connecter un périphérique USB USBUtilisation de la fonction Repeat Utilisation DE LA TélécommandeLecture/Pause/Arrêt Saut en Avant/en ArrièreUtilisation de la fonction Sound Effect Utilisation de la fonction Smart VolumeMise en sourdine Utilisation de la fonction 3D Sound PlusUtilisation de la fonction VT Dimmer Utilisation de la fonction Auto Power LinkUtilisation de la fonction Audio Sync Utilisation de la fonction DRCUtilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CEC Mise À Jour DU LogicielDépannage DépannageSpécifications AnnexeElimination des batteries de ce produit Aktives Lautsprechersystem Lizenz MerkmaleVerursachen können SicherheitsinformationenHinweise ZUR Sicherheit Hinweise USB InhaltLieferumfang Erste schritteWichtige Informationen ZUM Gebrauch DER Bedienungsanleitung VORDER-/UNTERSEITE DES Geräts BeschreibungenSchlussbuchse Rückseite DES GerätsASC Mikrofonbuchse StromanFernbedienung FernbedienungFunktionen DER Fernbedienung Entfernt auf AnschlüsseMontage DER Wandhalterung Nicht an einer Wandhalterung befestigenDie ID SET Meldung erscheint auf dem Oled des Hauptgeräts Anschluss DES Kabellosen SubwoofersAnschlüsse Schließen Montage DES FERRIT-RINKERNS AM SubwooferAUTOM. Tonkalibrierung ASC Digitalgeräte Audiokabel Anbringen DES KabelklipsOder Eingangsmodus Display Was ist Bluetooth?Funktionen EingangsmodusAnschließen von Air Track an ein Bluetooth-Gerät Abtrennen des Air Track vom Bluetooth-Gerät Abtrennen des Bluetooth-Geräts vom Air TrackBeachten Sie das Folgende Bevor Sie ein USB-Gerät anschließenVerwendung der REPEAT-Funktion Verwenden DER FernbedienungWiedergabe/Pause/Stopp Vorwärts/Rückwärts springenVerwendung der Sound EFFECT-Funktion Verwendung der Smart VOLUME-FunktionStummschaltung Verwenden der 3D Sound PLUS-FunktionVerwendung der VT DIMMER-Funktion Verwendung der Auto Power LINK-FunktionVerwenden der Audio SYNC-Funktion Verwendung der DRC-FunktionTV-Funktionen verwenden nur mit Samsung Fernsehgeräten Software AktualisierungVerwenden der Anynet+ HDMI-CEC-Funktion Fehlersuche FehlersucheTechnische Daten AnhangGilt für Länder mit Abfalltrennsystemen Sistema di diffusori attivi Licenza CaratteristicheNorme PER LA Sicurezza Informazioni sulla sicurezzaPrecauzioni Sommario Prima DI Leggere IL Manuale Utente Accessori FornitiPer cominciare Pannello ANTERIORE/POSTERIORE DescrizioniLato Posteriore Telecomando TelecomandoInformazioni Generali SUL Telecomando Collegamenti Installazione DEL Supporto PER Montaggio a PareteLunità principale e il subwoofer ora sono collegati Collegamento DEL Subwoofer WirelessCollegamenti Calibrazione Audio Automatica ASC Installazione DEL Nucleo Toroidale in Ferrite NEL SubwooferDispositivi digitali Connessione DI UN Dispositivo Esterno CON UN Cavo HdmiCavo audio Montaggio DEL FermacavoCavo ottico non fornito Set-top boxModo BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN Che cosè il Bluetooth?Funzioni Modo DI IngressoBT Connected BT Per collegare lAir Track a un dispositivo BluetoothPer scollegare lAir Track dal dispositivo Bluetooth Per scollegare il dispositivo Bluetooth dallAir TrackPrima di collegare un dispositivo USB Utilizzo della funzione Repeat Utilizzo DEL TelecomandoRiproduzione/pausa/stop Riproduzione a salti avanti/indietroUtilizzo della funzione Sound Effect Utilizzo della funzione Smart VolumeDisattivazione dellaudio Utilizzo della funzione 3D Sound PlusUtilizzo della funzione VT Dimmer Utilizzo della funzione Auto Power LinkUtilizzo della funzione Audio Sync Utilizzo della funzione DRCUso delle funzioni del televisore Solo con TV Samsung Aggiornamento SoftwareUtilizzo della funzione Anynet+ HDMI-CEC Risoluzione DEI Problemi Risoluzione dei problemiSpecifiche AppendiceCorretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 67 pages 54.97 Kb Manual 406 pages 18.66 Kb Manual 29 pages 46.31 Kb Manual 1 pages 56.54 Kb Manual 1 pages 53.43 Kb Manual 25 pages 60.71 Kb Manual 125 pages 31.32 Kb Manual 100 pages 19.14 Kb Manual 67 pages 27.62 Kb Manual 67 pages 26.83 Kb Manual 67 pages 29.93 Kb Manual 145 pages 18.54 Kb Manual 67 pages 10.52 Kb Manual 67 pages 20.94 Kb Manual 100 pages 28.52 Kb Manual 67 pages 46.87 Kb Manual 116 pages 35.86 Kb Manual 67 pages 31.47 Kb Manual 67 pages 57.72 Kb Manual 75 pages 44.14 Kb Manual 67 pages 8.22 Kb Manual 50 pages 6.22 Kb Manual 125 pages 6.36 Kb Manual 67 pages 19.91 Kb Manual 67 pages 23.49 Kb Manual 67 pages 56.95 Kb Manual 67 pages 19.43 Kb

HW-F751/XE, HW-F751/ZF, HW-F750/XN, HW-F750/ZF, HW-F751/TK specifications

The Samsung HW-H750/ZF, HW-H751/ZF, and HW-F751/ZF are part of a premium line of soundbars known for enhancing the audio experience of home entertainment systems. These models are designed to deliver superior sound quality, showcasing advanced technologies and user-friendly features that cater to both audiophiles and casual listeners alike.

One of the standout features of these soundbars is their support for Dolby Digital and DTS digital surround sound technologies. This capability allows for an immersive audio experience, turning ordinary TV and movie viewing into a cinema-like experience. The soundbars are equipped with powerful built-in speakers, ensuring that listeners enjoy crystal-clear dialogue and deep bass when watching their favorite content.

The HW-H751/ZF model in particular offers a unique wireless subwoofer, allowing users to optimize their sound setups without the clutter of cables. This wireless subwoofer is designed to provide thumping bass that complements the soundbar's audio output, creating a more robust sound profile. The flexibility of wireless connectivity also allows for easier placement of the subwoofer in any part of the room.

Samsung's proprietary Technology, Surround Sound Expansion, enhances the dimensionality of audio by identifying the position of sound sources. This feature adds depth to the soundstage, making it feel as though sounds are coming from all around the room. Combined with the additional crystal-clear treble and enhanced bass options, users can customize their listening experience to suit their preferences.

These soundbars offer multiple connectivity options, including HDMI, optical, and auxiliary inputs, along with Bluetooth capability for wireless music streaming from various devices. This versatility ensures that users can easily connect their soundbar to diverse devices, ranging from televisions to smartphones.

Additionally, the design of the HW-H750/ZF, HW-H751/ZF, and HW-F751/ZF soundbars reflects a modern aesthetic, making them a stylish addition to any home theater setup. Their sleek and minimalistic design fits seamlessly with contemporary decor.

In summary, the Samsung HW-H750/ZF, HW-H751/ZF, and HW-F751/ZF soundbars provide a compelling blend of advanced audio technologies, powerful sound performance, and intuitive connectivity options. Whether for movie nights, music listening, or gaming, these soundbars represent a significant step up from standard TV speakers, delivering rich and immersive sound experiences for all users.