Samsung MMDS80MRH/ELS manual Remarques sur les disques, Format d’enregistrement de disque

Page 61

31P~62P(DS80M)-F 5/19/04 10:27 Page 58

Remarquessur les disques

Format d’enregistrement de disque

Disques CD-R

Selon l’appareil d’enregistrement du disque (graveur de CD ou PC) et la condition du disque, certains disques CD-R ne peuvent être lus.

Utilisez un CD-R de 650MB/74 minutes. Evitez les CD-R, ils risquent de ne pas pouvoir être lus.

Evitez si possible les CD-RW (Réinscriptible), ils risquent de ne pas pouvoir être lus.

Seuls les CD-R "fermés" correctement peuvent être lus en totalité. Si la session est fermée mais que le disque reste ouvert, il se peut que vous ne puissiez pas lire le disque en entier.

Disques CD-R MP3

Seuls les disques CD-R contenant des fichiers MP3 au format ISO 9660 ou Joliet peuvent être lus.

Les noms des fichiers MP3 doivent contenir 8 caractères ou moins et aucun espace ou caractères spéciaux (. / = +).

Utilisez des disques enregistrés avec un taux de compression/décompression des données supérieur à 128Kbps.

Seuls les fichiers ayant l’extension ".mp3" et ".MP3" peuvent être lus.

Seuls les disques multisessions peuvent être lus. S’il y a un segment vide sur le disque Multisession, le disque ne sera lu que jusqu’au segment vide.

Si le disque n’est pas fermé, le démarrage de la lecture sera plus long et il est possible que tous les fichiers enregistrés ne soient pas lus.

Pour des fichiers codés en format taux de bits variable (VBR - Variable Bit Rate), c’est-à-dire des fichiers codés à la fois à un taux élevé et un taux bas (par exemple 32Kbps ~ 320Kbps), il est possible que le son saute au cours de la lecture.

S’il y a plus de 500 pistes enregistrées sur un CD, un maximum de 500 pistes peut être lu.

S’il y a plus de 300 dossiers enregistrés sur un CD, un maximum de 300 dossiers peut être lu.

Qu’est ce que le MP3 ?

MP3 est l’abréviation de MPEG-1 Audio Layer 3 et MPEG est un acronyme pour Moving Pictures Experts Group. Le MP3 est un format de fichier avec un taux de compression de 1:12 (128 Kbps*) C’est-à-dire que vous pouvez utiliser le format MP3 pour enregistrer environ 12 fois la quantité de données habituelles sur un CD traditionnel.

Disques CD-R JPEG

Seuls les fichiers ayant l’extension ".jpeg" et ".JPEG" peuvent être lus.

Si le disque n’est pas fermé, le démarrage de la lecture sera plus long et il est possible que tous les fichiers enregistrés ne soient pas lus.

Seuls les disques contenant des fichiers JPEG au format ISO 9660 ou Joliet peuvent être lus.

Les noms de fichiers JPEG doivent contenir 8 caractères ou moins et aucun espace ou caractères spéciaux (. / = +).

Seul un disque multisession peut être lu. S’il y a un segment vide sur le disque multisession, le disque ne sera lu que jusqu’au segment vide.

Vous pouvez enregistrer jusqu’à 9 999 images sur un CD.

Lorsque vous lisez un CD d’images Kodak/Fuji, seuls les fichiers JPEG qui se trouvent dans le dossier image peuvent être lus.

Il est possible que les disques d’images autres que Kodak/Fuji Picture soient plus long au démarrage de la lecture ou ne soient pas lus du tout.

59

Image 61
Contents CET Appareil EST Distribué PAR Systeme DE Cinema Maison Numerique Appareil Laser DE Classe AvertissementPreparation PrécautionsProtection contre la copie CaractéristiquesConnectivite Table des matiè resPanneau avant DescriptionAccessoires Té lé commande Gamme de fonctionnement de la Insérez les piles de la télécommandeConnexion des enceintes Mé thode 1 Utilisation de la sortie vidéo Câble fourni Branchement à un téléviseur TVConnexion d’un composant analogique externe Connexion de composants externesConnexion de l’antenne-cadre AM MW/LW Connexion de l’antenne FMVentilateur de Refroidissement Sé lection du format vidé o Ré glage de l’horlogeVé rifier la duré e restante Appuyez sur la touche Remain Insérer un disque Lecture des disquesAu cours de la lecture, appuyez sur la touche Lecture DivXAppuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée Appuyez sur la touche Subtitle Fonction Passer 5 minutesApparaît sur l’é cran du té lé viseur Appuyez sur la touche InfoEt maintenez-la enfoncée Lecture rapide/lenteAppuyez sur la touche Slow Appuyez rapidement sur Sauter des Scènes/ChansonsLecture image par image DVD Appuyez sur la Pour aller à Touche Info Fonction AngleAppuyez sur la touche Repeat Ré pé tition de lectureAller à l’affichage Appuyez deux foisAppuyez sur pour De lectureAppuyez sur la Lecture en ré pé tition A↔ BAppuyez sur la touche EZ View Fonction ZoomAppuyez sur pour Aller à l’affichage Appuyez sur , ou lesAppuyez sur les ’affichage ChapitreAppuyez sur les touches Appuyez sur pour passer au diaporama suivant Lecture de fichier Jpeg JpegAppuyez sur , , , au cours de la lecture Appuyez sur , , , our sélectionnerAppuyez sur , pour Utilisation du menu du disqueTouche Enter ’élément souhaitéPour aller au Touche Menu Utilisation du menu du titre‘Title Menu’ Configuration de la langue Appuyez sur la touche Enter La touche Enter Appuyez sur pour MenuWide Saisissez le mot de Configuration du contrôle parental Niveau de classementAller à ‘Setup’ et Configuration du mot de passeLa touche Enter Disque Configuration du fond d’écran Jpeg DVD VCDPour Appuyez sur la Appuyez sur la Appuyez sur pourEnsuite sur Enter Appuyez sur pour aller à MenuDe la plage dynamique Ecouter la radio TélécommandeUnité principale Appuyez sur la touche MO/ST pour écouter en Mono/StéréoAppuyez sur Préréglage des stationsPour sélectionner FM2Quelles informations les signaux RDS vous fournissent-ils? Tuner RDS & RDS EONAvant de commencer, n’oubliez pas… PTYType de programmeRecherchCoute d’une cassette Appuyez sur REP. A↔ B Fonction répétition A↔ BAppuyez sur la Touche Enter Sous alimentation enProgrammez le Annulation de la programmation de la minuterie Mettez la microchaîne sous Enregistrement synchroniséInsérez une Pour arrêterTouche DVD/CD Enregistrement directCassette vierge Sélectionnez laDans lappareil Appuyez sur la Pour arrêter ToucheAppuyez sur la touche SW Level Appuyez sur la touche SRS WOWAppuyez sur la touche Mute Appuyez sur la touche SleepRégler la brillance de l’écran Appuyez sur la touche DEMO/DIMMER et maintenez-la enfoncéeBranchement d’un casque Manipulation et conservation des disques Manipulation des disquesPré cautions à prendre avec les cassettes audio Fonctionne pas La télécommande nePas de son Est mauvaiseChangé Même lorsque l’onOublié Fonctionne pas. ExempleFormat d’enregistrement de disque Remarques sur les disquesRemarques sur la terminologie LIT Caracté ristiquesMé mo