Samsung MM-E430D/ZF manual Format Hdmi, DRC Compression dynamique, Synchronisation Audio

Page 18

Configuration

Format HDMI

Vous pouvez optimiser le réglage de la couleur à partir de la sortie HDMI. Sélectionnez un type de périphérique connecté.

Ecran : sélectionné si le raccordement au moniteur est effectué via HDMI.

Tv : sélectionné si le raccordement au téléviseur est effectué via HDMI.

Audio

DRC (Compression dynamique)

Cette fonction équilibre la plage entre les sons les plus forts et les plus faibles. Vous pouvez utiliser cette fonction pour bénéficier du son Dolby Digital lorsque

vous visionnez un film à faible volume (ex. : la nuit).

Settings

 

Display

DRC

: 0 Full

 

 

 

Audio

Audio Sync

: 506/8mSec

 

 

 

System

Speaker Selection

4/8

 

 

 

Language

Audio Return Ch.

2/8

 

 

 

Security

 

Off

 

 

 

Support

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Move

Select

Return

Vous pouvez sélectionner les valeurs Désactivé, 2/8, 4/8, 6/8, Plein écran.

Synchronisation AUDIO

La synchronisation vidéo et audio peut ne pas concorder avec un téléviseur numérique.

Si cela se produit, corrigez ce décalage pour les synchroniser.

Settings

 

Display

DRC

: 0

0 ms

 

 

 

 

 

 

 

Audio

Audio Sync

 

25 ms

 

 

 

: 50 mSec

 

 

 

System

Speaker Selection

 

50 ms

 

 

 

Language

Audio Return Ch.

 

75 ms

 

 

 

Security

 

 

100 ms

 

 

 

Support

 

 

125 ms

 

 

 

 

 

 

150 ms

 

 

 

 

 

 

175 ms

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Move

Select

Return

Vous pouvez régler le temps de propagation audio entre 0 ms et 300 ms. Réglez-le dans l'état optimal.

SÉLECTION DE L’ENCEINTE

Les signaux audio transmis via le câble HDMI peuvent basculer sur Audio System/TV Speaker (Système audio/Enceinte du téléviseur).

Système audio :

La vidéo est transmise par le câble de connexion HDMI uniquement, tandis que l’audio est émis par les enceintes de l'appareil uniquement.

Enceinte du téléviseur :

Les signaux audio et vidéo sont transmis par le câble de connexion HDMI, et le signal audio est émis par les enceintes de votre téléviseur uniquement.

REMARQUE

`` Le réglage par défaut de cette fonction est Système audio.

`` L’audio HDMI est automatiquement mixé dans les 2 canaux pour les enceintes du téléviseur.

`` Lorsque la sélection du téléviseur est réglée sur TV Speaker (Enceinte du téléviseur), les options EQ/POWER BASS ne fonctionnent pas.

`` Lorsque la sélection du téléviseur est réglée sur TV Speaker (Enceinte du téléviseur), le volume peut être réglé à l’aide de la télécommande du téléviseur.

Canal retour audio

Vous pouvez profiter du son émis par les haut-parleurs en utilisant un seul câble HDMI.

Non : Permet de désactiver la fonction Canal retour audio.

Auto : le son est émis par les haut-parleurs si votre téléviseur est compatible avec la fonction Audio Return Channel (Canal de retour audio).

REMARQUE

`` Lorsque l’option Anynet+(HDMI-CEC) est spécifiée sur Désac., la fonction Canal retour audio est indisponible.

`` L'utilisation d'un câble HDMI non certifié ARC (Canal retour audio) peut entraîner des problèmes d'incompatibilité.

`` La fonction ARC (Canal retour audio) n'est disponible qu'en cas de connexion à un téléviseur compatible ARC.

18 Français

Image 18
Contents Système Micro Component DVD Guide de lutilisateurFrançais Consignes de sécuritéAvertissements de sécurité ProduitRangement des disques AccessoiresManipulation des disques Droit d’auteur Protection contre la copie18 Sélection DE L’ENCEINTE RésolutionBD Wise 27 Écoute de la radio Tuner RDS & RDS EONPrise en main PrécautionsIcones utilisées dans ce guide ’utilisez pas les types de disques suivants Code de régionTypes de disques pouvant être lus Types et formats des disquesDivX Digital Internet Video Express Disques MP3 CD-RDisques Jpeg CD-R Formats pris en charge DivXNon compatibilité Spécification de l’hôte USBSpécification de l’hôte USB Limitations opérationnellesDescription Panneau avantPanneau du haut 3 4 5 6 7 8 9 10Panneau arrière Branchez les enceintesTélécommande Fonctions de la télécommandeInstallation des piles dans la télécommande Type de piles AAAConnexions Connexion des enceintesEnceintes avant ei Connexion de lantenne FM AUX Raccordement dun périphérique analogiqueRaccordement audio des périphériques Connectez l’antenne FM fournie à la prise dantenne FMMéthode 3 Vidéo CompositeBonne Qualité Méthode 1 Vidéo composantQualité optimaleMéthode 2 Péritel Raccordement de la sortie Video Out à votre téléviseurUtilisation de la fonction ARC canal de retour audio Fonction de détection Hdmi automatiqueUtilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CEC Quest-ce que la technologie Hdcp ?Touche Exit Permet de quitter le menu de configuration ConfigurationRéglage du menu Setup Touche Entrée / DirectionFormat d’écran RésolutionSignal sortie vid BD WiseSynchronisation Audio Format HdmiDRC Compression dynamique Canal retour audioInformations sur le produit Class. parentalMot de passe SécuritéLecture de CD audio CD-DA/MP3/WMA Fonctions de baseLecture d’un disque ※ apparaît lorsque vous appuyez sur une touche non valideSaut de scènes/chansons Fonction rotationRecherche avant/arrière Lecture en vitesse lenteFonction saut de 5 minutes D Lecture en mode pas à pas Utilisation du menu des titresTélécommande Utilisation du menu du disqueRépétition des DVD/DivX Lecture répétéeLecture répétée de la section A-B Répétition des disques CD/MP3Menu Outils Affichage des informations du disqueSélection de la langue Audio Appuyez sur la touche ToolsFonction Angle Fonction de sous-titrageExample. Racine Samsung007CD1.avi Samsung007CD1.smi Mode sonore `` ‘MUTE’apparaîtra sur l’écran`` Fonction Demo Démo Tuner RDS & RDS EON Réglage Mono/StéréoPréréglage des stations Écoute de la radioPropos des caractères Recherche dun type de programme PTYAvant de commencer Timer saffiche Appuyez sur le bouton Entrée Appuyez sur la touche TIMER/CLOCK, TimerAppuyez sur le bouton TIMER/CLOCK Appuyez sur la touche Entrée Résultat l’heure clignoteMinuterie, il est nécessaire de la désactiver Fonction Sleep timerAnnulation de la programmation de la minuterie Appuyez sur le touche SleepPour déconnecter le périphérique Bluetooth du produit Utilisation du système BluetoothQu’est-ce que Bluetooth ? Pour connecter le produit à un périphérique BluetoothGalaxy Liste de compatibilités Appareils Samsung GalaxyUtilisation du produit avec le périphérique Samsung Galaxy VoirIPod Sync Ecouter de la musique Mode IpodLecture des fichiers multimédia en utilisant Fonction USBLecture par compositeur Artist Lecture par artisteLecture par genre Lecture par listeVitesse d’enregistrement Autres informations DépannageVérification/Solution Liste des codes de langueCaractéristiques HdmiSGH-N034 Phone Category Model Name ` Australia ` JapanGT-I9210 SGH-N054 ` Canada SGH-N033 SGH-I717 GT-I9100Area Contact Center Web Site Elimination des batteries de ce produit Code No. AH68-02457D Rev
Related manuals
Manual 41 pages 24.3 Kb Manual 41 pages 1.63 Kb Manual 41 pages 57.54 Kb