Samsung MM-C330D/XEF manual Fonction P.SCAN Balayage progressif

Page 13

Fonction P.SCAN (Balayage progressif)

Contrairement au balayage entrelacé traditionnel, dans lequel l'image est composée de deux

champs d'informations alternés qui génèrent l'image dans sa totalité (lignes de balayage impaires, puis lignes de balayage paires), le balayage progressif emploie un champ d'informations (toutes les lignes montrées dans un passage) pour créer une image claire et détaillée sans lignes de balayage évidentes.

Vous pouvez sélectionner Progressive Scan (Balayage progressif) ou Interlace Scan (Balayage entrelacé) pour votre téléviseur.

Accédez à <Setup (Configuration)> -> <Display Setup (Configuration de l'affichage)> -> <Video Output (Sortie vidéo)> et réglez I-SCAN ou P-SCAN

(voir page 35).

Qu’est-ce que le balayage progressif (ou non entrelacé)?

Balayage entrelacé (1 TRAME = 2 CHAMPS) Balayage progressif (TRAME COMPLÈTE)

En vidéo à balayage entrelacé, une trame se

Le balayage progressif consiste en un seul passage où

compose de deux champs entrelacés (pair et impair), où

toutes les lignes d’une trame sont parcourues

chaque champ contient chaque autre ligne horizontale

successivement sans alternance entre lignes impaires et

dans la trame.

paires. Une image entière est réalisée en une fois,

Le champ impair des lignes alternatives est montré

contrairement au procédé de balayage entrelacé par

d'abord, puis le champ pair est montré pour combler les

lequel une image vidéo est réalisée en plusieurs étapes.

intervalles alternatifs laissés par le champ impair pour

La méthode de balayage progressif est recommandée

former une trame simple. Un cadre, affiché tous les 1/25e

lorsqu’il s’agit de traiter des objets en mouvement.

de seconde, comporte deux champs entrelacés, un total de

 

50 champs est donc affiché tous les 1/50e de seconde.

 

La méthode de balayage entrelacé est prévue pour

 

capturer un objet immobile.

 

11

Image 13
Contents AH68-02271F Micro Système Personnel Appareil Laser DE Classe AvertissementPreparation Précautions FRAProtection contre la copie CaractéristiquesConnectivite Table des matièresPanneau avant DescriptionConnecteur de sortie vidéo Connecteurs de la sortie vidéo componentConnecteur antenne FM Bornes de connexion de l’enceinte Fixe les câbles pour enceintesTouche Power Bass Touche TUNING/Tuning PresetTouche CD Ripping Touche Cursor/ENTER Touche OPEN/CLOSE Replacez le cache Piles Gamme de fonctionnement de la télécommandeHaut-parleurs avant L R Connexion des enceintesQualité optimale Branchement de la sortie vidéo au FRA téléviseurBonne Qualité Fonction P.SCAN Balayage progressif Connexion d’un composant analogique externe Connexion de composants FRA externesBranchement des antennes FM Mettez la microchaîne Réglage de l’horlogeAppuyez sur la Lorsque l’heure1Appuyez sur la touche Remain Vérification de la durée restanteAppuyez sur la touche OPEN/CLOSE de Lecture des disquesChargement d’un disque Utilisez Lecture des CD MP3/WMAChargez le disque Pour sélectionner MP3/WMA Utilisez les touches Pour 3 sélectionner un autreAppuyez sur , , , au cours de la lecture Lecture de fichier Jpeg JpegAppuyez sur le bouton Stop pour annuler cette fonction Appuyez sur le bouton Lecture DivXLors de la lecture, appuyez sur la touche Appuyez sur la touche Audio Lors de la lecture, appuyez sur la toucheAppuyez sur la touche Subtitle Appuyez sur le touche ou , en cours de lecture 1Branchez le câble USB Appuyez sur le boutonPour arrêtez la lecture, appuyez sur la touche Stop Spécification de l’hôte USB Appuyez sur la touche Info Affichage InformationAppuyez sur la touche Lecture rapide/lenteAppuyez sur la touche Slow Lecture image par image DVD DivX Appuyez rapidement surAppuyez sur la touche Step 1Appuyez sur la touche Angle Fonction AngleAppuyez sur , ou les Appuyez sur la touche Repeat Répétition de lectureFolder Appuyez sur le bouton Lecture en répétition a B FRA1Appuyez sur la touche Zoom Fonction ZoomAppuyez sur la touche Enter Appuyez sur les boutons Touche InfoAppuyez sur la Du curseur pour Touche Info Sélectionner SubtitleAppuyez sur les Passer directement à une scène ou une chansonAppuyez sur la touche Info Appuyez sur les boutonsAppuyez sur Utilisation du menu du disque FRALa touche Enter 1Appuyez sur la touche Menu Appuyez sur , pourAppuyez sur la touche Menu Utilisation du menu du titreAppuyez sur les boutons , du 1En mode Stop, appuyez sur la touche Menu Configuration de la langue FRAAppuyez sur 2 pour aller à ‘Setup’ et appuyez ensuite Sur la touche2aller à ‘Setup’ et appuyez ensuite sur la touche Enter Configuration du type de l’écran du téléviseurPour accéder à 3‘Display Setup’ et Appuyez sur pour43 Pan&Scan Letter boxSaisissez le mot de Mode StopLa touche Enter Appuyez sur la touchePour aller à ‘Setup’ et Configuration du mot de passé FRAAppuyez sur La touche EnterTouche Enter En mode StopPour aller à ‘Audio’ et Appuyez ensuite sur laEt appuyez ensuite sur la touche Enter Appuyez sur , pour En mode Stop Appuyez sur la touche MenuAppuyez sur les touches , 3 pour accéder à ‘AV-SYNC’ Aller à ‘Audio’ et appuyez ensuite sur la toucheQuelles informations la technologie RDS fournit-elle ? Tuner RDS & RDS EONPropos des caractères Avant de commencer, n’oubliez pas… Recherche dun type de programme PTYEcouter la radio TélécommandeUnité principale Appuyez sur la touche MO/ST pour écouter en Mono/Stéréo5Appuyez sur Préréglage des stationsExemple Préréglage de la station FM 89.10 en mémoire Chargez un disque 3compact Audio Numérique Fonction de rip de CDMettez le système sous Mettez la microchaîne Programmation de la minuterie FRAAppuyez sur la touche Appuyez sur laPour annuler la minuterie, appuyez une fois sur la touche Annulation de la programmation de la minuterieAppuyez sur la touche P.SOUND Fonction Power Sound/ Treble Level/Bass LevelAppuyez sur la toucheP.BASS Fonction DSP/EQ / Power BassPour obtenir un Sélectionnez Apparaisse à l’écran Appuyez sur la touche SleepAppuyez sur la touche Mute Appuyez sur la touche Dimmer Appuyez sur la touche DemoBranchement d’un casque Manipulation et conservation des disques Manipulation des disquesAvant d’appeler le dépannage FRA La télécommande neFonctionne pas Pas de sonChangé La fonction menu’unité principale ne Le lecteur DVDFormat d’enregistrement de disque Remarques sur les disquesNuméro de piste Control contrôleConsommation d’énergie Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 61 pages 15.98 Kb