Samsung MM-C330D/XEF manual Control contrôle, Numéro de piste

Page 59

Remarques sur la terminologie

 

 

 

 

 

 

Sur certains disques DVD, des scènes enregistrées ont été filmées simultanément

 

 

ANGLE

depuis un certain nombre d’angles différents (la même scène est filmée depuis le

 

 

devant, depuis la gauche, la droite, etc.). Avec ces disques, la touche Angle peut être

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

utilisée pour changer l’angle de vision de scènes spécifiques.

 

 

 

 

 

 

CHAPTER NUMBER

Ces numéros sont enregistrés sur les disques DVD. Un Titre est divisé en

 

(NUMÉRO DE

plusieurs sections, chacune est numérotée et on peut rechercher rapidement

 

CHAPITRE)

des parties spécifiques d’images en utilisant ces numéros.

 

 

 

 

 

 

 

Un disque optique à haute densité sur lequel des images et des sons de haute

 

 

 

DVD

qualité ont été enregistrés à l’aide de signaux numériques. Comprenant une

 

 

 

nouvelle technologie de compression vidéo (MPEG-2) et une technologie

 

 

 

 

 

 

 

d’enregistrement à haute densité, un disque DVD est composé de deux disques

 

 

 

 

 

 

d’épaisseur de 0,6 mm assemblés.

 

 

 

 

PCM

L’acronyme de Pulse Code Modulation (Modulation de code d’impulsion) – un

 

 

 

autre nom du son numérique.

 

 

 

 

 

 

 

 

PBC (PLAYBACK

Il est enregistré sur les CD vidéo (version 2.0). Des scènes ou des informations

CONTROL – contrôle

 

de lecture)

peuvent être choisies dans le menu affiché sur l’écran du téléviseur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REGION NUMBER

Le lecteur DVD et les disques DVD ont un code avec un numéro de région. Si

le numéro de région du disque DVD ne correspond pas au numéro de région

(Numéro de région)

du lecteur DVD, le lecteur ne peut pas lire ce disque.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SOUS-TITRES

Des dialogues traduits s’affichent au bas de l’écran.

 

 

Un disque DVD peut contenir jusqu’à 32 langues de sous-titres.

 

 

 

 

 

 

 

 

TITLE NUMBER

Ces numéros sont enregistrés sur les disques DVD. Quand un disque contient

(numéro de titre)

un ou plusieurs films, ces films sont indiqués comme Titre 1, Titre 2, etc.

 

TRACK NUMBER

Ces numéros sont assignés aux pistes qui sont enregistrées sur les CD audio

(numéro de piste)

et vidéo. Cela permet de trouver rapidement des pistes spécifiques.

 

 

 

 

 

 

 

Sons d’ambiophonie numérique de canaux 5.1 (ou 6) reproduits par des DVD et

 

 

 

 

 

 

des LD enregistrés comme signaux numériques (avec l’indication

 

 

 

).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Avec une qualité de son, une gamme dynamique et une directionnalité

 

 

 

 

 

 

 

supérieures à la technologie traditionnelle de l’ambiophonie Dolby, vous pourrez

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

profiter d’un son dynamique plein de réalisme.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

57

Image 59
Contents AH68-02271F Micro Système Personnel Appareil Laser DE Classe AvertissementPreparation Précautions FRAProtection contre la copie CaractéristiquesConnectivite Table des matièresPanneau avant DescriptionFixe les câbles pour enceintes Connecteurs de la sortie vidéo componentConnecteur de sortie vidéo Connecteur antenne FM Bornes de connexion de l’enceinteTouche Cursor/ENTER Touche OPEN/CLOSE Touche TUNING/Tuning PresetTouche Power Bass Touche CD RippingReplacez le cache Piles Gamme de fonctionnement de la télécommandeHaut-parleurs avant L R Connexion des enceintesBonne Qualité Branchement de la sortie vidéo au FRA téléviseurQualité optimale Fonction P.SCAN Balayage progressif Connexion d’un composant analogique externe Connexion de composants FRA externesBranchement des antennes FM Lorsque l’heure Réglage de l’horlogeMettez la microchaîne Appuyez sur la1Appuyez sur la touche Remain Vérification de la durée restanteChargement d’un disque Lecture des disquesAppuyez sur la touche OPEN/CLOSE de Utilisez les touches Pour 3 sélectionner un autre Lecture des CD MP3/WMAUtilisez Chargez le disque Pour sélectionner MP3/WMAAppuyez sur le bouton Stop pour annuler cette fonction Lecture de fichier Jpeg JpegAppuyez sur , , , au cours de la lecture Lors de la lecture, appuyez sur la touche Lecture DivXAppuyez sur le bouton Appuyez sur la touche Subtitle Lors de la lecture, appuyez sur la toucheAppuyez sur la touche Audio Pour arrêtez la lecture, appuyez sur la touche Stop 1Branchez le câble USB Appuyez sur le boutonAppuyez sur le touche ou , en cours de lecture Spécification de l’hôte USB Appuyez sur la touche Info Affichage InformationAppuyez sur la touche Slow Lecture rapide/lenteAppuyez sur la touche Appuyez sur la touche Step Appuyez rapidement surLecture image par image DVD DivX Appuyez sur , ou les Fonction Angle1Appuyez sur la touche Angle Folder Répétition de lectureAppuyez sur la touche Repeat Appuyez sur le bouton Lecture en répétition a B FRAAppuyez sur la touche Enter Fonction Zoom1Appuyez sur la touche Zoom Touche Info Sélectionner Subtitle Touche InfoAppuyez sur les boutons Appuyez sur la Du curseur pourAppuyez sur les boutons Passer directement à une scène ou une chansonAppuyez sur les Appuyez sur la touche Info1Appuyez sur la touche Menu Appuyez sur , pour Utilisation du menu du disque FRAAppuyez sur La touche EnterAppuyez sur les boutons , du Utilisation du menu du titreAppuyez sur la touche Menu Sur la touche Configuration de la langue FRA1En mode Stop, appuyez sur la touche Menu Appuyez sur 2 pour aller à ‘Setup’ et appuyez ensuiteAppuyez sur pour Configuration du type de l’écran du téléviseur2aller à ‘Setup’ et appuyez ensuite sur la touche Enter Pour accéder à 3‘Display Setup’ et43 Pan&Scan Letter boxAppuyez sur la touche Mode StopSaisissez le mot de La touche EnterLa touche Enter Configuration du mot de passé FRAPour aller à ‘Setup’ et Appuyez surAppuyez ensuite sur la En mode StopTouche Enter Pour aller à ‘Audio’ etAller à ‘Audio’ et appuyez ensuite sur la touche En mode Stop Appuyez sur la touche MenuEt appuyez ensuite sur la touche Enter Appuyez sur , pour Appuyez sur les touches , 3 pour accéder à ‘AV-SYNC’Propos des caractères Tuner RDS & RDS EONQuelles informations la technologie RDS fournit-elle ? Avant de commencer, n’oubliez pas… Recherche dun type de programme PTYAppuyez sur la touche MO/ST pour écouter en Mono/Stéréo TélécommandeEcouter la radio Unité principaleExemple Préréglage de la station FM 89.10 en mémoire Préréglage des stations5Appuyez sur Mettez le système sous Fonction de rip de CDChargez un disque 3compact Audio Numérique Appuyez sur la Programmation de la minuterie FRAMettez la microchaîne Appuyez sur la touchePour annuler la minuterie, appuyez une fois sur la touche Annulation de la programmation de la minuterieAppuyez sur la touche P.SOUND Fonction Power Sound/ Treble Level/Bass LevelPour obtenir un Sélectionnez Fonction DSP/EQ / Power BassAppuyez sur la toucheP.BASS Appuyez sur la touche Mute Appuyez sur la touche SleepApparaisse à l’écran Appuyez sur la touche Dimmer Appuyez sur la touche DemoBranchement d’un casque Manipulation et conservation des disques Manipulation des disquesPas de son La télécommande neAvant d’appeler le dépannage FRA Fonctionne pasLe lecteur DVD La fonction menuChangé ’unité principale neFormat d’enregistrement de disque Remarques sur les disquesNuméro de piste Control contrôleConsommation d’énergie Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 61 pages 15.98 Kb