Fijo/Movil | Samsung SCC-B2037P, SCC-B2337P guide

Cómo utilizar el menú OSD

	CERCA

LINEA		NO
AREA		NO

Puede deﬁnir la posición y la dirección de detección de LIN., así como el tamaño y la posición de AREA.

- Cómo deﬁnir la línea

LINEA

NIVEL PIXEL	[4]
NIVEL PIXEL	[4]
<PUNTO>
DIRECC.	§¨

①Si pulsa el interruptor SETUP con la opción LINEA deﬁnida en SÍ, puede especiﬁcar la posición y la dirección de detección de la línea.

②Si cambia el NIVEL PIXEL para ajustar la posición, especiﬁque el píxel que se mueve con una simple pulsación del interruptor cdef.

③En <PUNTO>, puede especiﬁcar la primera posición de la línea pulsando una vez el interruptor SETUP, y la segunda posición pulsando de nuevo el interruptor.

Utilice el interruptor cdef para especiﬁcar la posición.

Deﬁna cada posición de los dos puntos y pulse el interruptor SETUP para completar la posición.

④Si cambia la DIRECC., puede especiﬁcar la dirección de detección. Se mostrará en pantalla la dirección de detección basándose en los dos puntos deﬁnidos.

- Cómo deﬁnir el área

	AREA
NIVEL PIXEL		[4]
NIVEL PIXEL		[4]
<TAM>
<UBIC.>

①Si pulsa el interruptor SETUP con la opción AREA deﬁnida en SÍ, puede especiﬁcar la posición y el tamaño del área.

②Si cambia el NIVEL PIXEL para ajustar la posición, especiﬁque el píxel que se mueve con una simple pulsación del interruptor cdef.

③En <TAM>, pulse el interruptor SETUP y utilice el interruptor cdef para ajustar el tamaño. Pulse de nuevo el interruptor SETUP para completar el ajuste de tamaño.

④ En <UBIC.>, pulse el interruptor SETUP
y utilice el interruptor cdef para
especiﬁcar la posición.
Pulse de nuevo el interruptor SETUP para
completar la posición.
 Nota :	SPA
– Si deﬁne la LIN. de CERCA en SÍ, PRIV.12 no estará
disponible.
Las funciones de CERCA, PIP, DIS y ZOOM DIGITAL (si el
factor de zoom digital se deﬁne en un valor mayor que 1x)
no se pueden utilizar simultáneamente.
– En los límites del AREA y LIN., puede producirse un error
de detección de CERCA si se superponen entre sí dos o
más objetos en movimiento o un objeto se separa en
varias direcciones.
• FIJO/MOVIL
Si desaparece de repente en pantalla un objeto
o si un objeto surge de repente y permanece
durante cierto tiempo, el área aparecerá.
Puede producirse un error de detección (FIJO/MOVIL) si
- Se producen de forma simultánea varios
movimientos en direcciones aleatorias;

Español – 23

SCC-B2037P, SCC-B2337P specifications

Samsung has established a strong reputation in the surveillance market with its innovative camera solutions, particularly the SCC-B2337P and SCC-B2037P models. These two cameras are designed for reliability, performance, and versatility, making them ideal for various security applications.

The SCC-B2337P is an advanced color CCTV camera that features a 1/3" IT CCD sensor. This technology allows for high-resolution images, delivering superior color reproduction and detail, even in low-light conditions. A notable characteristic of the SCC-B2337P is its ability to operate effectively in challenging lighting environments, featuring a wide dynamic range (WDR) that enhances visibility in scenes with both bright and dark areas.

One of the standout features of the SCC-B2337P is its high sensitivity, allowing it to capture clear images with minimal illumination. This sensitivity is further enhanced by the camera’s Auto Gain Control (AGC) functionality, ensuring optimal image quality even in fluctuating lighting conditions. Additionally, the SCC-B2337P supports a range of lens options, providing flexibility for different installation scenarios.

On the other hand, the SCC-B2037P model, while maintaining high-quality performance, emphasizes cost-effectiveness. It is equipped with a high-performance 1/3" CCD sensor as well, making it capable of producing sharp and detailed images. Its easy installation and operational simplicity make the SCC-B2037P a popular choice among users seeking reliable surveillance solutions without compromising on quality.

Both models incorporate advanced features such as backlight compensation (BLC), which corrects lighting imbalances, ensuring clear images are captured despite the presence of backlighting. The built-in motion detection technology is another key aspect that enhances the functionality of these cameras, providing alerts upon detecting movement, further strengthening security measures.

Furthermore, both SCC-B2337P and SCC-B2037P cameras are designed with robust construction, ensuring durability in various environmental conditions. They feature weather-resistant housing, making them suitable for outdoor installations without the risk of damage from rain, dust, or other elements.

In conclusion, Samsung’s SCC-B2337P and SCC-B2037P are remarkable offerings in the surveillance camera market. With their high-resolution imaging capabilities, advanced lighting technologies, and durable designs, these models provide reliable security solutions for diverse applications, ensuring peace of mind for users.

Cómo utilizar el menú OSD

CERCA

LINEA

AREA

Utilice el interruptor cdef para especiﬁcar la posición.

- Cómo deﬁnir el área

<TAM> ￿

disponible.

no se pueden utilizar simultáneamente.

• FIJO/MOVIL

SCC-B2037P, SCC-B2337P specifications

CERCA

<TAM>