Samsung SCC-B9373P, SCC-B9373CP, SCC-B9373CN manual Wichtige sicherheitshinweise

Page 28

wichtige sicherheitshinweise

1. Lesen Sie diese Anweisungen.

2. Bewahren Sie sie auf.

3. Beachten Sie alle Warnungen.

4. Befolgen Sie alle Anweisungen.

5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.

6. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Lappen.

7. Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen. Installieren Sie es gemäß den Herstelleranweisungen.

8. Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie beispielsweise von Radiatoren, Heizkörpern oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen.

9. Bitte achten Sie darauf, die Schutzvorrichtung des gepolten bzw. geerdeten Steckers nicht zu beschädigen. Ein gepolter Stecker verfügt über zwei Stifte, von denen einer breiter als der andere ist. Ein geerdeter Stecker hat zwei Stifte und einen Erdungsstift. Der breite Stift oder der dritte Stift ist für Ihre Sicherheit vorgesehen. Wenn der vorgesehene Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich an einen Elektriker, um die veraltete Steckdose austauschen zu lassen.

10. Schützen Sie das Netzkabel so, dass nicht darauf getreten wird, und dass es insbesondere an den Steckern oder passenden Steckdosen bzw. der Stelle, an der das Kabel das Gerät verlässt, nicht abgeklemmt wird.

11. Verwenden Sie nur die vom Hersteller angegebenen Zusatzgeräte/Zubehörteile.

12. Verwenden Sie diese nur mit dem vom Hersteller angegebenen Wagen, Ständer, Stativ, Auflage oder Tisch, oder die mit dem Gerät zusammen verkauft wurden.

13. Ziehen Sie den Netzstecker dieses Geräts. Geben Sie Acht bei der Verwendung eines Wagens, wenn Sie die Wagen-/Gerätekombination verschieben, um Verletzungen durch Herunterfallen zu vermeiden.

14. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Kundendienstpersonal. Wartungsarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, wie zum Beispiel ein beschädigtes Netzkabel oder Stecker, verschüttete Flüssigkeiten oder Gegenstände, die in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde.

Image 28
Contents DAY&NIGHT IR LED Camera Safety precautions Page Important safety instructions Contents Features Things to keep in mind during installation and useName of each part Installation Zoom and Focus LeverTroubleshooting Nothing appears on the screenSpecifications Ntsc PALDimension Correct Disposal of This Product Camera LED IR Jour & Nuit Précautions de sécurité Mise EN Garde Instructions importantes relatives à la sécurité Table des matières Caractéristiques Nom des différents composants Installation DE LA Caméra Levier Zoom et FocusLevier Zoom Levier FocusRecherche des pannes ’image vidéo n’est pas claire’écran est sombre SupportSpécifications Dimensions Comment éliminer ce produit TAG & Nacht IR LED Kamera Sicherheitsvorkehrungen WarnungVorsicht Wichtige sicherheitshinweise Inhaltsangabe Funktionen Bezeichnung der teile Kamerainstallation Zoom- und FokushebelZoomhebel FokushebelFehlersuche Das Videobild ist nicht deutlichDas Bild ist dunkel HalterungSpezifikationen Abmessung Korrekte Entsorgung von Altgeräten Cámara DÍA / Noche CON LED IR Precauciones de seguridad AdvertenciaPrecaución Instrucciones de seguridad importantes Contenidos EspecificacionesCaracterísticas Nombre de cada pieza Instalación Instalación DE LA CámaraRegulador del Zoom y del Foco Regulador del ZoomlSolución de problemas La imagen del vídeo no es claraLa pantalla está oscura l SoporteEspecificaciones Elemento Ntsc PALTamaño Eliminación correcta de este producto Telecamera IR a LED Night & DAY Precauzioni di sicurezza AvvertenzaAttenzione Istruzioni di sicurezza importanti Indice Cose da ricordare durante l’installazione e l’uso CaratteristicheNome delle parti Installazione Installazione TelecameraLeva Zoom e Fuoco Leva ZoomRisoluzione dei problemi ’immagine video non è nitidaLo schermo è scuro StaffaSpecifiche Articolo Ntsc PALDimensione Corretto smaltimento del prodotto
Related manuals
Manual 60 pages 40.81 Kb Manual 48 pages 385 b

SCC-B9373P, SCC-B9373CP, SCC-B9373CN specifications

The Samsung SCC-B9373CN, SCC-B9373CP, and SCC-B9373P are high-performance security cameras designed to enhance surveillance capabilities across various environments. These models exemplify cutting-edge technologies that address the growing need for reliable and efficient monitoring.

One of the key features of these cameras is their robust image quality. The SCC-B9373 series employs a high-resolution CCD sensor that captures clear and detailed images, even in low-light conditions. With a resolution of up to 600 TV lines, these cameras deliver sharp and vibrant visuals, making them suitable for both indoor and outdoor applications. The incorporation of advanced imaging technology ensures that security personnel can easily identify faces and objects, enhancing security effectiveness.

Another standout characteristic of the SCC-B9373 series is its wide dynamic range (WDR) capability. This feature allows the cameras to process scenes with both very bright and very dark areas. By balancing the exposure levels, WDR ensures that critical details in highlights and shadows are preserved, providing a comprehensive view of the monitored area. This makes the cameras particularly advantageous in environments with challenging lighting conditions, such as entrances with strong backlighting.

In addition to high-quality imaging, these cameras are equipped with advanced motion detection technology. This feature enables the cameras to identify and track movement in real-time, triggering alerts when unauthorized actions occur. The sensitivity of the motion detection can be adjusted, ensuring flexibility according to surveillance requirements. This allows security personnel to focus on potentially suspicious activities while minimizing false alarms.

The SCC-B9373 series also emphasizes ease of installation and integration. With user-friendly design elements, these cameras can be mounted on various surfaces and adjusted for optimal angles. Furthermore, they support standard video outputs, making it simple to integrate into existing surveillance systems. Their compatibility with various video management software increases their versatility and usability in different setups.

Durability is another critical aspect of the SCC-B9373 cameras. Designed to withstand harsh environmental conditions, they come with weatherproof enclosures that protect against dust and moisture. This ensures reliable operation in diverse settings, whether in heavily trafficked urban areas or less controlled environments.

Overall, the Samsung SCC-B9373CN, SCC-B9373CP, and SCC-B9373P cameras combine superior imaging technology, advanced motion detection, and robust build quality. Their extensive features make them an ideal choice for businesses, public buildings, and residential applications that prioritize security and surveillance.