Samsung manual SCC-B2315P/SCC-B2015P

Page 1

WDR DAY/NIGHT COLOR CAMERA

SCC-B2315(P)/SCC-B2015P

User Manual

ENG FRE SPA JAP

Image 1
Contents SCC-B2315P/SCC-B2015P Risk of Electric Shock do not Open Safety PrecautionsFCC Statement Important Safety Instructions NEC National Electrical Code Page Contents DAY/NIGHT OverviewSpecial Features Side View Part Names and FunctionsAuto Iris Lens Optional ALC Lens Selection SwitchAC24/DC12VSCC-B2315, B2315P AC220V~240VSCC-B2015P Rear PanelFunction Description Input/Output ConnectorPower Display LED Setup SwitchPower Connection Jack Video OUT JackBefore Installation InstallationChecking the contents of the package Things to keep in mind during installation and useConnecting the Auto Iris Lens Connector When using the CS lens Installing the CameraWhen using the C lens Mounting the lensAdjusting the back focus Setting the ALC lens selection switchCase of the lens with no zooming function Case of the lens with zooming functionConnecting cables and checking operation Page Camera Setup Iris Camera IDWDR ALC ELC ShutterAGC Motion DET MotionWindow0 Window1 DAY/NIGHT DAY Auto NightEXT White BALPrivacy Language SpecialSync Video SET Digital ZoomFlickerless DNRSystem Info RS-485Exit Details Product SpecificationsIris WDR/ALC/ELC Memo Memo Page Guide d’utilisation Avertissement Mesures de sécuritéRemarque Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité Table des matièresNoms et fonctions Réglage de laCette caméra jour/nuit enrichie WDR Wide Dynamic Range AperçuFonctions spéciales Vue de côté Noms et fonctions des piècesConnecteur de l’objectif à iris automatique Objectif à iris automatique optionnel Commutateur de sélection d’objectif ALCPanneau arrière Fonction Description Connecteur d’entrée/sortieLED d’affichage de tension Commutateur de réglage SetupPrise Sortie Vidéo Vérification du contenu de l’emballage Avant l’installationBranchement du connecteur d’objectif à iris automatique Montage de l’objectif Installation de la caméraLors de l’utilisation de l’objectif CS Lors de l’utilisation de l’objectif CRéglage du foyer arrière Réglage du commutateur de sélection de l’objectif ALCDans le cas d’un objectif sans fonction de zoom Dans le cas d’un objectif avec fonction de zoomBranchement des câbles et vérification du fonctionnement Remarque Réglage de la caméra CAG Haut Privee OFF NIVEAU1 Special NIVEAU2 Quitter CAG DET Mouve MouveFENETRE0 FENETRE1 JOUR/NUIT Jour Nuit BAL Blancs Privee Langage Zoom Digital ANTI-BATTEMENT Info System Sortie Élément Description Caractéristiques du produitBasse vitesse OFF~X256 Haute vitesse OFF~1/10K sPage FRE Page SPA Manual de usuarioAdvertencia Precaución Instrucciones de seguridad importantes Contenido Configuración de laPrecauciones de Instrucciones deDIA/NOCHE Características generalesCaracterísticas especiales Barra de control de retroenfoque back focus Vista lateralCable de control automático del obturador Óptica de diafragma automático Auto Iris, opcional Botón de selección de la óptica ALCPanel trasero Función Conector de entrada y salidaLED de encendido Botón de configuración SetupJack de Salida de video Antes de la instalación InstalaciónComprobación del contenido del paquete Consideraciones durante la instalación y el usoDe pin Tipo de control DC Tipo de control de video Ensamblaje de la lente Instalación de la cámaraUso de la lente CS Ajuste del retroenfoque back focus Ajustes del botón de selección de óptica ALCPara lentes sin zoom Para lentes con zoomConexión de cables y comprobaciones de funcionamiento Tierra cable con la línea blanca Configuración de la cámara Diafragma Cámara IDWDR… Posición real se muestra al acceder a cada opción ALC…ELC… ObturadorApagar DET Movi MovimientoVENTANA0 VENTANA1 DIA/NOCHE DIA… AUTO… NOCHE…BAL Blanco Privada Idioma EspecialSinc Prog Video Oscilación RED RDRINFOR. Sistema Salida Artículo Detalles Especificaciones del productoCAG APAGAR/BAJO/ALTO Observaciones SPA Page SCC-B2315P/SCC-B2015P 安全注意事項 FCC 報告書 重要な安全ガイド プライバシー この機能は通常の値以下の照明下においてIR(赤外線カット・フィルタ リング機能が不活性になる場合があります。 特殊機能 部品名と機能 オートアイリスレンズオプション部品 リヤパネル 入力/出力コネクタ LED電源表示 設置の前に オートアイリスレンズ・アダプターの接続 レンズの取付け ALC レンズ選択スイッチの設定 ケーブルの接続と操作の点検 Page カメラのセットアップ カメラID カメラID アイリス シャッター IRISモードが ELC、またはWDRの場合には、高速シャッターを使用する ことは出来ません。 モーション WINDOW0 WINDOW1 DAY/NIGHT DAY ナイト ホワイトバランス  手動… 現在の色温度を手動で設定することが出来ます。ま た赤色と青色の設定を好きなように指定することも可能です。 右のセットアップ・スイッチを使うとOSD言語を変更することが出来ます。 デジタルズーム フリッカーレス システム情報 RS-485メニューで…を選択してセットアップスイッチを押すと、対応する画 面が現れます。 製品仕様 ダイナミック・ Page JAP Part No. AB68-00660C01
Related manuals
Manual 120 pages 63.61 Kb Manual 80 pages 19.59 Kb Manual 200 pages 31.94 Kb Manual 40 pages 33.3 Kb

SCC-B2315P, SCC-B2015P specifications

Samsung has long been recognized for its innovative contributions to the field of video surveillance, with models like the SCC-B2015P and SCC-B2315P standing out as exemplary choices for both professional and consumer use. These cameras are engineered to provide high-quality imagery and reliability, making them suitable for diverse applications ranging from retail security to residential monitoring.

The SCC-B2015P model is equipped with a high-resolution 1/3" CCD sensor that delivers exceptional clarity and detail, even in low-light conditions. With a resolution of 540 TV lines, customers can expect clear and sharp images, essential for identifying individuals or monitoring activities. In addition, it features automatic electronic shutter capabilities, which adjust exposure settings based on environmental light levels, ensuring an optimal viewing experience at all times.

On the other hand, the SCC-B2315P offers an upgraded experience with its advanced 1/3" Super HAD CCD technology, featuring a superior resolution of 570 TV lines. This enhanced resolution allows for even more detailed imagery, making it ideal for situations requiring rigorous monitoring. Both models support standard VBS video output and offer the versatility of multiple lens options, allowing users to adapt the camera to their specific needs.

A pivotal characteristic of both the SCC-B2015P and SCC-B2315P is their built-in features designed to enhance user experience and functionality. These cameras come equipped with a wide dynamic range (WDR) functionality, which is particularly beneficial in environments with extreme lighting contrast. This technology captures details in both bright and shadowed areas, providing a more comprehensive view of the monitored area.

Furthermore, these cameras incorporate advanced noise reduction capabilities, which effectively minimize image distortion, particularly in low-light scenarios. This is crucial for maintaining image quality, ensuring that security personnel can confidently rely on the visual data gathered.

Both models are designed with durability in mind, featuring weather-resistant casings that can withstand various environmental conditions. This makes them suitable for outdoor installations, reinforcing their versatility in use.

In summary, the Samsung SCC-B2015P and SCC-B2315P are notable choices for individuals and businesses looking to enhance security through advanced video surveillance technology. With their high resolution, WDR functionality, and robust design, these cameras are well-equipped to meet the demands of modern security needs.