Samsung MG23F301ELW/EN Anleitung FÜR DAS Auftauen Nach Gewicht, Wichtige Gebrauchshinweise

Page 81

AUFTAUEN NACH GEWICHT

Mit Hilfe der Funktion für Auftauen nach Gewicht können Sie Fleisch, Geflügel und Fisch auftauen.

Stellen Sie die tiefgefrorenen Speisen in die Mitte des Drehtellers und schließen Sie dann die Gerätetür.

1. Drehen Sie den LEISTUNGSWAHLSCHALTER auf das Symbol für Auftauen (Gewicht).

2. Stellen Sie durch Drehen am Drehrad für ZEIT/GEWICHT () das gewünschte Gewicht ein.

Ergebnis: Die Garraumbeleuchtung des Geräts

wird eingeschaltet, und der Drehteller beginnt sich zu drehen.

1)Der Garvorgang wird gestartet. Nach Abschluss des Garvorgangs ertönt 4 Mal ein Signalton.

2)Der Signalton wird alle 60 Sekunden 3 Mal wiederholt.

3)Im Display erscheint wieder die aktuelle Uhrzeit.

Verwenden Sie ausschließlich mikrowellengeeignetes Geschirr.

ANLEITUNG FÜR DAS AUFTAUEN NACH GEWICHT

Entfernen Sie vor dem Auftauen das gesamte Verpackungsmaterial. Stellen Sie die tiefgefrorene Speise auf den Drehteller.

Bei Erklingen des Signaltons wenden.

Lassen Sie die Speise im Anschluss an das Auftauen nach Gewicht entsprechend der angegebenen Ruhezeit ruhen.

Lebensmittel

Portionsgröße

Ruhezeit

Anleitung

 

 

 

 

Fleisch

200-1500 g

20-60 min

Die Seiten mit Aluminiumfolie

 

 

 

schützen. Bei Erklingen des

Geflügel

200-1500 g

20-60 min

Signaltons wenden.

 

 

 

 

Fisch

200-1500 g

20-50 min

 

 

 

 

 

HINWEISE ZUM DAMPFGAREN (NUR FÜR DIE MODELLE MG23F301EF*, MG23F301EJ*, MG23F302EF* UND MG23F302EJ*)

Der Dampfgarer bereitet Lebensmittel nach dem Prinzip des Dampfgarens zu und wurde für deren schnelle und gesunde Zubereitung in Ihrem Samsung- Mikrowellengerät entwickelt. Dieses Zubehör eignet sich perfekt für die schnelle Zubereitung von Reis, Nudeln, Gemüse usw., da die Nährstoffe erhalten bleiben. Das Dampfgarer-Set zur Verwendung in einem Mikrowellengerät besteht aus 3 Teilen:

Dämpfschüssel

Dämpfeinsatz

Deckel

Alle Teile halten Temperaturen von -20 °C bis 140 °C stand. Sie sind außerdem ideal zur Aufbewahrung von Lebensmitteln im Gefrierschrank geeignet und können sowohl getrennt verwendet als auch miteinander kombiniert werden.

WICHTIGE GEBRAUCHSHINWEISE:

Verwenden Sie den Dampfgarer nicht:

• um Lebensmittel mit einem hohen Zucker- oder Fettgehalt zu garen.

•in Kombination mit der Grill- oder Heißluftfunktion oder einer Herdplatte.

Waschen Sie alle Teile vor der ersten Verwendung gründlich mit Seifenwasser aus.

Weitere Informationen zu den Garzeiten erhalten Sie in der Anweisungen in der Tabelle auf der nächsten Seite.

PFLEGE:

Sie können den Dampfgarer in einer Spülmaschine reinigen.

Wenn Sie ihn von Hand waschen, verwenden Sie heißes Wasser und Spülmittel. Reinigen Sie ihn nicht mit Scheuerschwämmen.

Manche Lebensmittel (z. B. Tomaten) können den Kunststoff verfärben. Dies ist normal und kein Herstellungsfehler.

AUFTAUEN:

Geben Sie die tiefgefrorenen Lebensmittel in die Dämpfschüssel und decken Sie sie nicht ab. Die beim Auftauen entstehende Flüssigkeit sammelt sich am Boden des Gefäßes ohne die Qualität der Speisen zu beeinträchtigen.

17

DEUTSCH

MG23F301EAW_EN_DE68-04313A-01_DE.indd 17

2015-02-02 ￿￿ 10:56:35

Page 80 Page 82
Image 81
Page 80 Page 82
Contents Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung Four micro-ondesConsignes de sécurité SommaireUtilisation des programmes de décongélation poids RemarqueAvertissement Ne tentez jamais de nettoyer le four au jet deau Fonction du four uniquement En option Retirez tout élément d’emballage de l’intérieur du four Tourne librement Modèle à plateau tournant uniquementSi le cordon d’alimentation de l’appareil est Ne s’y accumule Ne nuise à l’étanchéité de la porte Nettoyage du four micro-ondesDébranchez-le de l’alimentation Rangement et entretien du four micro- ondesFrançais MG23F301ELWENDE68-04313A-01FR150204-1.indd 2015-02-04 81122 Présentation rapide Tableau de commande FourCuisson Combinée Micro-ondes + Gril Accessoires Mode de fonctionnement MWCuiseur-vapeur Fonctionnement dun four à micro-ondes Réglage de lhorlogeFonction déconomie dénergie automatique Pour afficher lheureCuisson/Réchauffage Vérification du bon fonctionnement de votre fourPuissances Puissance DE Cuisson sur le symbole Décongélation TempsRéglage du temps de cuisson Arrêt de la cuissonUtilisation des programmes de décongélation poids Utilisation de la fonction décongélation poidsConditions Dutilisation EntretienPrécautions CuissonAfin de leur donner une jolie couleur dorée Réglages des programmes cuisson croustillanteFaire griller Choix des accessoiresCombinaison micro-ondes et gril Réglez le temps en faisant tourner le boutonCuiseur-vapeur Guide des récipients MICRO-ONDES Guide de cuissonRécipients utilisés pour la cuisson aux micro-ondes Aliments convenant à la cuisson par micro-ondesGuide de cuisson pour le riz et les pâtes Guide de cuisson pour les légumes fraisType Faire Réchauffer DES Liquides Faire RéchaufferDisposition et cuisson à couvert Type TempsFaire réchauffer des aliments et du lait pour bébé Faire Réchauffer DES Aliments Pour BébéType Quantité Heure Temps de Consignes DalimentTemps de Consignes Daliment Heure Temps de ConsignesGril Faites préchauffer le gril fonction Gril pendant 4 minutes Guide de cuisson au gril pour aliments fraisCôtelettes Conseils SpéciauxPoint Passage sous le grilCaractéristiques techniques Que faire en cas de doute ou de problème ?Lampoule ne fonctionne pas Modèle MG23F301E**, MG23F302E0180 6 Samsung bzw Samsung 080020 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max ,60 €/AnrufHartelijk dank voor de aanschaf van dit Samsung-product MagnetronovenVeiligheidsinformatie InhoudDe programmas van ontdooien gewicht gebruiken Kooktips voor stomen alleen voor de modellen MG23F301EFWaarschuwing Uitsluitend magnetronfunctie Het apparaat mag niet te nat worden schoongemaakt Waarschuwing Gebruik geen stoomreinigerDe magnetronoven installeren Zich geen resten ophopen De deur goed sluit De magnetronoven reinigenDeze magnetronoven is niet bestemd voor commercieel gebruik De magnetronoven opbergen of laten reparerenDek af met droog, schoon verband Oefen geen buitensporige druk op het apparaat uitMG23F301ELWENDE68-04313A-01NL150204-1.indd 2015-02-04 81017 Korte aanwijzingen voor direct gebruik Als u een gerecht wilt bereidenAls u de bereidingstijd wilt wijzigen Bedieningspaneel OvenModus Magnetron Grill Combinatie Stomen DoelDe werking van een magnetronoven De klok instellenAutomatische functie voor energiebesparing Voor tijdweergaveBereiden/Opwarmen Controleren of de oven goed werktVermogensregelaar te draaien Stel de tijd in door de knop TIJD/GEWICHT te draaienDe bereiding beëindigen VermogensniveausVoedsel ontdooien tijd De bereidingstijd bijstellenDe programmas van ontdooien gewicht gebruiken De functie ontdooien gewicht gebruikenAanwijzingen Voor Gebruik OnderhoudVoorzorgsmaatregelen Bereiding600 W + Grill . Volg de tijden en instructies in de tabel Programmas voor handmatig krokant bereidenGegrilde tomaat BurgersGrillen Accessoires selecterenGebruik de Grilstand / Combinatiestand Niet met de stomer De magnetron en de grill combinerenStomen Zet de knop Vermogensregeling op het gewenste vermogenRichtlijnen voor kookmaterialen Kooktips MicrogolvenVoedsel Portie Aan/Uit Tijd Nagaar Instructies Bereiding van verse groenten Voedsel Portie Aan/Uit Tijd Nagaartijd Instructies MinVoedsel Portie Tijd Nagaar Instructies Vloeistoffen Opwarmen OpwarmenBabyvoeding Opwarmen Goed roeren BabymelkSchudden en in een Gesteriliseerde glazenPortie Aan/Uit GrillVerwarm de grill 4 minuten voor in de grillstand Grillen van verse gerechtenSpeciale Tips Technische specificaties Wat te doen in geval van twijfel of bij problemenDe oven stoort de radio of televisie Rook en een vreemde lucht bij eerste gebruikDE68-04313A-01 Mikrowellengerät Sicherheitsinformationen InhaltHinweise zum Dampfgaren nur für die Modelle MG23F301EF HinweisWichtige Sicherheitshinweise Dieses Gerät ist nur zur Verwendung im Haushalt bestimmtDeutsch Warnung Backofenfunktion Optional Setzen Sie den Drehring und den Drehteller ein Bedient werdenInnere und äußere Oberflächen Gerätetür und Türdichtungen Reinigen DES MikrowellengerätsDas Gehäuse verformt oder verbogen ist Die Scharniere beschädigt sindBedecken Sie die Wunde mit einem sauberen, trockenen Verband Vorsicht Kurzanleitung Korrekte Entsorgung VON Altgeräten ElektroschrottGilt für Länder mit Abfalltrennsystemen Erhitzen von LebensmittelnBedienfeld GerätZubehör ZweckModus Mikrowelle Grill Kombimodus Dampfgaren SO Funktioniert EIN Mikrowellengerät Einstellen DER UhrzeitAutomatische Energiesparfunktion Um die Uhrzeit anzuzeigenERHITZEN/AUFWÄRMEN Der Signalton wird alle 60 Sekunden 3 Mal wiederholtRegulieren DER Garzeit LeistungsstufenBEENDEN/UNTERBRECHEN DES Garvorgangs Auftauen VON Lebensmitteln Nach ZeitAnleitung FÜR DAS Auftauen Nach Gewicht Auftauen Nach GewichtWichtige Gebrauchshinweise PflegeSicherheitshinweise ZubereitungSchinken Lebensmittel½-4 GegrillteAuswahl DES Richtigen Geschirrs GrillenIm Kombinationsmodus „Mikrowelle + Grill dürfen Modus Mikrowelle Grill / Kombimodus Dampfgaren Informationen ZUM Geschirr Zubereitungshinweise MikrowellenLebensmittel Portion Ein/Aus Zeit Ruhezeit Anleitung Min Zubereitungshinweise für frisches Gemüse Zubereitungshinweise für Reis und NudelnLebensmittel Portion Ein Zeit Ruhezeit Anleitung Portion ZeitAufwärmen VON Flüssigkeiten AufwärmenPortionierung und Abdeckung Leistungsstufen und UmrührenAufwärmen VON Babynahrung Portions Zeit Ruhezeit Anleitung Portions Zeit FrischeGerichte Den Grill 4 Minuten lang mit der Grillfunktion vorheizen Grillen von frischen LebensmittelnButter zerlassen Tipps UND TricksSchokolade schmelzen Torten- und Zuckerguss zubereiten für Kuchen und TortenProblembehebung Technische DatenModell MG23F301E**, MG23F302E 70 70 19 02-201-24-18030-6227 01 48 63 00 0180 6 Samsung bzw
Related manuals
Manual 32 pages 32.01 Kb Manual 32 pages 23.15 Kb

MG23F301ELW/EN, MG23F301ELW/EG specifications

The Samsung MG23F301ELW/EG and MG23F301ELW/EN are modern microwave ovens that combine efficiency, versatility, and cutting-edge technology for an enhanced cooking experience. With a sleek and stylish design, these models are not just functional appliances, but also improve the aesthetic of any kitchen space.

One of the standout features of the Samsung MG23F301 models is their 23-liter capacity, making them suitable for small to medium households. The compact size ensures that the microwave can fit comfortably on countertops without taking up too much space, while still providing enough room for a variety of dishes and meals.

Equipped with a powerful 800-watt cooking power, these microwaves deliver consistent heating and cooking results. The 6 power levels offer flexibility in cooking different types of food, allowing users to select the optimal setting for their specific needs. This versatility makes it possible to reheat leftovers, defrost frozen items, or cook fresh meals with ease.

Samsung has integrated Smart Sensor technology into the MG23F301 models, which automatically adjusts cooking times and power levels according to the dish being prepared. This feature not only saves time but also helps in achieving perfectly cooked results every time. The microwave supports various pre-programmed cooking options, allowing users to quickly select settings tailored for common foods such as popcorn, pizza, or baked potatoes.

The ceramic enamel interior is another impressive characteristic of the Samsung MG23F301ELW models. This durable surface is easy to clean and resists bacteria, ensuring a hygienic cooking environment. The enamel finish also prevents scratches and discoloration over time, maintaining the appliance's pristine condition.

In addition, these microwave ovens feature a simplified control panel with easy-to-read buttons and a sleek LED display. This user-friendly interface makes operating the microwave straightforward, even for those who may not be tech-savvy.

Overall, Samsung's MG23F301ELW/EG and MG23F301ELW/EN models are exemplary kitchen appliances that offer functional features, smart technology, and an elegant design. With effective cooking performance and user-friendly controls, these microwaves provide a valuable addition to any modern kitchen setup.
Top Page Image Contents