Samsung NV70F7766LS/EF, NV70F7796MS/EF manual Nederlands

Page 41

Het apparaat wordt heet tijdens het gebruik. Zorg ervoor dat u de verwarmingselementen binnen in de oven nooit aanraakt.

WAARSCHUWING: bereikbare onderdelen kunnen heet worden tijdens het gebruik. Houd jonge kinderen uit de buurt.

Als dit apparaat over een stoom- of zelfreinigingsfunctie beschikt, moet gemorst voedsel voor de reiniging worden verwijderd en moet alle kookgerei uit de oven worden verwijderd tijdens koken met stoom of zelfreiniging. (Alleen zelfreinigende modellen)

Als dit apparaat over een zelfreinigingsfunctie beschikt, worden de oppervlakken tijdens het reinigen mogelijk heter dan normaal. Kinderen moeten dan ook op een veilige afstand worden gehouden. (Alleen zelfreinigende modellen)

Gebruik uitsluitend de temperatuursonde die voor deze oven wordt aanbevolen. (alleen modellen met een temperatuursonde)

Gebruik geen stoomreiniger.

WAARSCHUWING: controleer of het apparaat is uitgeschakeld voordat u de lamp vervangt, om elektrische schokken te vermijden.

Gebruik geen ruwe schuurmiddelen of metalen schrapers voor het reinigen van de glazen ovendeur. Het oppervlak raakt hierdoor bekrast, waardoor het glas kan barsten.

WAARSCHUWING: het apparaat en de bereikbare onderdelen ervan worden heet tijdens gebruik.

Zorg ervoor dat u de verwarmingselementen nooit aanraakt. Kinderen jonger dan acht jaar moeten uit de buurt van het apparaat worden gehouden, tenzij ze onder voortdurend toezicht staan.

Dit apparaat kan door kinderen vanaf acht jaar en door personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen, of gebrek aan ervaring en kennis, worden gebruikt als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen omtrent het veilige gebruik van het apparaat en ze de risico's begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet zonder supervisie door kinderen worden uitgevoerd.

Nederlands - 5

Image 41
Contents Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung Manuel d’utilisationSommaire Fonction de cuisson Cuisson Automatique Guide DE CuissonAvertissement ou Attention Remarque Utilisation de ce manuelConsignes de sécurité Un nettoyeur vapeur ne doit pas être utilisé Français Remplacement DE Lampoule Éclairage arrière du four Caoutchoucs de guidage de la porte Retrait DE LA PorteRetrait DES Vitres DE LA Porte Fonction D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE Automatique Branchement électrique InstallationConsignes de sécurité pour linstallation Accessoires Commandes du fourPlateau très profond Selon le modèle Plateau universel Selon le modèleTournebroche et Shashlik Selon le modèle Utilisation AvertissementUtilisation DE Lenceinte DU Four Premier nettoyageUtilisation du four Utilité DU Mode Double Utilisation DU Mode DoubleRéglage DE LA Fonction DE Cuisson Réglage DE LA TempératureRéglage DE Lheure Réglage des tempsRéglage DU Temps DE Cuisson Réglage DE Lheure DE FIN DE CuissonAutres réglages Utilisation Fonction de cuissonCuisson automatique Programmes DE Cuisson Automatique Unique Truite, sandre ou dorade Citron. CouvrezPommes de terre au four 200 g chacune Moule de 18 cm de diamètreProgrammes DE Cuisson Automatique Inférieure Programmes DE Cuisson Automatique SupérieureMétallique Sur la plaque à pâtisserieProgrammes DE Cuisson Automatique Double Grand Gril Guide de cuissonGril ÉCO Type dalimentArrosez DUN Filet Dhuile Cuisson TraditionnelleAjoutez HUILE, SEL ET Poivre Guide DE CuissonCuisson PAR Convection Chaleur PAR LE BAS + ConvectionBadigeonnez LA Surface DE Jaune Dœuf Badigeonnez LA Viande DhuileConvection ÉCO Chaleur PAR LE Haut + ConvectionFaites Mariner Conseil pour économiser de lénergieAccessoire Mode DoubleMode de Suggestion 1 cuisson à différentes températuresFaire cuire Essais DE PlatsPlat et remarques Faire grillerAUTO-NETTOYAGE Nettoyage et entretienAvant de démarrer lauto-nettoyage Réglages pour lauto-nettoyageNettoyage Manuel Nettoyage Vapeur Selon LE ModèleSurface Émaillée Catalytique Selon LE Modèle Retrait DES Glissières Latérales Selon LE Modèle Nettoyage DU Collecteur DeauAppuyez au centre de la partie supérieure de la glissière Collecteur deauMontre Nettoyage DE LA Paroi Supérieure Selon LE ModèleCode Problème Solution Problème SolutionDépannage Codes Derreur Conseils pour économiser de l’énergie Fiche ProduitSamsung DG68-00522E-04 Pays Téléphone OU SUR InternetHartelijk dank voor de aanschaf van dit Samsung-product GebruikershandleidingInhoud AccessoiresOvenbediening Eerste reinigingBereidingsfunctie NederlandsWaarschuwing of LET OP Belangrijk Opmerking Over deze gebruiksaanwijzingVeiligheidsinstructies Nederlands Deze oven is bedoeld voor huishoudelijk gebruik LET OPLamp Vervangen Lamp aan de achterkant van de oven Geleiderubbers uit de deur Deur VerwijderenHET Deurglas Verwijderen Automatische Functie Voor Energiebesparing Veiligheidsinstructies voor de installatie InstallatieInstallatie in een kast Aansluiting op het lichtnetVoorkant OvenbedieningScheidingsplaat DraadroosterWaarschuwing Ovenbediening EN AccessoiresGebruik VAN Ovenruimte Eerste reinigingOven gebruiken Temperatuur Instellen Bereidingsfunctie InstellenDE Dubbele Stand Gebruiken Nuttige Dubbele StandTijd Instellen Tijd instellenBereidingstijd Instellen Eindtijd InstellenAndere instellingen Functie Gebruik Enkel BereidingsfunctieAutomatische bereiding Tweede instelling is voor dikke ovenfriet DraadroosterWanneer het geluidssignaal klinkt KarbonadesForel, snoekbaars of brasem Toe. Dek af met het dekselGrote ovenaardappelen elk 200 gr Kruiden en tuinkruidenPlaats een diepvriespizza midden op het VershoudfolieHet geluidssignaal Tweede instellingVan bladerdeeg 0,4-0,5 kg MuffinsDraadrooster leggen De plaatGrote Grill KooktipsECO-GRILL VoedselitemTijd NormaalHetelucht Onder + HeteluchtMET Eidooier Bestrijken Bestrijk MET OlieMarineren Boven + HeteluchtECO-HETELUCHT Suggestie 1 bereiding op verschillende temperaturenDubbele Stand Tip voor energiebesparingSuggestie 2 bereiding met verschillende bereidingsstanden VoorbeeldgerechtenZelfreinigend Reiniging en behandelingVoordat de zelfreiniging wordt gestart Instellingen voor zelfreinigingHandmatige Reiniging Stoomreiniging Afhankelijk VAN ModelWaarschuwing Opmerkingen over stoomreinigingDE Zijgeleiders Verwijderen Afhankelijk VAN Model Reiniging VAN DE WateropvangbakBinnenkant van de oven Buitenkant van de ovenHET Plafond Reinigen Afhankelijk VAN Model Informatiecodes Problemen OplossenProbleem Oplossing Code Probleem Oplossing Tips voor energiebesparing ProductinformatiebladLand BEL Bezoek ONS Online OP Vragen of OpmerkingenBenutzerhandbuch EinbaubackofenInhalt Garfunktion Automatikprogramme ZubereitungshinweiseWarnung oder Vorsicht Wichtig Hinweise SicherheitshinweiseDeutsch Vorsicht Öffnen Sie die Gerätetür nicht mit übermäßiger Kraft Schalten Sie das Gerät aus Trennen Sie das Gerät vom NetzHintere Lampe Ausbau DES Glaseinsatzes DER Gerätetür Ausbau DER GerätetürGilt für Länder mit Abfalltrennsystemen Automatische EnergiesparfunktionKorrekte Entsorgung VON Altgeräten Elektroschrott Einbau in einen Küchenschrank Sicherheitshinweise für die InstallationNetzanschluss Zubehör Bedienelemente des BackofensDrehspieß und Schaschlik je nach Modell Anwendung Extra tiefes Blech je nach ModellWarnung Ausziehbare Schienen je nach ModellVerwenden DES Garraums ErstreinigungVerwenden des Ofens Temperatur Einstellen Garfunktion EinstellenVerwenden DES Doppelgarraummodus Nützliche Tipps ZUM DoppelgarraummodusEndtimer Einstellen Garzeittimer EinstellenKüchentimer Garzeittimer Endzeit Uhrzeit Funktionswähler Einstellen der ZeitSonstige Einstellungen Oben GarfunktionVerwendung Automatikprogramme Automatikprogramme FÜR Nutzung Ohne Garraumteiler Abdecken Zweite für zwei dickeGeeignet Große Ofenkartoffeln je 200 gAutomatikprogramme FÜR Betrieb MIT Oberer Kammer Automatikprogramme FÜR Doppelgarraummodus Grosser Grill ZubereitungshinweiseNahrungsmittel ZubehörOBER- UND Unterhitze ÖKO-GRILLBeträufeln ZubereitungshinweiseUmluft Unterhitze UND HeissluftOberhitze UND Heissluft ÖKO-HEISSLUFT Vorschlag 1 Garen mit unterschiedlichen TemperaturenDoppelgarraummodus EnergiespartippVorschlag 2 Garen mit unterschiedlichen Garmethoden TestgeschirrBacken Gericht und HinweiseSelbstreinigung Reinigung und PflegeVor Verwendung der Selbstreinigung Einstellungen für die SelbstreinigungKatalytische Emailleoberfläche JE Nach Modell Dampfreinigung JE Nach ModellManuelle Reinigung Innenseite des BackofensBefestigen DER Seitengitter JE Nach Modell Reinigen DES WasserkollektorsAußenseiten des Backofens ZubehörReinigen DER Garraumdecke JE Nach Modell Nummer Problem Lösung Problem LösungFehlerbehebung Fehlercodes Energiespartipps ProduktdatenblattUND Land Rufen SIE UNS AN Oder Besuchen SIE UNS Unter Bei Fragen oder Hinweisen
Related manuals
Manual 108 pages 58.1 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb

NV70F7796MS/EF, NV70F7766LS/EF specifications

The Samsung NV70F7796MS/EF is a high-performance built-in oven that perfectly fuses innovative technology with sleek design, making it an ideal choice for modern kitchens. With its impressive features and advanced cooking technologies, it promises to elevate your culinary experience and provide exceptional results.

One of the standout characteristics of the NV70F7796MS/EF is its impressive cooking capacity, offering 70 liters of space. This generous capacity allows for cooking larger meals, making it ideal for family gatherings or entertaining guests. The oven is equipped with multiple cooking modes, including traditional baking, grilling, and various convection options, providing versatility for a wide range of dishes.

One key technology that enhances cooking performance is Samsung’s Smart Oven technology. This feature ensures even cooking by utilizing a fan that circulates hot air throughout the oven cavity. This convection method not only helps to eliminate cold spots but also significantly reduces cooking times. The oven also includes a steam cooking function, which helps retain moisture in food, resulting in tender and flavorful dishes.

Another notable feature is the smart control functionality. The NV70F7796MS/EF can be conveniently operated via Wi-Fi connectivity. Home cooks can control the oven remotely using a smartphone app, allowing users to preheat, adjust cooking settings, or receive notifications when cooking is complete. This level of convenience is especially helpful for busy individuals who want to manage their cooking tasks effectively.

Cleaning the NV70F7796MS/EF is made easy with Samsung's self-cleaning technology. Utilizing high temperatures, the oven can effectively burn off food residues, simplifying the cleaning process and ensuring that the appliance remains in pristine condition. This is complemented by the durable and sleek glass touch control panel, which adds to the overall aesthetics while providing intuitive usability.

Overall, the Samsung NV70F7796MS/EF combines advanced cooking technology with a stylish design, making it a standout appliance in any contemporary kitchen. With its spacious cooking capacity, smart features, and easy maintenance, this oven is an excellent investment for cooking enthusiasts looking to enhance their culinary skills. Whether baking, roasting, or grilling, the NV70F7796MS/EF is engineered to deliver exceptional results every time.