Samsung NV70F7766LS/EF, NV70F7796MS/EF Netzanschluss, Sicherheitshinweise für die Installation

Page 83

Installation

Sicherheitshinweise für die Installation

Die Installation dieses Backofens darf nur von einem zugelassenen Elektriker durchgeführt werden. Der Installateur ist dafür verantwortlich, das Gerät an das Stromnetz anzuschließen und dabei die relevanten Sicherheitsbestimmungen zu beachten.

Sorgen Sie für Schutz vor Berührung Strom führender Teile, wenn Sie den Backofen installieren.

Der Küchenschrank, in den der Backofen eingebaut wird, muss die Stabilitätsanforderungen von DIN 68930 erfüllen.

Netzanschluss

Wenn das Gerät nicht mit einem Stecker an das Stromnetz angeschlossen wird, muss ein

 

 

mehrpoliger Trennschalter (mit einem Kontaktabstand von mindestens 3 mm) vorgesehen werden,

 

 

um die Sicherheitsbestimmungen zu erfüllen. Das Netzkabel (H05 RR-F oder H05 VV-F; min.,

 

 

5 - 2,5 mm²) muss ausreichend lang sein, damit es an den Backofen angeschlossen werden

 

 

kann, auch wenn dieser auf dem Boden vor dem Einbauschrank steht. Öffnen Sie die hintere

 

 

Anschlussverkleidung des Backofens mit Hilfe eines Schlitzschraubendrehers, und entfernen

BRAUN

BLAU oder GELBGRÜN

Sie die Schrauben der Kabelklemme, ehe Sie die Strom führenden Kabel in die entsprechenden

Anschlussklemmen einführen. Das Gerät wird über die ( )-Klemme geerdet. Das gelbgrüne Kabel

oder

WEIß

SCHWARZ

 

(Erdungsanschluss) muss länger sein als die anderen Kabel und zuerst angeschlossen werden. Wenn

 

der Backofen mit einem Stecker an das Stromnetz angeschlossen wird, muss dieser Stecker auch nach

dem Einsetzen des Backofens zugänglich bleiben. Samsung übernimmt keine Haftung für Unfälle aufgrund fehlender oder fehlerhafter Erdung.

WARNUNG: Achten Sie darauf, das Anschlusskabel während der Installation nicht einzuklemmen, und verhindern Sie, dass es mit heißen Oberflächen des Backofens in Berührung kommt.

Einbau in einen Küchenschrank

Bei Verwendung von Einbauschränken müssen die Kunststoffoberfläche und die für das Gerät verwendeten Klebstoffe eine Hitzebeständigkeit bis 90 °C im Innern des Schranks aufweisen. Benachbarte Möbelstücke müssen bis zu einer Temperatur von 75 °C hitzebeständig sein. Samsung haftet nicht für Schäden an Kunststoffoberflächen oder Klebstoffen, die durch Hitze verursacht werden.

Am Boden des Küchenschranks muss sich an der Stellfläche des Backofens eine Belüftungsöffnung befinden. Für eine optimale Belüftung sollte zwischen dem unteren Boden und der Schrankwand eine Öffnung von 50 mm eingehalten werden. Wenn der Backofen unter einem Herd installiert wird, müssen die Installationsanweisungen für den jeweiligen Herd eingehalten werden.

370

max.50

595

595

min.550

560

572 550

545 21

min.560

min.50

min.590 - max.600

min.460 x min.50

 

min.550

min.560

370

175

 

 

560

 

85

 

 

595

 

min.600

 

572 550

max.506

 

595

545

min.460 x min.50

max.494

Unterbau

21

Einbau

Einbau + Unterbau

Schieben Sie das Gerät vollständig in den Schrank, und befestigen Sie den Backofen zu beiden Seiten mit Hilfe von 2 Schrauben. Stellen Sie sicher, dass zwischen dem Gerät und dem Nachbarschrank eine Lücke von mindestens 5 mm eingehalten wird.

Entfernen Sie nach der Installation die Vinylschutzfolie sowie sonstige Schutzfolie, Papier und Zubehör von der Gerätetür und aus dem Innern des Backofens. Wenn Sie den Backofen aus dem Schrank ausbauen möchten, trennen Sie zunächst das Gerät vom Stromnetz, und lösen Sie die 2 Schrauben zu beiden Seiten des Geräts.

WARNUNG: Der Einbauschrank muss über eine Belüftungsöffnung mit den Mindestmaßen verfügen, damit wie in der Abbildung gezeigt ein ungehinderter Luftstrom gewährleistet wird. Decken Sie diese Öffnung nicht mit Holzlatten ab, da sie der ordnungsgemäßen Belüftung dient.

Das Äußere des Backofens, wie z. B. der Griff, ist je nach Modell unterschiedlich. Die Maße des Geräts stimmen jedoch mit denen in der Abbildung überein.

Deutsch - 11

Image 83
Contents Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung Manuel d’utilisationSommaire Fonction de cuisson Cuisson Automatique Guide DE CuissonAvertissement ou Attention Remarque Utilisation de ce manuelConsignes de sécurité Un nettoyeur vapeur ne doit pas être utilisé Français Remplacement DE Lampoule Éclairage arrière du four Caoutchoucs de guidage de la porte Retrait DE LA PorteRetrait DES Vitres DE LA Porte Fonction D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE Automatique Branchement électrique InstallationConsignes de sécurité pour linstallation Accessoires Commandes du fourAvertissement Plateau universel Selon le modèlePlateau très profond Selon le modèle Tournebroche et Shashlik Selon le modèle UtilisationUtilisation DE Lenceinte DU Four Premier nettoyageUtilisation du four Réglage DE LA Température Utilisation DU Mode DoubleUtilité DU Mode Double Réglage DE LA Fonction DE CuissonRéglage DE Lheure DE FIN DE Cuisson Réglage des tempsRéglage DE Lheure Réglage DU Temps DE CuissonAutres réglages Utilisation Fonction de cuissonCuisson automatique Programmes DE Cuisson Automatique Unique Moule de 18 cm de diamètre Citron. CouvrezTruite, sandre ou dorade Pommes de terre au four 200 g chacuneSur la plaque à pâtisserie Programmes DE Cuisson Automatique SupérieureProgrammes DE Cuisson Automatique Inférieure MétalliqueProgrammes DE Cuisson Automatique Double Type daliment Guide de cuissonGrand Gril Gril ÉCOGuide DE Cuisson Cuisson TraditionnelleArrosez DUN Filet Dhuile Ajoutez HUILE, SEL ET PoivreBadigeonnez LA Viande Dhuile Chaleur PAR LE BAS + ConvectionCuisson PAR Convection Badigeonnez LA Surface DE Jaune DœufConseil pour économiser de lénergie Chaleur PAR LE Haut + ConvectionConvection ÉCO Faites MarinerSuggestion 1 cuisson à différentes températures Mode DoubleAccessoire Mode deFaire griller Essais DE PlatsFaire cuire Plat et remarquesRéglages pour lauto-nettoyage Nettoyage et entretienAUTO-NETTOYAGE Avant de démarrer lauto-nettoyageNettoyage Manuel Nettoyage Vapeur Selon LE ModèleSurface Émaillée Catalytique Selon LE Modèle Collecteur deau Nettoyage DU Collecteur DeauRetrait DES Glissières Latérales Selon LE Modèle Appuyez au centre de la partie supérieure de la glissièreMontre Nettoyage DE LA Paroi Supérieure Selon LE ModèleCodes Derreur Problème SolutionCode Problème Solution Dépannage Conseils pour économiser de l’énergie Fiche ProduitSamsung DG68-00522E-04 Pays Téléphone OU SUR InternetHartelijk dank voor de aanschaf van dit Samsung-product GebruikershandleidingEerste reiniging AccessoiresInhoud OvenbedieningBereidingsfunctie NederlandsWaarschuwing of LET OP Belangrijk Opmerking Over deze gebruiksaanwijzingVeiligheidsinstructies Nederlands Deze oven is bedoeld voor huishoudelijk gebruik LET OPLamp Vervangen Lamp aan de achterkant van de oven Geleiderubbers uit de deur Deur VerwijderenHET Deurglas Verwijderen Automatische Functie Voor Energiebesparing Aansluiting op het lichtnet InstallatieVeiligheidsinstructies voor de installatie Installatie in een kastDraadrooster OvenbedieningVoorkant ScheidingsplaatWaarschuwing Ovenbediening EN AccessoiresGebruik VAN Ovenruimte Eerste reinigingOven gebruiken Nuttige Dubbele Stand Bereidingsfunctie InstellenTemperatuur Instellen DE Dubbele Stand GebruikenEindtijd Instellen Tijd instellenTijd Instellen Bereidingstijd InstellenAndere instellingen Functie Gebruik Enkel BereidingsfunctieAutomatische bereiding Karbonades DraadroosterTweede instelling is voor dikke ovenfriet Wanneer het geluidssignaal klinktKruiden en tuinkruiden Toe. Dek af met het dekselForel, snoekbaars of brasem Grote ovenaardappelen elk 200 grTweede instelling VershoudfoliePlaats een diepvriespizza midden op het Het geluidssignaalDe plaat MuffinsVan bladerdeeg 0,4-0,5 kg Draadrooster leggenVoedselitem KooktipsGrote Grill ECO-GRILLTijd NormaalBestrijk MET Olie Onder + HeteluchtHetelucht MET Eidooier BestrijkenMarineren Boven + HeteluchtTip voor energiebesparing Suggestie 1 bereiding op verschillende temperaturenECO-HETELUCHT Dubbele StandSuggestie 2 bereiding met verschillende bereidingsstanden VoorbeeldgerechtenInstellingen voor zelfreiniging Reiniging en behandelingZelfreinigend Voordat de zelfreiniging wordt gestartOpmerkingen over stoomreiniging Stoomreiniging Afhankelijk VAN ModelHandmatige Reiniging WaarschuwingBuitenkant van de oven Reiniging VAN DE WateropvangbakDE Zijgeleiders Verwijderen Afhankelijk VAN Model Binnenkant van de ovenHET Plafond Reinigen Afhankelijk VAN Model Code Probleem Oplossing Problemen OplossenInformatiecodes Probleem Oplossing Tips voor energiebesparing ProductinformatiebladLand BEL Bezoek ONS Online OP Vragen of OpmerkingenBenutzerhandbuch EinbaubackofenInhalt Garfunktion Automatikprogramme ZubereitungshinweiseWarnung oder Vorsicht Wichtig Hinweise SicherheitshinweiseDeutsch Vorsicht Öffnen Sie die Gerätetür nicht mit übermäßiger Kraft Schalten Sie das Gerät aus Trennen Sie das Gerät vom NetzHintere Lampe Ausbau DES Glaseinsatzes DER Gerätetür Ausbau DER GerätetürGilt für Länder mit Abfalltrennsystemen Automatische EnergiesparfunktionKorrekte Entsorgung VON Altgeräten Elektroschrott Einbau in einen Küchenschrank Sicherheitshinweise für die InstallationNetzanschluss Zubehör Bedienelemente des BackofensAusziehbare Schienen je nach Modell Extra tiefes Blech je nach ModellDrehspieß und Schaschlik je nach Modell Anwendung WarnungVerwenden DES Garraums ErstreinigungVerwenden des Ofens Nützliche Tipps ZUM Doppelgarraummodus Garfunktion EinstellenTemperatur Einstellen Verwenden DES DoppelgarraummodusEinstellen der Zeit Garzeittimer EinstellenEndtimer Einstellen Küchentimer Garzeittimer Endzeit Uhrzeit FunktionswählerSonstige Einstellungen Oben GarfunktionVerwendung Automatikprogramme Automatikprogramme FÜR Nutzung Ohne Garraumteiler Große Ofenkartoffeln je 200 g Zweite für zwei dickeAbdecken GeeignetAutomatikprogramme FÜR Betrieb MIT Oberer Kammer Automatikprogramme FÜR Doppelgarraummodus Zubehör ZubereitungshinweiseGrosser Grill NahrungsmittelZubereitungshinweise ÖKO-GRILLOBER- UND Unterhitze BeträufelnUmluft Unterhitze UND HeissluftOberhitze UND Heissluft Energiespartipp Vorschlag 1 Garen mit unterschiedlichen TemperaturenÖKO-HEISSLUFT DoppelgarraummodusGericht und Hinweise TestgeschirrVorschlag 2 Garen mit unterschiedlichen Garmethoden BackenEinstellungen für die Selbstreinigung Reinigung und PflegeSelbstreinigung Vor Verwendung der SelbstreinigungInnenseite des Backofens Dampfreinigung JE Nach ModellKatalytische Emailleoberfläche JE Nach Modell Manuelle ReinigungZubehör Reinigen DES WasserkollektorsBefestigen DER Seitengitter JE Nach Modell Außenseiten des BackofensReinigen DER Garraumdecke JE Nach Modell Fehlercodes Problem LösungNummer Problem Lösung Fehlerbehebung Energiespartipps ProduktdatenblattUND Land Rufen SIE UNS AN Oder Besuchen SIE UNS Unter Bei Fragen oder Hinweisen
Related manuals
Manual 108 pages 58.1 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb

NV70F7796MS/EF, NV70F7766LS/EF specifications

The Samsung NV70F7796MS/EF is a high-performance built-in oven that perfectly fuses innovative technology with sleek design, making it an ideal choice for modern kitchens. With its impressive features and advanced cooking technologies, it promises to elevate your culinary experience and provide exceptional results.

One of the standout characteristics of the NV70F7796MS/EF is its impressive cooking capacity, offering 70 liters of space. This generous capacity allows for cooking larger meals, making it ideal for family gatherings or entertaining guests. The oven is equipped with multiple cooking modes, including traditional baking, grilling, and various convection options, providing versatility for a wide range of dishes.

One key technology that enhances cooking performance is Samsung’s Smart Oven technology. This feature ensures even cooking by utilizing a fan that circulates hot air throughout the oven cavity. This convection method not only helps to eliminate cold spots but also significantly reduces cooking times. The oven also includes a steam cooking function, which helps retain moisture in food, resulting in tender and flavorful dishes.

Another notable feature is the smart control functionality. The NV70F7796MS/EF can be conveniently operated via Wi-Fi connectivity. Home cooks can control the oven remotely using a smartphone app, allowing users to preheat, adjust cooking settings, or receive notifications when cooking is complete. This level of convenience is especially helpful for busy individuals who want to manage their cooking tasks effectively.

Cleaning the NV70F7796MS/EF is made easy with Samsung's self-cleaning technology. Utilizing high temperatures, the oven can effectively burn off food residues, simplifying the cleaning process and ensuring that the appliance remains in pristine condition. This is complemented by the durable and sleek glass touch control panel, which adds to the overall aesthetics while providing intuitive usability.

Overall, the Samsung NV70F7796MS/EF combines advanced cooking technology with a stylish design, making it a standout appliance in any contemporary kitchen. With its spacious cooking capacity, smart features, and easy maintenance, this oven is an excellent investment for cooking enthusiasts looking to enhance their culinary skills. Whether baking, roasting, or grilling, the NV70F7796MS/EF is engineered to deliver exceptional results every time.