Samsung RL56GWGTS1/XEF, RL56GHGMG1/XEF, RL63GQERS1/XEF Voorzorgtekens Voorzorg Voor HET Gebruik

Page 56

naar brand of rook ruikt: trek de stekker dan on- middellijk uit het stopcon- tact en neem contact op met uw dichtstbijzijnde servicecenter.

-Doet u dit niet, dan kan dit leiden tot een elektrische schok of brandgevaar.

Wanneer u problemen hebt met het vervangen van de lamp, neem dan contact op met uw servicecenter.

Als het product is uitgerust met een LED-lamp, demon- teer het afschermkapje en de LED-lamp dan niet zelf.

-Neem contact op met uw servicecenter.

Als zich stof of water in de koelkast bevindt, trekt u de stekker uit het stopcontact en neemt u contact op met het Samsung Electronics servicecenter.

- Er kan brand ontstaan.

VOORZORGTEKENS VOORZORG VOOR HET GEBRUIK

• Voor optimale prestatie van uw koelkast:

-Leg levensmiddelen niet te dicht bij de ventilatieopeningen aan de achterkant van het apparaat, omdat dit de vrije

8_ veiligheidsinformatie

luchtcirculatie in de koelkast kan belemmeren.

-Verpak de levensmiddelen goed of doe deze in vacuüm dozen voordat u ze in de koelkast legt.

-Plaats nog in te vriezen levensmiddelen niet naast reeds ingevroren voedsel.

Plaats geen koolzuurhoudende dranken in de vriezer. Plaats geen flessen of glazen potten in de vriezer.

-Als gevolg van het bevriezen van de inhoud kan het glas breken en persoonlijk letsel en schade aan uw eigendommen veroorzaken.

Breng zelf geen wijzigingen in de werking van de koelkast aan.

-Ingrepen of wijzigingen kunnen lichamelijk letsel en/ of schade aan eigendommen ten gevolge hebben. Alle ingrepen of wijzigingen

die door derden worden uitgevoerd aan deze compleet afgeleverde koelkast worden niet door de Samsung garantie gedekt, en Samsung is ook niet verantwoordelijk voor veiligheidsproblemen en schade die het gevolg zijn van ingrepen door derden.

DA99-03417H-19.indb 8

13. 8. 19.

�� 5:06

Image 56 Contents
Réfrigérateur Consignes DE Sécurité LE Transport ET Linstallation Débranchez la fiche d’alimentation de la prise secteurContactez le centre technique pour avoir de l’aide Remarque Avis CEÉlectrique ou un incendie Consignes DESoleil ni à la pluie Une explosion ou un incendie Fuite de gazDe blessures Correctement avec le cordon vers le basConsignes Consignes DE Pour Lutilisation’endommagez pas le circuit de réfrigération Des gelures pourraient se formerPlace Cela risquerait de provoquer un incendieBouteilles ou de récipients en verre dans le congélateur Maintenance 138 ~862 kPa 1,4~8,8 kgf/cm3 est nécessaireSurface de l’appareil Destiné au rangement d’alimentsApproximative de la panne Conseils Supplémentaires Pour UNE Bonne UtilisationConseils pour économiser de l’énergie De chaleur par exemple un radiateurHygiène des aliments Cher client Préparation DE Linstallation Table des matières① ② Installationfonctionnement Démontez la charnière centraleMise À Niveau DU Réfrigérateur Contrôle DU Panneau DE Commande AlarmeSignal dalarme de la porte RéfrigérateurCool Select Zone Quick Cool Refroidissement rapide Zero Zone Zone zéroCool Froid Smart Eco EcoFabrication DE Glace Utilisation DU Distributeur Deau EN OptionTiroirs Remplacement DE LA DELNettoyage DU Réfrigérateur Si vous sélectionnez Power OFF sur le panneau de Commande, le compresseur ne fonctionne pasDes différents accessoires ’installation de tuyaux calorifugés dans les anglesMemo Memo Limites de température ambiante De +16 à +43Kühl-Gefrier-Kombination Sicherheitshinweise Hinweis CE-KennzeichnungWichtige Warnung Warnzeichen ZUM Transport UND Aufstellort Kühlmittel R600aWichtige Warnung Warnzeichen ZUR Installation Nach unten ein Es besteht Explosions- oder BrandgefahrOder Verletzungen Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät Gebotszeichen ZUR Achtung InstallationWichtige Warnung Warnzeichen ZUM Gebrauch Äther oder Flüssiggas WerdenSchlag oder Brand zur Folge haben Kleine Kinder müssenLeuchtdiode selbst Wenden Sie sich bitte an den KundendienstSie sich an Ihren Samsung Elec- tronics-Kundendienst Hinweise ZUR Achtung ReinigungGebotszeichen Achtung ZUR Reinigung UND Wartung Hinweise ZUR Achtung Entsorgung Anderenfalls besteht Brand- oder ExplosionsgefahrDisplay Weitere Tipps FÜR DIE Richtige Verwendung Und fragen, wie lange es dauern wirdHerausnehmen Sicherheitshinweise VOR DER Aufstellung DER KÜHL-GEFRIER-KOMBINATION Keine direkte SonneneinstrahlungWechseln DES Türanschlags Seien Sie im Umgang mit der GerätetürNehmen Sie das mittlere Scharnier ab Von rechts nach linksAusrichten DER KÜHL- GEFRIER-KOMBINATION Versetzen Sie die Türgriffe von links nach rechtsAlarm Bedienfeld PrüfenFridge Kühlabteil Freezer GefrierabteilCool Select Zone Quick Cool Schnellkühlen Zero Zone 0 C-ZoneCool Kühlen Smart EcoEiswürfelzubereitung Reinigen Ihrer Kühl GEFRIER-KOMBINATION Auswechseln DER LeuchtdiodeSchubfächer Benutzen Sie weder BenzolBei Auswahl der Einstellung Power OFF auf dem Bedienfeld Ist das Gerät direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt oderKommt das Geräusch vom Motor/Kompressor des Geräts? Ein tickendes Geräusch entsteht, wenn sich die ZubehörteileMemo Memo Raumtemperaturbereich Klimaklassen +16 bis +43Koelkast Veiligheidsinformatie Risico’s en onveiligePraktijken die kunnen Leiden tot ernstigVoor Transport EN Plaatsing Belangrijke Waarschuwing WaarschuwingssymbolenBel het contactcenter voor hulp Opmerking Koelcircuit beschadigd raken BelangrijkeVeiligheidsinformatie Voorzorgsymbolen Voorzorg Voor Installatie Veiligheidsinformatie Voorzorgtekens Voorzorg Voor HET Gebruik Voorzorgstekens Voorzorg Voor Reinigen EN Onderhoud Verwijder vreemd materiaal of stof van de contactpennen Aanvullende Tips Voor Juist Gebruik Veiligheidsinformatie Voorbereidingen Voor DE Installatie VAN DE Koelkast InhoudsopgaveOmdraaien VAN DE Deuren Verwijder de draadbeschermers ① en deurbeschermer ②Demonteer het middelste scharnier DE Koelkast Waterpas Zetten Vriezer HET Bedieningspaneel ControlerenKoelkast Cool Select Zone Zone koelselectie Quick Cool Snel koelen Zero Zone NulzoneCool Koelen Vacation VakantieDE Onderdelen AAN DE Binnenkant Verwijderen IJS MakenDE Waterdispenser Gebruiken Optioneel Reiniging VAN DE Koelkast DE LED-LAMP VervangenLaden Spray geen water tegen de koelkast alsAls u de functie Power OFF Uit op het bedieningspaneel Bij zeer vochtig weer kan condensvorming optreden op hetEr hangt een onaangename Maak uw koelkast regelmatig schoon en gooi bedorvenCircuit diagram Memo Limieten omgevingstemperatuur +16 tot +43
Related manuals
Manual 4 pages 14.47 Kb Manual 24 pages 41.03 Kb Manual 24 pages 62.3 Kb Manual 24 pages 1.03 Kb Manual 72 pages 10.61 Kb Manual 24 pages 59.67 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 9 pages 59.86 Kb Manual 96 pages 48.32 Kb Manual 24 pages 35.46 Kb Manual 24 pages 53.14 Kb Manual 48 pages 45.52 Kb Manual 144 pages 37.95 Kb Manual 96 pages 25.42 Kb Manual 48 pages 62.36 Kb Manual 48 pages 16.34 Kb Manual 36 pages 17.56 Kb Manual 48 pages 51.33 Kb Manual 4 pages 5.39 Kb Manual 16 pages 9.77 Kb Manual 64 pages 35.75 Kb Manual 64 pages 29.55 Kb Manual 16 pages 11.19 Kb