Samsung AQV18KBAX, AQV12KBAN, AQV12YWAN, AQV09KBAN, AQV09YWAX manual Pour LE Nettoyage Avertissement

Page 5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UTILISATION

 

AVERTISSEMENT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Veillez à ne pas placer d’objet près de l'unité extérieure qui permettrait aux enfants de monter sur la machine.

Cela peut entraîner de graves blessures pour les enfants.

N’utilisez pas le climatiseur trop longtemps dans des endroits mal aérés ou lorsque des personnes infirmes se situent a proximité.

En raison d'un manque d'oxygène qui peut nuire a votre sante, ouvrez la fenêtre au moins une fois par heure.

Si une substance étrangère, comme l'eau est entrée dans l'appareil, couper l'alimentation en débranchant la prise de courant et mettre le disjoncteur hors tension, puis contactez votre centre de service le plus proche.

Ne pas tenir compte de ces instructions peut entraîner un choc électrique ou un incendie.

Ne pas tenter soi-même de réparer, de démonter ou de modifier l'appareil.

Ne pas utiliser un fusible (comme le cuivre, fil d'acier, etc) autre que le fusible standard.

Ne pas tenir compte de ces instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie, des difficultés avec le produit, ou des blessures.

UTILISATION

ATTENTION

Ne placez pas d'objets ou de dispositifs dans l'unité intérieure.

Des goutes d’eau venant de l'unité intérieure peuvent entraîner un incendie ou des dommages matériels.

Au moins une fois par an, vérifiez que le châssis de montage de l'unité extérieure n'est pas cassé.

Ne pas tenir compte de ces instructions peut entraîner des blessures, la mort ou des dommages matériels.

Le courant maximum est mesuré selon la norme standard IEC pour la sécurité et le courant est mesuré selon la norme standard ISO pour l'efficacité énergétique.

Ne pas se tenir debout sur l'appareil ou placer des objets (tels que du linge, des bougies allumées, des cigarettes allumées, des plats, des produits chimiques, les objets métalliques, etc) sur l'appareil.

Ne pas tenir compte de ces instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie, des difficultés avec le produit, ou des blessures.

Ne pas faire fonctionner l'appareil si vous avez les mains mouillées.

Cela peut entrainer un choc électrique.

Ne pas pulvériser les insectes volants avec des insecticides sur la surface de l'appareil.

Cela peut aussi, en plus d'être nocifs pour les humains, entraîner un choc électrique, un incendie ou des problèmes avec le produit.

Ne pas boire l’eau du climatiseur.

L’eau peut être nocive pour les humains.

Ne pas enfoncer et démontez la télécommande.

Ne pas toucher les tuyaux connectés avec le produit.

Cela peut entraîner des brûlures ou des blessures.

Ne pas utiliser le climatiseur a des fins spécifiques telles que la préservation du matériel de précision, la nourriture, les animaux, les plantes ou les produits cosmétiques.

Cela peut entrainer des dommages matériels.

Évitez d’exposer directement des personnes, des animaux ou des plantes au flux d’air du climatiseur pendant de longues périodes.

Cela peut causer des dommages aux personnes, aux animaux ou aux plantes.

Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Les enfants doivent être surveillés afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

POUR LE NETTOYAGE

AVERTISSEMENT

Ne pas nettoyer en pulvérisant l'eau directement sur l'appareil. Ne pas utiliser de benzène, de diluant ou d'alcool pour nettoyer l'appareil.

Cela peut provoquer une décoloration, une déformation, des dommages, un choc électrique ou un incendie.

Avant de nettoyer ou de procéder a l'entretien, débranchez le climatiseur de la prise murale et attendez que le ventilateur s'arrête.

Ne pas tenir compte de ces instructions peut entraîner un choc électrique ou un incendie.

POUR LE NETTOYAGE

ATTENTION

Faites attention aux arêtes vives lorsque vous nettoyez la surface de l’échangeur de chaleur de l'unité extérieure.

Pour éviter de se faire couper les doigts, porter des gants en coton épais lors du nettoyage.

Ne pas nettoyer soi-même l'intérieur du climatiseur.

Pour le nettoyage intérieur de l'appareil, contactez votre centre de service le plus proche.

Pour le nettoyage du filtre interne, reportez-vous à la description «nettoyage du climatiseur.

Ne pas tenir compte de ces instructions peut entraîner des dommages, un choc électrique ou un incendie.

5

FRANÇAIS

AQV09K&Y@@_Jungfrau_IBIM_F_32437A.indd 5

2011-1-18 14:12:47

Image 5
Contents AQV09K&Y@@JungfrauIBIMF32437A.indd 2011-1-18 Sommaire Précautions de Sécurité Symboles et précautions de sécurité importantesDes dommages matériels Suivez les instructionsAlimentation Pour LE Nettoyage Avertissement Modèle RJ Vérification avant utilisationGammes d’opération Affichage Vérification du nom des piècesPrincipaux composants Touches de la télécommande Vérification télécommandeConservation de la télécommande Écran de la télécommandeInstallation des piles Changement de pilesFonction de base Auto Appuyer sur la touche pour régler la températureAuto Low Med High Low Med HighRéglage de la direction du flux d’air Appuyer sur la touche Air swing de la télécommandeUtilisation de la fonction Turbo Flux d’air verticalPresser le bouton Set/Cancel pour lactiver Appuyer sur la touche de la télécommandeMode Presser les boutons pour régler le tempsRégler lheure courante Réglage du On/Off timerTimer / Off Timer et les fonctions Réglage du Off timerUtiliser la fonction SPi Utilisation de la fonction Smart SaverComme Clean-Nettoyage Utilisation de la fonction Auto CleanUtiliser la fonction dlight Cool Lorsque le climatiseur fonctionneVous pouvez réduire le bruit généré par une unité intérieure Utilisation de la fonction QuietNettoyage de l’unité interne Nettoyage du climatiseurOuverture du panneau Echangeur ChaleurDépose du filtre Full HD NettoyageAA du climatiseurNettoyage du filtre Full HD Sécher le filtre Full HD dans une zone ventiléeContrôles périodiques EntretenirAA votre climatiseurDépannage Pas La fonction TimerPermanence On entend un bruitInformations Générales Installation de l’unité Choisir l’emplacement d’installationAlimentation, fusible ou disjoncteur Unité intérieureOù il y a de l’huile mécanique Unité extérieureOù existe du gaz sulfureux ModèleLors de linstallation de plus de 1 unité extérieure Lors de linstallation 1 de l’unité extérieureEspace nécessaire pour lUnité Extérieure Vue d’en haut Vue de cotéAccessoires pour unité intérieure AccessoiresAccessoires pour unité extérieure Installation de la Plaque TélécommandeAccessoires en option Fixation de la plaque d’installationOutils requis pour l’installation Outils généraux Outils pour opérations de testConnexion du câble Connexion du câble de montageSpécification des câbles Si nécessaire, élargir le câble de montage Faire passer le tuyau par le trou dans le mur Lisser les bords coupésCoupez le reste de la mousse isolante Coupure ou prolongation des tuyaux Purge de l’unité interneDévissez les capuchons à lextrémité de chaque tuyau Prêt à raccorder les tuyauxCorrect Incliné Le tuyau 50 Pa. Le joint doit être accessible et utilisableFissuré Mur Unité intérieure Tuyau d’évacuationChangement de direction du tuyau d’évacuation Installation du tuyau d’évacuationBranchez un tuyau d’évacuation pour le bouchon de vidange Purge des tuyaux raccordésVeiller à ce que la condensation de drainage soit adéquate DiamètreSi vous utilisez un tuyau de moins de 5m Ajout de RéfrigérantSi vous utilisez un tuyau de plus de 5m Modèle 1975 Veuillez remplir avec de l’encre indélébile Lusine réfrigérante charge du produit Pour vérifier les fuites de gaz sur lunité extérieure Réalisation des essais de fuite de gazPour vérifier les fuites de gaz sur lunité intérieure Test de fuite avec de lazote avant ouverture des vannesDancrage Fixation en place de lunité intérieureFixation en place de lunité extérieure Appuyer sur la touché Power pour arrêter l’opération Appuyer sur la touché Power et vérifiez les points suivants Les lames dair fonctionnent correctement SécuriséLargeur 18mm 50xØ8,0LxOD La dimension de compression devrait être 8,0Câble d’alimentation fournit par nous Manchon de connexionMonter le panneau avant Enlever le couvercle de PCB
Related manuals
Manual 45 pages 23.92 Kb Manual 43 pages 36.93 Kb Manual 43 pages 57.93 Kb Manual 43 pages 16.42 Kb Manual 45 pages 57.87 Kb Manual 43 pages 10.58 Kb Manual 45 pages 17.94 Kb Manual 43 pages 52.7 Kb Manual 23 pages 29.57 Kb Manual 43 pages 11.43 Kb Manual 43 pages 54.66 Kb Manual 45 pages 44.27 Kb Manual 52 pages 58.4 Kb Manual 52 pages 46.07 Kb Manual 1 pages 8.03 Kb Manual 23 pages 40.87 Kb Manual 25 pages 1.01 Kb Manual 23 pages 9.1 Kb Manual 52 pages 18.48 Kb Manual 23 pages 42.75 Kb Manual 23 pages 46.31 Kb Manual 16 pages 35.53 Kb Manual 23 pages 46.82 Kb Manual 42 pages 45.49 Kb Manual 23 pages 57.56 Kb Manual 16 pages 16.35 Kb Manual 41 pages 25.73 Kb Manual 41 pages 25.56 Kb Manual 41 pages 6.72 Kb Manual 41 pages 27.43 Kb Manual 41 pages 20.41 Kb Manual 21 pages 39.04 Kb Manual 21 pages 44.89 Kb Manual 21 pages 49.66 Kb Manual 21 pages 36.79 Kb Manual 21 pages 55.58 Kb Manual 45 pages 56.11 Kb

AQV18KBAN, AQV09YWAN, AQV09KBAN, AQV18YWAX, AQV09KBAX specifications

Samsung has long been a major player in the electronics market, and its air conditioning units are no exception. Models like AQV12KBAX, AQV12YWAN, AQV18YWAN, AQV09YWAX, and AQV12YWAX showcase the company’s commitment to innovation and user comfort, providing advanced features and superior performance.

The AQV12KBAX is known for its efficient cooling capabilities, leveraging the inverter technology which adjusts the compressor speed based on room temperature, thereby reducing energy consumption and maintaining a consistent temperature. This model also features a quiet operation mode, ensuring that it does not disturb your peace while providing optimal cooling.

Moving to the AQV12YWAN and AQV18YWAN, these models incorporate Samsung’s WindFree cooling technology. This unique feature allows the air conditioner to distribute cool air without the discomfort of direct cold drafts, resulting in a more comfortable indoor environment. The energy-efficient design means that these units can cool larger spaces while utilizing less power, making them an excellent choice for households looking to reduce their energy bills without sacrificing comfort.

The AQV09YWAX and AQV12YWAX models are especially noteworthy for their smart features. They can be integrated with smart home systems, allowing users to control their air conditioning units remotely via smartphone applications. This not only provides convenience but also enables users to monitor energy consumption in real-time, optimizing usage based on their schedules.

All these models are equipped with advanced air purification technology, ensuring that the air circulated is not only cool but also clean. This feature is particularly valuable for those with allergies or respiratory issues, as it helps to filter out dust, pollen, and other airborne pollutants.

In terms of design, Samsung’s air conditioning units are sleek and modern, making them a stylish addition to any room. With their compact size and elegant aesthetics, they blend seamlessly into any interior while providing powerful performance.

In conclusion, Samsung's AQV12KBAX, AQV12YWAN, AQV18YWAN, AQV09YWAX, and AQV12YWAX air conditioning models represent the pinnacle of modern HVAC technology. Their combination of energy efficiency, user-friendly features, and advanced cooling capabilities make them an excellent choice for those seeking reliable climate control solutions. Whether for a small room or a larger living area, Samsung’s air conditioning units deliver comfort, cleanliness, and convenience.