Samsung WW70H5200EW/AH, WF9844GWE1/XEG manual Instalar a Máquina DE Lavar Roupa, Limpeza do Filtro

Page 11
Certifique-se de que os pés de nivelamento estão nivelados com o piso

sugestões úteis para a sua máquina de lavar roupa com tambor

Limpar o filtro de resíduos

Limpe o filtro de resíduos se a água não escoar devidamente ou se a indicação ‘5E’ piscar no ecrã. A aparência do produto pode ser diferente da da sua máquina de lavar roupa. (No entanto, as instruções de limpeza são as mesmas.)

As instruções e imagens neste documento podem ser diferentes do produto que adquiriu. Para mais informações, consulte o manual de utilizador.

INSTALAR A MÁQUINA DE LAVAR ROUPA

Instalar a sua máquina de lavar roupa num local escorregadio ou irregular irá resultar em vibrações e ruído.

Se houver muito ruído ou vibração, verifique se as quatro pernas de ajuste de nivelamento estão uniforme e firmemente fixadas ao piso.

Se a máquina de lavar roupa não estiver nivelada, levante ligeiramente a máquina de lavar roupa e ajuste a mais baixa das quatro pernas de ajuste de nivelamento.

Antes de utilizar a máquina de lavar roupa, tem de retirar os pernos de transporte da parte de trás da unidade.

Para mais informações sobre a remoção dos dispositivos de segurança, consulte o manual de utilizador.

NIVELAR A MÁQUINA DE LAVAR ROUPA COM OS PÉS DE NIVELAMENTO

Consulte as instruções adequadas à sua máquina de lavar roupa.

Porca de segurança

Porca ajustável

1.Abra o tampo do filtro utilizando uma moeda ou uma chave.

2.Desaperte a tampa de escoamento de emergência e retire o tubo de escoamento de emergência para escoar a água restante.

3.Segure a tampa que se encontra na extremidade do tubo de escoamento de emergência e deixe que toda a água escorra para uma bacia.

Interior

Filtro de resíduos

4.Desaperte a tampa de escoamento de emergência, rodando-a no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio.

5.Limpe o filtro de resíduos e o interior da mangueira de escoamento.

6.Substitua o filtro de resíduos, a tampa e o tubo de escoamento de emergência e, em seguida, feche o tampo do filtro.

Chave de fendas

1. Nivele a máquina de lavar rodando

2. Quando a máquina de lavar roupa

Chave (-)

 

a porca ajustável como se mostra

estiver nivelada, aperte a porca de

 

na figura.

 

segurança utilizando a chave (-).

Porca

 

 

 

 

Pés ajustáveis

 

 

 

 

Chave de fendas

1. Desaperte a porca de

2. Nivele a máquina

3. Aperte a porca de

 

segurança rodando-

de lavar roupa

segurança rodando-

 

a para a esquerda

rodando, à mão,

a para a direita

 

utilizando uma chave

os pés ajustáveis

utilizando uma chave

 

de fendas.

as vezes que forem

de fendas.

 

 

necessárias.

 

LIMPEZA DO FILTRO

Limpar o filtro de abastecimento de água

Se a rede do filtro não estiver instalada, tal pode causar uma fuga de água e um erro de funcionamento. Instale-a.

1. Puxe e retire a rede do filtro.

2. Limpe o filtro.

3. Coloque a rede do filtro e

 

 

aperte bem o conector.

Se abrir o filtro de resíduos quando ainda houver água dentro do tambor, a água pode escorrer.

Se o filtro de resíduos tiver sido montado incorrectamente ou não tiver sido instalado, poderá ocorrer uma fuga de água ou um erro de funcionamento. Por isso, certifique-se de que o mesmo é montado correctamente.

CERTIFIQUE-SE DE QUE SABE...

Pôr a roupa

Pôr roupa na máquina

na máquina

 

Carregue no botão Adicionar roupa (Parar e Acrescentar) e adicione a roupa quando a

 

luz no indicador Adicionar roupa se acender.

 

Se adicionar a roupa durante um ciclo de centrifugação, este recomeça com a hora

 

 

configurada inicialmente, independentemente do tempo restante.

Lavar roupa

Lave roupa de cama utilizando apenas o programa para Roupa

Lavar

de cama

de cama.

separadamente.

Pode lavar roupa de cama de acrílico, de mistura de fibras e de lã.

Se não lavar apenas um tipo específico de roupa, a máquina de lavar roupa pode não funcionar do modo ideal.

Lave apenas um item de roupa de cama de cada vez

independentemente do tamanho.

Coloque a roupa de cama enrolada como uma bola. O centro de gravidade é distribuído de forma uniforme causando menos vibrações e ruído.

Não lave cobertoreseléctricos ou tapetes.

Pode ocorrer muito ruído e vibrações quando cobertores, roupa de cama de algodão e de lã são centrifugados, e a lavagem pode não ficar concluída, dado que a centrifugação não é efectuada.

DC68-02209B_EN_DE_FR_ES_IT_PT_RU.indd 11

2008-03-19 ¿ÀÈÄ 3:04:02

Image 11
Contents Levelling Your Washing Machine with the Levelling Feet Installing Your Washing MachineCleaning the Filter Useful tips for your drum washing machineSELF-TEST Indication Symptom ActionTRY the Following Säubern DES Siebs Nützliche Tipps zu Ihrer TrommelwaschmaschineAufstellen DER Waschmaschine Nivellieren DER Waschmaschine MIT DEN NivellierfüssenSelbsttest Anzeige Symptom MaßnahmeProbieren SIE Folgendes Nettoyage DU Filtre Installation DU LAVE-LINGEMise À Niveau DU LAVE-LINGE À L’AIDE DES Pieds Réglables CE QUE Vous Devez SavoirAffichage Symptôme Action Essayez LA Solution SuivanteAUTO-DIAGNOSTIC Debe Saber Consejos útiles para la lavadora de tamborInstalación DE LA Lavadora Nivelación DE LA Lavadora CON LAS Patas NiveladorasIndicación Síntoma Actuación Intente LO SiguienteComprobación Automática ’ Necessario Sapere Come Installazione Della LavabiancheriaLivellare LA Lavabiancheria Mediante I Piedini DI Appoggio Pulizia DEL FiltroIndicazione Sintomo Azione Provare LE SeguentiTest Automatico CERTIFIQUE-SE DE QUE Sabe Instalar a Máquina DE Lavar RoupaNivelar a Máquina DE Lavar Roupa COM OS PÉS DE Nivelamento Limpeza do FiltroIndicação Sintoma Acção Tente O SeguinteAUTO-DIAGNÓSTICO Чистка фильтра шланга подачи воды Установка Стиральной МашиныОчистка Фильтра УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ВЫ ЗнаетеИндикация Неисправность Действие Попытайтесь Выполнить СледующееСамотестирование
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 14 pages 60.03 Kb Manual 256 pages 53.29 Kb Manual 224 pages 3.87 Kb Manual 228 pages 24.28 Kb Manual 176 pages 25.77 Kb Manual 132 pages 35.43 Kb Manual 176 pages 27.94 Kb Manual 176 pages 20.81 Kb Manual 176 pages 27.96 Kb Manual 133 pages 50.76 Kb Manual 52 pages 53.2 Kb Manual 14 pages 21.76 Kb Manual 176 pages 57.86 Kb Manual 300 pages 14.04 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 184 pages 20.08 Kb Manual 224 pages 34.17 Kb Manual 66 pages 49.22 Kb Manual 176 pages 34.84 Kb Manual 264 pages 34.47 Kb Manual 22 pages 57.95 Kb Manual 18 pages 24.15 Kb Manual 22 pages 24.35 Kb Manual 9 pages 34.69 Kb Manual 22 pages 17.6 Kb Manual 18 pages 34.1 Kb Manual 112 pages 61.54 Kb Manual 88 pages 7.52 Kb Manual 104 pages 36.95 Kb Manual 120 pages 2.74 Kb Manual 176 pages 34.06 Kb Manual 14 pages 35.85 Kb Manual 88 pages 40.17 Kb Manual 56 pages 8.41 Kb Manual 11 pages 37.74 Kb Manual 240 pages 25.04 Kb Manual 240 pages 16.65 Kb Manual 126 pages 26.61 Kb Manual 260 pages 15.05 Kb Manual 240 pages 56.41 Kb Manual 180 pages 10 Kb Manual 264 pages 55.07 Kb Manual 176 pages 33.35 Kb Manual 126 pages 42.87 Kb Manual 88 pages 59.61 Kb Manual 88 pages 5.05 Kb Manual 88 pages 42.03 Kb Manual 52 pages 28.76 Kb Manual 30 pages 5.24 Kb Manual 48 pages 4.44 Kb Manual 44 pages 43.75 Kb Manual 40 pages 22.46 Kb Manual 40 pages 12.64 Kb Manual 44 pages 39.89 Kb Manual 64 pages 58.73 Kb Manual 2 pages 36.63 Kb Manual 1 pages 51.88 Kb Manual 14 pages 31.79 Kb Manual 60 pages 47.19 Kb Manual 12 pages 28.73 Kb Manual 60 pages 61.64 Kb Manual 40 pages 46.3 Kb Manual 20 pages 36.03 Kb Manual 768 pages 5.43 Kb Manual 320 pages 11.41 Kb Manual 42 pages 45.49 Kb Manual 52 pages 46.07 Kb Manual 112 pages 21.84 Kb Manual 104 pages 11.52 Kb Manual 80 pages 32.1 Kb Manual 88 pages 35.98 Kb Manual 36 pages 46.59 Kb Manual 40 pages 767 b Manual 184 pages 3.76 Kb Manual 160 pages 16.65 Kb Manual 176 pages 56.67 Kb Manual 176 pages 38.57 Kb Manual 200 pages 59.02 Kb Manual 2 pages 62.21 Kb Manual 200 pages 51.59 Kb Manual 88 pages 4.39 Kb Manual 56 pages 5.41 Kb Manual 52 pages 23.17 Kb Manual 48 pages 6.48 Kb Manual 66 pages 13.51 Kb Manual 2 pages 6.46 Kb Manual 54 pages 39.44 Kb Manual 64 pages 46.22 Kb Manual 58 pages 43.33 Kb Manual 68 pages 63.62 Kb Manual 56 pages 9.6 Kb Manual 68 pages 19.3 Kb Manual 176 pages 36.98 Kb Manual 44 pages 43.73 Kb Manual 52 pages 35.48 Kb Manual 660 pages 58.42 Kb Manual 40 pages 49.25 Kb Manual 88 pages 60.13 Kb Manual 176 pages 56.82 Kb Manual 220 pages 59.12 Kb Manual 220 pages 12.94 Kb Manual 112 pages 37.45 Kb Manual 60 pages 5.44 Kb Manual 60 pages 22.21 Kb Manual 44 pages 18.5 Kb Manual 60 pages 1.67 Kb Manual 16 pages 33.8 Kb Manual 48 pages 19.56 Kb Manual 40 pages 26.51 Kb Manual 176 pages 10.25 Kb Manual 120 pages 44.35 Kb Manual 52 pages 42.64 Kb Manual 168 pages 17.01 Kb Manual 42 pages 10.95 Kb Manual 260 pages 15.2 Kb Manual 120 pages 15.24 Kb Manual 44 pages 39.88 Kb Manual 88 pages 31.96 Kb Manual 60 pages 26.6 Kb Manual 48 pages 37.74 Kb Manual 48 pages 28.21 Kb Manual 44 pages 25.26 Kb Manual 48 pages 50.19 Kb Manual 44 pages 47.16 Kb Manual 2 pages 50.91 Kb Manual 132 pages 49.92 Kb Manual 176 pages 24.89 Kb Manual 300 pages 41.46 Kb Manual 48 pages 24.73 Kb Manual 68 pages 49.73 Kb Manual 64 pages 47.08 Kb Manual 88 pages 48.29 Kb Manual 88 pages 27.2 Kb Manual 44 pages 22.28 Kb Manual 44 pages 59.5 Kb Manual 80 pages 27.19 Kb Manual 2 pages 56.52 Kb Manual 2 pages 36.29 Kb Manual 88 pages 2.98 Kb Manual 56 pages 50.06 Kb Manual 64 pages 17.07 Kb Manual 44 pages 10.23 Kb Manual 88 pages 19.38 Kb Manual 80 pages 40.55 Kb Manual 40 pages 20.71 Kb Manual 40 pages 20.12 Kb Manual 220 pages 6.13 Kb Manual 88 pages 51.97 Kb Manual 60 pages 39.71 Kb Manual 84 pages 57.36 Kb Manual 44 pages 52 Kb Manual 88 pages 52.74 Kb Manual 44 pages 5.02 Kb Manual 62 pages 5.51 Kb Manual 182 pages 63.97 Kb Manual 48 pages 58.26 Kb Manual 240 pages 56.25 Kb Manual 60 pages 25.13 Kb Manual 40 pages 35.77 Kb Manual 84 pages 59.9 Kb Manual 64 pages 47.84 Kb Manual 1 pages 37.42 Kb Manual 2 pages 30.55 Kb Manual 60 pages 14.71 Kb Manual 36 pages 19.05 Kb Manual 20 pages 30.19 Kb Manual 2 pages 43.03 Kb

WF9904RWE/XEP, WD80K5410OW/LP, WW80J7250GW/LP, WW70J6210FW/LP, WF1802XEY/YLP specifications

The Samsung WW70J3483KW/EG and WW70J3483KW/WS are advanced washing machines designed to make laundry day a breeze. These models come packed with features that enhance cleaning performance, efficiency, and ease of use, making them a great addition to any home.

One of the standout features of these washing machines is their 7 kg wash capacity, which is perfect for medium-sized households. This capacity allows users to wash a significant amount of laundry in one cycle, saving both time and energy. The machines boast a spin speed of up to 1400 RPM, which ensures that clothes come out drier and require less drying time afterward, further enhancing the overall efficiency of laundry tasks.

Samsung's EcoBubble technology is another innovative feature in these models. This technology generates bubbles that penetrate fabrics more effectively, allowing for a more thorough clean even in cold water. This not only helps to save energy but also preserves the integrity of your garments, reducing wear and tear over time. The EcoBubble system can lead to energy savings of up to 70%, making it an environmentally friendly choice.

The digital inverter motor in these washing machines is another highlight, known for its energy efficiency and quiet operation. With fewer moving parts compared to traditional motors, the digital inverter motor enhances durability while reducing noise levels, making laundry sessions less disruptive.

For added convenience, the Samsung WW70J3483KW/EG and WW70J3483KW/WS come equipped with a variety of washing programs. From quick washes to specialized cycles for delicate fabrics, users can choose the ideal setting for their laundry needs. The delay end function allows users to program the machine to finish a wash at a time that suits their schedule, ensuring that laundry is done when it's most convenient.

Moreover, both models feature a sleek design that fits seamlessly into any modern home. The user-friendly interface includes a clear display and intuitive controls, making it easy for anyone to operate.

In summary, the Samsung WW70J3483KW/EG and WW70J3483KW/WS washing machines combine innovative technology with convenience and efficiency. With features like EcoBubble technology, a digital inverter motor, a robust wash capacity, and an array of customizable washing programs, these machines are designed to simplify and enhance your laundry experience.